WP_Post Object ( [ID] => 38768 [post_author] => 43 [post_date] => 2022-09-29 17:48:48 [post_date_gmt] => 2022-09-29 17:48:48 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Algunas de las mayores bendiciones de Dios en nuestras vidas son las personas -nuestros amigos, familia y todos los que amamos- que están en este camino con nosotros. Los cumpleaños nos recuerdan que debemos celebrar a esas personas especiales, así como sus dones, y dar gracias a Dios por haberlas puesto en nuestras vidas. Recurre a estas oraciones de cumpleaños, bendiciones y citas inspiradoras para reconocer con gracia a las personas especiales de tu vida. También puedes incluirlas como bendiciones espirituales de cumpleaños en tarjetas o mensajes de texto. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Índice </strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Celebración de cumpleaños</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Versículos bíblicos para cumpleaños </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Oraciones y bendiciones de cumpleaños</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Inspiración de los santos para los cumpleaños</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Más oraciones</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/bFzo8LSTItb">Celebra tu gran día con Dios. Prueba Hallow gratis</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="Celebrating-birthdays">Celebración de cumpleaños</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":"lent-embed-es"} --> <p class="lent-embed-es">Los cumpleaños de nuestros seres queridos nos ofrecen un día especial para mostrar amor y gratitud a esas personas de nuestra vida. En nuestros propios cumpleaños, nos detenemos a reflexionar sobre el año anterior, celebramos lo que hemos recorrido hasta ahora y miramos al futuro. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">En estos días de recuerdo y gratitud, damos gracias a Dios por presentarnos a las personas que se han adentrado en nuestras vidas y caminan a nuestro lado, por jóvenes o mayores que sean. Esperamos que estas oraciones y bendiciones de cumpleaños te resulten útiles para celebrar las vidas únicas de las personas que han bendecido tu propia vida. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="Bible-verses-for-Birthdays">Versículos bíblicos para cumpleaños</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Incluye un versículo de la Biblia en una tarjeta de cumpleaños o en un mensaje de texto a un amigo para mostrarle tu gratitud porque Dios lo ha puesto en tu vida. Si es tu propio cumpleaños, recurre a estas oraciones mientras celebras otro año del don de la vida que Él te ha dado. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Números 6:24-26</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que el Señor te bendiga y te proteja;</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>que el Señor te mire con agrado y te muestre su bondad;</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>que el Señor te mire con amor y te conceda la paz.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">1 Corintios 1:3-7</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que Dios nuestro Padre y el Señor Jesucristo derramen sobre ustedes su gracia y su paz.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Siempre doy gracias a mi Dios por ustedes, por la gracia que Dios ha derramado sobre ustedes por medio de Cristo Jesús. Pues por medio de él Dios les ha dado toda riqueza espiritual, así de palabra como de conocimiento, ya que el mensaje acerca de Cristo se estableció firmemente entre ustedes. De este modo no les falta ningún don de Dios mientras esperan el día en que aparezca nuestro Señor Jesucristo.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Jeremías 29:11</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Yo sé los planes que tengo para ustedes, planes para su bienestar y no para su mal, a fin de darles un futuro lleno de esperanza. Yo, el Señor, lo afirmo.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Salmo 23 - Un Salmo de David </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>El Señor es mi pastor, nada me falta.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em> En verdes praderas me hace descansar,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>a las aguas tranquilas me conduce,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em> me da nuevas fuerzas</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>[...]</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Tu bondad y tu amor me acompañan</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em> a lo largo de mis días,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>y en tu casa, oh Señor,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em> por siempre viviré.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">[Lea el salmo completo <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+23%3A1%E2%80%936&amp;version=NRSVCE">aquí</a>].</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="Birthday-prayers-blessings">Oraciones y bendiciones de cumpleaños</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Recurre a estas oraciones en la celebración de tus amigos y familiares para reflexionar sobre los años anteriores y mirar hacia los años venideros. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Oración de agradecimiento</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Querido Señor, </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Gracias por ponerlos en mi vida e invitarme a su recorrido.[Name] </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Estoy muy agradecida por tenerlos en mi vida y por sus muchos dones. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que estés con ellos en este día tan especial y les sigas bendiciendo en los años venideros. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Amén. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Oración al Espíritu Santo</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Espíritu Santo, </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Por favor, vela por [Name] mientras celebra otro año de vida.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que estés presente en su vida en este tiempo de reflexión, gratitud y mirada al futuro. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que seas guía con alegría, gratitud y amor en este día tan especial. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Amén. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Bendición tradicional irlandesa </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que el camino salga a tu encuentro.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que el viento te acompañe siempre.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Que el sol brille cálido sobre tu rostro;</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>las lluvias caigan suaves sobre tus campos y hasta que nos volvamos a ver,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>que Dios te tenga en la palma de su mano.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Bendiciones de cumpleaños</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Al celebrar tu cumpleaños, doy gracias a Dios por haberte puesto en mi vida. Que tu día esté lleno de alegría, reflexión y esperanza para el año que comienza, y que Él siga bendiciéndote y velando por ti todos los días de tu vida.</em> </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Breves bendiciones de cumpleaños </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Que tu próximo año esté lleno de Su alegría y amor. </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Que Dios te tenga en la palma de su mano. </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Que Dios te acompañe en este próximo año de tu vida. </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Que Dios te bendiga hoy y siempre. </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Que tu viaje continúe siendo bendecido todos y cada uno de los días. </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Que recuerdes con alegría los años de tu vida y con esperanza los venideros. </li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="birthday-inspiration-from-the-saints">Cumpleaños inspirados en los santos y otras personas</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tanto si es tu cumpleaños como el de un ser querido en tu vida, una gran cita puede inspirar gratitud. Hemos reunido algunas de nuestras citas favoritas de los <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-with-saints/">santos</a> para compartirlas contigo.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Papa San Juan Pablo II</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Recordemos el pasado con gratitud, vivamos el presente con entusiasmo y miremos al futuro con confianza".</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"No tengas miedo de moverte a lo desconocido. Simplemente sal sin miedo sabiendo que yo estoy contigo, por lo tanto, ningún daño puede sobrevenirte; todo está muy, muy bien. Haz esto en completa fe y confianza".</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Madre Teresa</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"El ayer no existe, el mañana aún no ha llegado. Sólo tenemos el hoy. ¡Vamos pues!"</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Sé feliz en el momento, eso es suficiente. Cada momento es todo lo que necesitamos, no más".</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">San Francisco de Asís</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Empieza por hacer lo necesario, luego lo posible y, de repente, estarás haciendo lo imposible".</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Thomas Merton </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"No necesitas saber con precisión lo que está ocurriendo ni hacia dónde se dirige todo. Lo que necesitas es reconocer las posibilidades y los retos que te ofrece el momento presente, y abrazarlos con valentía, fe y esperanza."</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Junípero Serra</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Ruego a Dios que te conserve la salud y la vida muchos años".</em> </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong><em><a href="https://hallow.com/daily-quote/2022-09-29/">Inspírate</a></em></strong><em><strong><a href="https://hallow.com/daily-quote/2022-09-29/">: Suscríbete a las citas diarias de Hallow.</a></strong></em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="More-prayers">Más oraciones</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/thanksgiving-prayer/">Oraciones de Acción de Gracias</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-to-the-holy-spirit/">Oraciones del Espíritu Santo</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-healing/">Oraciones para la curación</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-happiness-and-joy/">Oraciones para la felicidad y la alegría</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-hope/">Oraciones por la esperanza</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-surrender-novena/">Cómo rezar la Novena de la Entrega</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/bFzo8LSTItb">Pruebe Hallow hoy mismo</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --> [post_title] => Oraciones para cumpleaños y bendiciones de cumpleaños [post_excerpt] => Recurre a estas oraciones de cumpleaños, bendiciones y citas inspiradoras en los cumpleaños de los seres queridos de tu vida. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => oraciones-para-cumpleanos-y-bendiciones-de-cumpleanos [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-02-13 16:32:46 [post_modified_gmt] => 2024-02-13 16:32:46 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=38768 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 69317 [post_author] => 32 [post_date] => 2022-09-02 00:57:27 [post_date_gmt] => 2022-09-02 00:57:27 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Lo más importante:</strong> Dios está contigo en tus momentos de necesidad. Incluso las oraciones breves y sencillas pueden ayudarte a sentir Su paz en tus momentos más desesperados. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading">Oraciones por la esperanza: <strong>Índice</strong></h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:list {"ordered":true,"className":""} --> <ol class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#intro">Introducción</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#bible-verses">Versículos bíblicos para la esperanza</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#short-prayers"></a><a href="#short-prayers">Oraciones breves para la esperanza </a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#eucharist"></a><a href="#eucharist">La esperanza y la Eucaristía</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#prayers-for-others"></a><a href="#prayers-for-others">Rezar por los demás </a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#st-jude-novena">Novena de San Judas</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#more-prayers">Más oraciones</a></li> <!-- /wp:list-item --></ol> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="" id="intro">Puede ser un reto tener esperanza en algunos de nuestros momentos más oscuros.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Incluso para las personas de fe -que conocen la promesa de salvación que ofrece Jesús- no siempre es fácil tener esperanza cuando los retos de la vida pesan sobre nosotros en los momentos difíciles.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Pero cuando las cosas parecen más desesperadas y las luchas de la vida parecen abrumadoras, Dios está a nuestro lado. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://www.usccb.org/committees/ecumenical-interreligious-affairs/hope-eternal-life">La USCCB nos recuerda</a> que "No podemos conocer los detalles de este futuro: 'Ni ojo vio, ni oído oyó, ni corazón humano concibió lo que Dios ha preparado para los que le aman' (1 Cor. 2:9). Sin embargo, sabemos que Jesús es nuestro futuro".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">En Hallow, queremos ayudarte a acercarte a Dios cada día, pero especialmente cuando te sientas desesperanzado.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Nuestra esperanza comienza con Dios y lo que Dios nos revela en la Biblia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="bible-verses">Versículos bíblicos para la esperanza </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Isaías 40:30-31</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>También los jóvenes se cansan y se fatigan, y los muchachos tropiezan y caen; pero los que esperan en el Señor renovarán sus fuerzas. Se elevarán sobre alas como las águilas; correrán y no se cansarán, caminarán y no desfallecerán. </em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Salmo 130:5-8</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Espero al Señor, mi alma espera y espero su palabra. Mi alma espera al Señor más que centinelas la aurora. Más que centinelas para el alba, espera Israel en el Señor, Porque con el Señor hay misericordia, con él hay abundante redención, Y él redimirá a Israel de todos sus pecados. </em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Salmo 9:19</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Porque los necesitados nunca serán olvidados, ni se desvanecerá jamás la esperanza de los afligidos.</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Romanos 8:24</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Porque en la esperanza fuimos salvados. Ahora bien, la esperanza que ve por sí misma no es esperanza. Pues ¿quién espera lo que ve? Pero si esperamos lo que no vemos, esperamos con paciencia. </em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="short-prayers">Oraciones breves para la esperanza</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando parece que nada nos va bien y que no podemos tener un respiro, Dios siempre está cerca de nosotros.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Puede que busquemos las palabras adecuadas para rezar, pero lo cierto es que Dios sabe lo que hay en nuestros corazones, incluso cuando nuestras palabras se quedan cortas.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Utiliza estas oraciones breves y sencillas para pedir al <a href="https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/">Espíritu</a> Santo que calme tu corazón y sientas el amor de Dios por ti.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><em>Padre Celestial, por favor, acompáñame hoy. Me duele el corazón. Me siento abrumado, y me resulta difícil ver la alegría que sólo Tú me proporcionas. Aun así, confío en Ti y pongo mis problemas en tus manos. Te ruego que abras mis ojos a las formas en que Tu amor me abraza. Amén.</em></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><em>Dios, aunque no entiendo todo lo que ocurre en mi vida, lo único que sé con certeza es Tu amor por mí. Mírame a mí, Tu humilde siervo, en mi momento de necesidad. Ayúdame a sentir la paz que sólo Tú me proporcionas. Ayúdame a recordar que hay luz al final del túnel: Tu cálida luz que iluminará incluso mi día más oscuro. Amén</em></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><em>Padre amoroso, la Biblia nos dice: "No te preocupes por nada; en cambio, ora por todo". (Filipenses 4:6). Así que hoy acudo a Ti en oración. Me dirijo a Ti, sabiendo que Tu poder es infinitamente más fuerte que mis preocupaciones. Mis dudas. Mis luchas. Hoy y todos los días, Padre, que recuerde Tu promesa. Te lo ruego en el nombre de Jesús. Amén. </em></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><em>Sé que nunca me abandonarás, Dios. Aprovecho este momento para pasarlo contigo mientras las cosas a mi alrededor parecen inciertas. Me siento perdido y mis preocupaciones me consumen. Pero cuando cierro los ojos y pienso tranquilamente en Ti, siento un segundo de paz. Te ruego que hoy esos segundos puedan convertirse en minutos u horas. Que Tu paz pueda ahogar mis dudas e inspirar esperanza en mi interior. Amén.</em></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/PrayersForHope">Prueba Hallow gratis</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="eucharist">La esperanza y la Eucaristía </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando necesitamos que nos eleven y nos recuerden el abrazo amoroso de Dios, quizá la mejor oración a la que podemos recurrir es el sacramento de <a href="https://hallow.com/blog/eucharist-holy-communion-adoration-prayer/">la Eucaristía</a>.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Paul J. Waddell, profesor de Teología en el St. Norbert College, <a href="https://www.americamagazine.org/faith/2016/11/07/hope-forgotten-virtue-our-time">escribe</a> que la esperanza puede fortalecerse mediante la Eucaristía porque "en la Eucaristía recordamos que, gracias a nuestro bautismo, hemos sido incorporados a la historia de Dios, una historia que es mucho más prometedora y bendita que cualquier cosa que pudiéramos ofrecernos a nosotros mismos".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando recibimos la Comunión, se nos recuerda que formamos parte del plan mayor de Dios. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Esto puede darnos esperanza en medio de nuestras luchas, y también lo puede hacer el reconocer las luchas de los demás en la oración.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="prayers-for-others">Orar por la esperanza de los demás</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Rezar por los demás cuando nos sentimos impotentes puede ayudarnos realmente.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://greatergood.berkeley.edu/article/item/how_volunteering_can_help_your_mental_health">Los estudios han demostrado</a> que ayudar a los demás puede ayudar a nuestra propia salud mental. Lo mismo ocurre con nuestra vida de oración. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Rita Buettner, escritora de <a href="https://catholicreview.org/the-joy-of-praying-for-others/">Catholic Review</a>, escribe que rezar por los demás "nos ayuda a sentirnos conectados con personas, lugares y problemas que van más allá de nosotros mismos. Nos abre la mente a los retos que experimentan los demás. Amplía nuestra perspectiva. Nos ayuda a crecer en gratitud y esperanza".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando rezamos por los demás, nos acercamos a ellos. Esa comunión con los demás -y con Dios- inspira esperanza. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Así que si te sientes desesperanzado, intenta elevar a otros en oración.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando seguimos luchando y necesitamos esperanza y aliento en tiempos difíciles, siempre podemos recurrir a San Judas.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="st-jude-novena">Novena de San Judas</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">San Judas es el patrón de las causas sin esperanza y de las situaciones desesperadas. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Según la tradición, como el nombre de Judas es tan parecido al del traidor de Jesús, Judas, la mayoría de la gente se apoyaba en otros santos cuando pedía intercesión.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Sólo los más desesperados y desesperanzados acudieron a San Judas, que está dispuesto a rezar por nosotros.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">La Novena de San Judas abarca nueve días que, <a href="http://forms.shrineofstjude.org/site/PageServer?pagename=ssj_shrine_celebrate">según el Santuario de San Judas</a>, representan los nueve días que los Apóstoles rezaron juntos entre la Ascensión de Jesús y <a href="https://hallow.com/es/blog/pentecostes-escritura-y-oraciones-para-la-venida-del-espiritu-santo/">Pentecostés</a>.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Si sientes que tu situación carece de esperanza, recuerda que Dios nunca te abandonará. Considera la posibilidad de aprender <a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-novena-de-san-judas/">a rezar la Novena de San Judas</a> y únete a millones de personas que han confiado en San Judas en sus momentos más difíciles. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/PrayersForHope">Prueba Hallow gratis</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="more-prayers"><strong>Más oraciones</strong></h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Tanto si necesitas fuerzas, como si te cuesta conciliar el sueño o buscas la curación, Dios está dispuesto a abrazarte.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Si te han resultado útiles nuestras oraciones por la esperanza, considera estas oraciones en otros momentos de necesidad:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-strength/">Oraciones de fortaleza</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-healing/">Oraciones para la curación</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-sleep/"></a><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-sleep/">Oraciones para dormir</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-anxiety/"></a><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-anxiety/">Oraciones para la ansiedad</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/?p=69311">Oraciones para la felicidad y la alegría</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/thanksgiving-prayer/"></a><a href="https://hallow.com/blog/thanksgiving-prayer/">Oraciones para Acción de Gracias</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Oraciones para la esperanza: Oraciones católicas para dar esperanza en tiempos difíciles [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => oraciones-para-la-esperanza [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-10-28 17:01:04 [post_modified_gmt] => 2024-10-28 17:01:04 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=69317 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 69313 [post_author] => 43 [post_date] => 2022-08-29 18:31:45 [post_date_gmt] => 2022-08-29 18:31:45 [post_content] => <!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Un alma humilde no confía en sí misma, sino que pone toda su confianza en Dios.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite><meta charset="utf-8"><p>St. Faustina Kowalska</p></cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Escrita por la hna. Faustina María Pía, de las <a href="https://sistersoflife.org/litany-of-trust/">Hermanas de la Vida</a>, esta hermosa letanía nos lleva a rezar para confiar menos en nosotros mismos y confiar más en Jesús y en Su amor desbordante por nosotros. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Índice</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#what-is-litany-of-trust">What is the Litany of Trust?&nbsp;</a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#origin">Origen</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#St-Faustina-Kowalska"></a><a href="#St-Faustina-Kowalska">Santa Faustina Kowalska</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#when-to-pray-litany-of-trust"></a><a href="#when-to-pray-litany-of-trust">¿Cuándo rezamos las Letanías de la Confianza?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#why-pray-litany-of-trust"></a><a href="#why-pray-litany-of-trust">¿Por qué rezamos las Letanías de la Confianza?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#how-to-pray"></a><a href="#how-to-pray">Cómo rezar las Letanías de la Confianza</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#related-prayers">Oraciones relacionadas</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="what-is-litany-of-trust">¿Qué es la Letanía de la Confianza?</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">En primer lugar, la letanía ayuda a poner en palabras los miedos, preocupaciones y negativas con los que luchamos y que nos impiden poner toda nuestra confianza en Jesús. Luego, en la segunda parte de la letanía, declaramos nuestra confianza en Jesús, confiando en que <a href="https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/">el Espíritu Santo</a> nos dé la gracia para hacerlo. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="origin">Origen</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Sor Faustina Maria Pia escribió esta letanía mientras vivía en el Bronx con las Hermanas de la Vida. Con las palabras formadas a partir de su propia vida espiritual y de sus experiencias en las calles de Nueva York, Sor Faustina escribió esta letanía con las pruebas y tribulaciones del mundo en que vivimos hoy en su corazón. Faustina <a href="https://catholicreview.org/the-litany-of-trust-a-prayer-for-our-times/">escribió</a> esta letanía con las pruebas y tribulaciones del mundo en que vivimos hoy en su corazón. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Como ella misma describe en la Introducción a la Letanía de la Confianza en Hallow,</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:pullquote {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <figure class="wp-block-pullquote"><blockquote><p>"No tenía intención de escribir una oración, y una oración sobre la confianza. Pero me encontré, a los pocos años de mi vida religiosa como hermana, en una situación en la que no sabía qué hacer, y pedía claridad a Jesús. La pregunta surgió en mi corazón: <strong>¿Qué significa confiar?</strong> </p><cite>Sor Faustina Maria Pia</cite></blockquote></figure> <!-- /wp:pullquote --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Tras hablar con Jesús, sintió Su respuesta "más en el lenguaje del corazón que en palabras" para decirle: "Sí". Sor Faustina María sacó su diario y empezó a escribir las Letanías de la Confianza, dándoles un formato similar al de las <a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-litania-de-la-humildad/">Letanías de la Humildad</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>Ahora, las Hermanas de la Vida comparten esta hermosa letanía en sus comunidades presenciales y online.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="St-Faustina-Kowalska">Santa Faustina Kowalska</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Puede que te suene familiar el nombre de la hermana Faustina. Esto es porque <a href="https://radiantmagazine.com/2019/02/18/my-friend-st-faustina/">adoptó</a> el nombre de Santa Faustina Kowalska, a quien Jesús reveló la <a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-coronilla-a-la-divina-misericordia/">Coronilla de la Divina Misericordia</a> en la década de 1930. Si no estás familiarizado con la Coronilla de la Divina Misericordia, suele rezarse diariamente a las 3 de la tarde, la hora a la que Jesús murió en la cruz el Viernes Santo. Al igual que las Letanías de la Confianza, la Coronilla de la Divina Misericordia nos lleva a pedir la misericordia de Jesús y a depositar nuestra confianza en Él. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="when-to-pray-litany-of-trust">¿Cuándo rezamos las Letanías de la Confianza? </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Para responder mejor a esta pregunta, nos fijamos en algunas de las palabras que brotaban del corazón de Sor Faustina cuando se sentó a escribir la letanía: </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"align":"center","className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="has-text-align-center"><em>De la ansiedad por el </em><strong><em>futuro</em></strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"align":"center","className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="has-text-align-center"><em>Del resentimiento o la preocupación excesiva por el </em><strong><em>pasado</em></strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"align":"center","className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="has-text-align-center"><em>De la inquieta búsqueda de uno mismo en el <strong>momento presente</strong> </em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>RELACIONADAS: </strong><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-anxiety/">Oraciones para la ansiedad</a></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Lucho con estas líneas, como lo hizo Sor Faustina. Y apuesto a que tú también lo has hecho. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Reza esta letanía cuando te cueste confiar en Jesús con respecto al pasado, al momento presente y al futuro. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading">¿Por qué rezamos las Letanías de la Confianza? </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando leas las líneas de esta letanía, supongo que algunas de ellas te llamarán la atención. Puede que sean palabras que nunca has pronunciado en voz alta, pero que resuenan en lo más profundo de tu corazón. Esta letanía te permite contarle a Jesús tus luchas y pedirle la gracia de confiar en Él. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Por eso la hermana Faustina escribió la letanía: sintió la conmoción de Cristo en su corazón para compartir estas palabras, de modo que pudiéramos rezar con ellas y encontrar consuelo en las luchas que la vida nos depara. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Como <a href="https://catholicreview.org/the-litany-of-trust-a-prayer-for-our-times/">escribió</a> el hermano de Faustina, Haneal Bianchi, </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"Esta maravillosa oración te ayudará a confiar más en Jesús y menos en ti mismo. Te ayudará con tus pequeñas luchas durante los buenos tiempos, pero también te proporcionará un gran consuelo y confianza en el fragor de tus mayores luchas."</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/cKFwIIVlTsb">Reza la Letanía de la Confianza</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="how-to-pray">Cómo rezar las Letanías de la Confianza</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:yoast/how-to-block {"hasDuration":true,"minutes":"15","steps":[{"id":"how-to-step-1661788531213","name":["Make the Sign of the Cross. "],"text":[{"type":"em","props":{"children":["In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. "]}}],"jsonName":"Make the Sign of the Cross. ","jsonText":"\u003Cem\u003EIn the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. \u003C/em\u003E"},{"id":"how-to-step-1661788569560","name":[{"type":"strong","props":{"children":["Ask Jesus to deliver you from the various fears and insecurities that hold us back from fully trusting Him. After each petition, respond with “Deliver me, Jesus.”"]}}],"text":[{"type":"em","props":{"children":["From the belief that I have to earn Your love"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear that I am unlovable "]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the false security that I have what it takes"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear that trusting You will leave me more destitute"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From all suspicion of Your words and promises"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the rebellion against childlike dependency on You"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From refusals and reluctances in accepting Your will ",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From anxiety about the future"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From resentment or excessive preoccupation with the past"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From restless self-seeking in the present moment "]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From disbelief in Your love and presence"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being asked to give more than I have "]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the belief that my life has no meaning or worth "]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of what love demands"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From discouragement"]}}],"jsonName":"\u003Cstrong\u003EAsk Jesus to deliver you from the various fears and insecurities that hold us back from fully trusting Him. After each petition, respond with “Deliver me, Jesus.”\u003C/strong\u003E","jsonText":"\u003Cem\u003EFrom the belief that I have to earn Your love\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear that I am unlovable \u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the false security that I have what it takes\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear that trusting You will leave me more destitute\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom all suspicion of Your words and promises\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the rebellion against childlike dependency on You\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom refusals and reluctances in accepting Your will \u003Cbr/\u003EFrom anxiety about the future\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom resentment or excessive preoccupation with the past\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom restless self-seeking in the present moment \u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom disbelief in Your love and presence\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of being asked to give more than I have \u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the belief that my life has no meaning or worth \u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of what love demands\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom discouragement\u003C/em\u003E"},{"id":"how-to-step-1661788596600","name":[{"type":"strong","props":{"children":["Place your trust in Jesus, knowing that He will always wrap you in His arms. After each petition, respond with “Jesus, I trust in You.”"]}}],"text":["That You are continually holding me, sustaining me, loving me",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That Your love goes deeper than my sins and failings and transforms me ",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That not knowing what tomorrow brings is an invitation to lean on You",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That You are with me in my suffering ",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That my suffering, united to Your own, will bear fruit in this life and the next",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That You will not leave me orphan, that You are present in Your Church ",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That Your plan is better than anything else",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That You always hear me and in Your goodness always respond to me",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That You give me the grace to accept forgiveness and to forgive others  ",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That You give me all the strength I need for what is asked ",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That my life is a gift",{"type":"br","props":{"children":[]}},"That You will teach me to trust You"],"jsonName":"\u003Cstrong\u003EPlace your trust in Jesus, knowing that He will always wrap you in His arms. After each petition, respond with “Jesus, I trust in You.”\u003C/strong\u003E","jsonText":"That You are continually holding me, sustaining me, loving me\u003Cbr/\u003EThat Your love goes deeper than my sins and failings and transforms me \u003Cbr/\u003EThat not knowing what tomorrow brings is an invitation to lean on You\u003Cbr/\u003EThat You are with me in my suffering \u003Cbr/\u003EThat my suffering, united to Your own, will bear fruit in this life and the next\u003Cbr/\u003EThat You will not leave me orphan, that You are present in Your Church \u003Cbr/\u003EThat Your plan is better than anything else\u003Cbr/\u003EThat You always hear me and in Your goodness always respond to me\u003Cbr/\u003EThat You give me the grace to accept forgiveness and to forgive others  \u003Cbr/\u003EThat You give me all the strength I need for what is asked \u003Cbr/\u003EThat my life is a gift\u003Cbr/\u003EThat You will teach me to trust You"},{"id":"how-to-step-1661788650860","name":[{"type":"strong","props":{"children":["Conclude with the Sign of the Cross. "]}}],"text":[{"type":"em","props":{"children":["In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. "]}}],"jsonName":"\u003Cstrong\u003EConclude with the Sign of the Cross. \u003C/strong\u003E","jsonText":"\u003Cem\u003EIn the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. \u003C/em\u003E"}],"defaultDurationText":"Time needed:","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block"><p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Tiempo necesario: </span>15 minutos. </p><p class="schema-how-to-description"></p> <ol class="schema-how-to-steps"><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661788531213"><strong class="schema-how-to-step-name">Haz la Señal de la Cruz. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. </em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661788569560"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Pide a Jesús que te libere de los diversos miedos e inseguridades que nos impiden confiar plenamente en Él. Después de cada petición, responde: "Líbrame, Jesús". </strong></strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>De la creencia de que tengo que ganarme Tu amor</em><br><em>Del miedo a no ser querido </em><br><em>De la falsa seguridad de que tengo lo que hace falta</em><br><em>Del miedo a que confiar en Ti me deje más desamparado</em><br><em>De toda sospecha de Tus palabras y promesas</em><br><em>De la rebelión contra la dependencia infantil de Ti</em><br><em>De las negativas y reticencias a aceptar Tu voluntad <br>De la ansiedad por el futuro</em><br><em>Por resentimiento o excesiva preocupación por el pasado</em><br><em>De la inquieta búsqueda de uno mismo en el momento presente </em><br><em>De la incredulidad en Tu amor y presencia</em><br><em>Del miedo a que me pidan dar más de lo que tengo </em><br><em>De la creencia de que mi vida no tiene sentido ni valor </em><br><em>Del miedo a lo que exige el amor</em><br><em>Del desánimo</em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661788596600"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Pon tu confianza en Jesús, sabiendo que Él siempre te envolverá en Sus brazos. Después de cada petición, responde: "Jesús, confío en Ti". </strong></strong> <p class="schema-how-to-step-text">Que Tú me sostienes continuamente, me sostienes, me amas<br>Que Tu amor va más allá de mis pecados y defectos y me transforma <br>Que no saber lo que nos depara el mañana es una invitación a apoyarnos en Ti<br>Que Tú estás conmigo en mi sufrimiento <br>Para que mis sufrimientos, unidos a los tuyos, den fruto en esta vida y en la otra<br>Que no me dejarás huérfana, que estás presente en Tu Iglesia <br>Que Tu plan es mejor que cualquier otra cosa<br>Que Tú siempre me escuchas y en Tu bondad siempre me respondes<br>Que me des la gracia de aceptar el perdón y de perdonar a los demás <br>Que me des toda la fuerza que necesito para lo que se me pide <br>Que mi vida es un regalo<br>Que me enseñes a confiar en Ti</p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661788650860"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Concluya con la Señal de la Cruz. </strong></strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. </em></p> </li></ol></div> <!-- /wp:yoast/how-to-block --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/cKFwIIVlTsb">Prueba Hallow gratis</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="related-prayers">Oraciones relacionadas</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-litania-de-la-humildad/">Cómo rezar las letanías de la humildad</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-coronilla-a-la-divina-misericordia/">Cómo rezar la Coronilla de la Divina Misericordia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-novenas/">Cómo rezar una novena </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-guia-para-el-rezo-del-rosario/">Cómo rezar el Rosario</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-strength/">Oraciones de fortaleza</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/2022/10/12/st-teresa-of-avila-prayers-quotes-feast-day/#St-Teresa-of-Avila-prayers">Oraciones de Santa Teresa de Ávila</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/saints/santa-faustina-kowalska-fiestas-oraciones-patrocinio-citas-y-mas/"></a><a href="https://hallow.com/es/saints/santa-faustina-kowalska-fiestas-oraciones-patrocinio-citas-y-mas/">Oraciones de Santa Faustina Kowalska</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Esperamos rezar las Letanías de la Confianza contigo en Hallow. ¡Que Dios te bendiga!</p> <!-- /wp:paragraph --> [post_title] => Cómo rezar las letanías de la confianza [post_excerpt] => Reza esta letanía para depositar tu confianza en Jesús. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => como-rezar-la-letania-de-la-confianza [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-10-28 17:00:21 [post_modified_gmt] => 2024-10-28 17:00:21 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=69313 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 66105 [post_author] => 43 [post_date] => 2022-08-23 16:42:20 [post_date_gmt] => 2022-08-23 16:42:20 [post_content] => <!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><p>Hay más valor en un pequeño estudio de la humildad y en un solo acto de ella que en todo el conocimiento del mundo.</p><cite><meta charset="utf-8"/><p>Santa Teresa de Ávila</p></cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">La humildad es una virtud que admiramos profundamente, pero también es una de las virtudes más difíciles de practicar genuinamente. A veces, nuestro orgullo se interpone en el camino; otras, la obstinación. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Índice</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <ul id="origin" class=""><li><a href="#overview"></a><a href="#overview">¿Qué son las Letanías de la Humildad? </a> <ul><li><a href="#defining-humility"></a><a href="#defining-humility">Definiendo la humildad </a> </li><li><a href="#origin">Origen</a></li></ul></li><li><a href="#when-to-pray"></a><a href="#when-to-pray">¿Cuándo rezamos las Letanías de la Humildad?</a><ul><li><a href="#when-desiring-grace"></a><a href="#when-desiring-grace">Cuando deseas la gracia pero no tienes las palabras para ello </a> </li><li><a href="#daily-weekly-monthly"></a><a href="#daily-weekly-monthly">Diario, semanal, mensual </a> </li><li><a href="#during-Lent"></a><a href="#during-Lent">Durante la Cuaresma</a></li></ul></li><li><a href="#why-pray"></a><a href="#why-pray">¿Por qué rezamos las Letanías de la Humildad?</a><ul><li><a href="#for-deliverance"></a><a href="#for-deliverance">Para la liberación</a></li><li><a href="#for-grace"></a><a href="#for-grace">Por la gracia</a></li></ul></li><li><a href="#how-to-pray"></a><a href="#how-to-pray">Cómo rezar las Letanías de la Humildad</a></li><li><a href="#related-prayers">Oraciones relacionadas</a></li></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="" id="overview">¿Qué son las Letanías de la Humildad?</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Las Letanías de la Humildad son una serie de peticiones en las que pedimos a Jesús que nos libre de los diversos deseos y miedos que nos impiden ser humildes y los sustituya por deseos renovados centrados en Él y en los demás, en lugar de en nosotros mismos. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="" id="defining-humility">Definición de "humildad"</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">La gente suele pensar que la humildad es hacerse pequeño, "menos que", y rebajar el autoestima. Éste no es el tipo de humildad que nos han mostrado Cristo, los discípulos, María y los Santos. En lugar de eso, rezamos para que deseemos una humildad que desprenda amor y ternura, que sepa que todos hemos sido creados iguales a imagen de Dios y que comprenda que nuestro servicio en esta vida terrenal consiste en amar a los demás por encima de todo. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">A veces la humildad consiste en estar tan a gusto contigo mismo, la persona que Dios creó para que fueras, que no gastas tiempo ni energía preocupándote tanto por lo que los demás piensen de ti. En lugar de eso, puedes dedicar ese tiempo y esa energía a pensar en los demás, a amarlos y a apoyarlos. La humildad a veces se manifiesta como sentirse cómodo en la compasión por el bien de los demás. Como dijo la Madre Teresa, <meta charset="utf-8"/>"si eres humilde, nada te tocará, ni la alabanza ni la desgracia, porque sabes lo que eres.<meta charset="utf-8"/>" </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Lo que creo que es lo más difícil de la humildad es comprender que sólo el amor de Dios <a href="https://blessedisshe.net/blog/pray-litany-humility/">nos llenará de verdad</a>, no cómo nos mire el mundo. Este sentimiento es el corazón de la letanía. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Vivir esto, sin embargo, no es tarea fácil. Puedo nombrar varios de mis propios defectos y miedos que me frenan en esta virtud. Pero me siento llamado a trabajar y rezar por la humildad, y creo que este deseo es válido para la mayoría de nosotros. Probablemente por eso se escribió esta oración por la humildad, que se ha hecho muy popular en las últimas décadas. Y, como dijo James M. Barrie: "La vida es una larga lección de humildad". </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="" id="origing">Origen </h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Aunque es probable que hubiera versiones anteriores de la Letanía de la Humildad, el texto con el que rezamos hoy se atribuye al cardenal Rafael Merry del Val (1865-1930). Conocido por su vida de <a href="https://www.catholicculture.org/culture/library/view.cfm?recnum=9263">piedad</a>, fue Secretario de Estado del Papa San Pío X de 1903 a 1914. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">También sabemos por las <em>Cartas recopiladas de C.S. Lewis</em> que la Letanía de la Humildad de Merry de Val resonó en C.S. Lewis. Al amigo que compartió la letanía con él, Lewis <a href="https://www.biblegateway.com/devotionals/cs-lewis-daily/2153/10/01">le escribió.</a> </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"¿No sabías, verdad, que de todas las tentaciones contra las que vierte estas oraciones soy muy consciente desde hace mucho tiempo?". - C.S. Lewis</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">A lo largo de las décadas transcurridas desde que se escribieron, las Letanías de la Humildad siguen ganando popularidad, probablemente debido a su accesibilidad y a la verdad universal que nos transmiten a nosotros como seres humanos. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://hallow.app.link/LitanyofHumility">Reza las Letanías de la Humildad</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="" id="when-to-pray">¿Cuándo rezamos las Letanías de la Humildad?</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="" id="when-desiring-grace">Cuando deseas la gracia pero no tienes las palabras para ello </h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Estas letanías ponen en palabras muchos de los deseos que a veces nos cuesta nombrar. Cada vez que leo o rezo estas letanías, parece que me llama la atención una línea distinta. Creo que esto se debe a que las Letanías de la Humildad son una oración a la que recurrimos cuando deseamos la gracia de Jesús, pero quizá no sabemos por qué o cómo pedirla. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="" id="daily-weekly-monthly">Diario, semanal, mensual </h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Puedes empezar el día, la semana o incluso el mes rezando la letanía. Es un hermoso recordatorio de que fracasamos a menudo, pero siempre podemos pedir la gracia de servir a Dios y a los demás con amor cada día. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="" id="during-Lent">Durante la Cuaresma</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Al igual que la ceniza que recibimos el <a href="https://hallow.com/es/blog/miercoles-de-ceniza/">Miércoles de Ceniza</a> cada Cuaresma, esta oración nos ayuda a reconocer en qué fallamos como seres humanos. Reconocemos nuestro deseo de ser queridos por todos, de ser populares, de tener éxito, y nombramos nuestros miedos respecto a cómo nos ven los demás en esta vida. Por eso, las Letanías de la Humildad son una excelente forma de rezar durante la Cuaresma: </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <ul class=""><li>La longitud es adecuada para rezarse cómo oración diaria. </li><li>Nos guía para reconocer dónde nos quedamos cortos. </li><li>Y nos ayuda a pedir liberación, gracia y perdón para amar a Jesús más plenamente, a pesar de nuestros deseos humanos. </li></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Dicho esto, las Letanías de la Humildad son una buena manera de seguir trabajando en la comprensión de nuestros deseos humanos y de pedir la gracia de desear lo mismo que Jesús, independientemente del tiempo litúrgico. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="" id="why-pray">¿Por qué rezamos las Letanías de la Humildad?</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><p>Mantén tus ojos en Dios y déjale a Él el hacer. Ese es todo el hacer del cual tienes que preocuparte. </p><cite><meta charset="utf-8"/><p>Santa Juana Francisca de Chantal</p></cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="" id="for-deliverance">Para la liberación</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Respondemos a la primera serie de peticiones de la letanía con: "Líbrame, Jesús". Le pedimos que nos guíe fuera de los lugares de pecado, desconfianza y miedo, y que nos conduzca en su lugar a un lugar de amor y confianza. La primera petición es </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"De <em>el deseo de ser estimado </em>, </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Líbrame, Jesús". </em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Le pedimos que no nos guíe más por los caminos que nosotros mismos creamos, sino que confiemos en Su plan para nuestro día, nuestra semana y nuestra vida. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Rezamos esta letanía para ser liberados de los deseos, como ser honrados, alabados y preferidos a los demás, que nos retienen y nos aprisionan. Pedimos ser humillados para poder experimentar la verdadera libertad con Jesús. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="" id="for-grace">Por la gracia</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Después de pedir la liberación, pedimos también la gracia de Jesús, sobre todo en los aspectos en los que ponemos nuestra autoestima por encima del amor a Dios y al prójimo. Cuando leemos estas peticiones, respondemos con, </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>"Jesús, concédeme la gracia de desearlo". </em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Lee atentamente esta respuesta; no pedimos simplemente que Jesús siembre el deseo de amor en nuestros corazones, sino la gracia de desearlo. Reconocemos que es posible que aún no tengamos esos deseos que buscamos, y eso está bien. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Rezamos esta letanía para abrir nuestros corazones a Jesús. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Como dijo Thomas Merton: "La gracia no es una sustancia extraña y mágica que se filtra sutilmente en nuestras almas para actuar como una especie de penicilina espiritual. La gracia es unidad, unidad con nosotros mismos, unidad con Dios".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Mientras recurrimos una y otra vez a estas Letanías de la Humildad, que sigamos pidiendo la gracia de Jesús en nuestras luchas y desafíos para amar a Dios, amar a los demás y tratar de vivir humildemente. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://hallow.app.link/LitanyofHumility">Mantente humilde con Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="">Cómo rezar las Letanías de la Humildad</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Al practicar las virtudes y rezar por ellas, puede ser útil tener un modelo al que emular. Es probable que te venga a la mente una persona bondadosa y humilde a la que admires. Puede ser un amigo, un familiar, un compañero de equipo, un mentor o un <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-with-saints/">Santo</a>. Mientras meditamos las palabras de esta hermosa letanía, piensa que esa persona está aquí contigo, rezando a tu lado. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:yoast/how-to-block {"hasDuration":true,"minutes":"5","steps":[{"id":"how-to-step-1661272573446","name":["Make the Sign of the Cross. "],"text":[{"type":"em","props":{"children":["In the name of the Father, and of the Son, and of the ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/","children":["Holy Spirit"]}},". "]}}],"jsonName":"Make the Sign of the Cross. ","jsonText":"\u003Cem\u003EIn the name of the Father, and of the Son, and of the \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/\u0022\u003EHoly Spirit\u003C/a\u003E. \u003C/em\u003E"},{"id":"how-to-step-1661272605792","name":["Call on Jesus to hear your petitions. "],"text":[{"type":"em","props":{"children":["O Jesus! Meek and humble of heart, Hear me."]}}],"jsonName":"Call on Jesus to hear your petitions. ","jsonText":"\u003Cem\u003EO Jesus! Meek and humble of heart, Hear me.\u003C/em\u003E"},{"id":"how-to-step-1661272619952","name":["Ask Jesus to deliver you from the desire for people to see you in a particular way or light. After each petition, respond with, ",{"type":"meta","props":{"charset":"utf-8","children":[]}},{"type":"strong","props":{"children":["“"]}},"Deliver me, Jesus.",{"type":"meta","props":{"charset":"utf-8","children":[]}},{"type":"strong","props":{"children":["”"]}}],"text":[{"type":"em","props":{"children":["From the desire of being esteemed, ",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From the desire of being loved,",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From the desire of being extolled,",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From the desire of being honored,",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From the desire of being praised,",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From the desire of being preferred to others,",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From the desire of being consulted,",{"type":"br","props":{"children":[]}},"From the desire of being approved,"]}}],"jsonName":"Ask Jesus to deliver you from the desire for people to see you in a particular way or light. After each petition, respond with, \u003Cmeta charset=\u0022utf-8\u0022/\u003E\u003Cstrong\u003E“\u003C/strong\u003EDeliver me, Jesus.\u003Cmeta charset=\u0022utf-8\u0022/\u003E\u003Cstrong\u003E”\u003C/strong\u003E","jsonText":"\u003Cem\u003EFrom the desire of being esteemed, \u003Cbr/\u003EFrom the desire of being loved,\u003Cbr/\u003EFrom the desire of being extolled,\u003Cbr/\u003EFrom the desire of being honored,\u003Cbr/\u003EFrom the desire of being praised,\u003Cbr/\u003EFrom the desire of being preferred to others,\u003Cbr/\u003EFrom the desire of being consulted,\u003Cbr/\u003EFrom the desire of being approved,\u003C/em\u003E"},{"id":"how-to-step-1661272687335","name":[{"type":"strong","props":{"children":["Ask Jesus to deliver you from the fears that prevent you from living life with compassion for God, others, and yourself. After each petition, respond with “Deliver me, Jesus.”"]}}],"text":[{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being humiliated,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being despised,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of suffering rebukes,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being calumniated,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being forgotten,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being ridiculed,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being wronged,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["From the fear of being suspected,"]}}],"jsonName":"\u003Cstrong\u003EAsk Jesus to deliver you from the fears that prevent you from living life with compassion for God, others, and yourself. After each petition, respond with “Deliver me, Jesus.”\u003C/strong\u003E","jsonText":"\u003Cem\u003EFrom the fear of being humiliated,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of being despised,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of suffering rebukes,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of being calumniated,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of being forgotten,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of being ridiculed,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of being wronged,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EFrom the fear of being suspected,\u003C/em\u003E"},{"id":"how-to-step-1661272720588","name":[{"type":"strong","props":{"children":["Ask Jesus to guide you toward loving your neighbors before yourself. Respond with, “Jesus, grant me the grace to desire it.”"]}}],"text":[{"type":"em","props":{"children":["That others may be loved more than I,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["That others may be esteemed more than I, "]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["That, in the opinion of the world, others may increase and I may decrease, "]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["That others may be chosen and I set aside,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["That others may be praised and I unnoticed,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["That others may be preferred to me in everything,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["That others may become holier than I, provided that I may become as holy as I should,"]}}],"jsonName":"\u003Cstrong\u003EAsk Jesus to guide you toward loving your neighbors before yourself. Respond with, “Jesus, grant me the grace to desire it.”\u003C/strong\u003E","jsonText":"\u003Cem\u003EThat others may be loved more than I,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EThat others may be esteemed more than I, \u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EThat, in the opinion of the world, others may increase and I may decrease, \u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EThat others may be chosen and I set aside,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EThat others may be praised and I unnoticed,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EThat others may be preferred to me in everything,\u003C/em\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cem\u003EThat others may become holier than I, provided that I may become as holy as I should,\u003C/em\u003E"},{"id":"how-to-step-1661272739906","name":["Conclude with the Sign of the Cross. "],"text":[{"type":"em","props":{"children":["In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. "]}}],"jsonName":"Conclude with the Sign of the Cross. ","jsonText":"\u003Cem\u003EIn the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. \u003C/em\u003E"}],"defaultDurationText":"Time needed:","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block"><p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Tiempo necesario: </span>5 minutos. </p><p class="schema-how-to-description"></p> <ol class="schema-how-to-steps"><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661272573446"><strong class="schema-how-to-step-name">Haz la Señal de la Cruz. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>En el nombre del Padre, del Hijo y del <a href="https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/">Espíritu Santo</a>. </em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661272605792"><strong class="schema-how-to-step-name">Invoca a Jesús para que escuche tus peticiones. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>¡Oh Jesús! Manso y humilde de corazón, Escúchame. </em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661272619952"><strong class="schema-how-to-step-name">Pide a Jesús que te libre del deseo de que la gente te vea de una manera o bajo una luz determinada. Después de cada petición, responde con, <meta charset="utf-8"><strong>"</strong>Líbrame, Jesús.<meta charset="utf-8"><strong>"</strong></strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Del deseo de ser estimado, <br>Del deseo de ser amado,<br>Del deseo de ser ensalzado,<br>Del deseo de ser honrado,<br>Del deseo de ser alabado,<br>Del deseo de ser preferido a los demás,<br>Del deseo de ser consultado,<br>Del deseo de ser aprobado,</em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661272687335"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Pide a Jesús que te libere de los miedos que te impiden vivir la vida con compasión por Dios, por los demás y por ti mismo. Después de cada petición, responde: "Líbrame, Jesús". </strong></strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Del miedo a ser humillado,</em><br><em>Del miedo a ser despreciado,</em><br><em>Del miedo a sufrir reprimendas,</em><br><em>Del miedo a ser calumniado,</em><br><em>Del miedo a ser olvidado,</em><br><em>Del miedo a ser ridiculizado,</em><br><em>Del miedo a ser agraviado,</em><br><em>Del miedo a ser sospechado,</em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661272720588"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Pide a Jesús que te guíe hacia el amor al prójimo antes que a ti mismo. Responde: "Jesús, concédeme la gracia de desearlo". </strong></strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Para que otros sean amados más que yo,</em><br><em>Para que otros sean más estimados que yo, </em><br><em>Para que, en opinión del mundo, otros aumenten y yo disminuya, </em><br><em>Para que otros sean elegidos y yo apartado,</em><br><em>Para que otros sean alabados y yo pase desapercibido,</em><br><em>Para que otros sean preferidos a mí en todo,</em><br><em>Que otros lleguen a ser más santos que yo, con tal de que yo llegue a ser tan santo como debiera,</em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1661272739906"><strong class="schema-how-to-step-name">Concluya con la Señal de la Cruz. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. </em></p> </li></ol></div> <!-- /wp:yoast/how-to-block --><!-- wp:columns --> <div class="wp-block-columns"><!-- wp:column {"width":"100%"} --> <div class="wp-block-column" style="flex-basis:100%"></div> <!-- /wp:column --></div> <!-- /wp:columns --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="" id="related-prayers">Oraciones relacionadas </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:list {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <ul class=""><li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-novenas/">Cómo rezar una novena </a></li><li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-guia-para-el-rezo-del-rosario/">Cómo rezar el Rosario </a></li><li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-strength/">Oraciones de fortaleza</a></li><li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-anxiety/">Oraciones para la ansiedad y el miedo</a></li></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Esperamos rezar contigo las Letanías de la Humildad en San Juan. ¡Que Dios te bendiga!</p> <!-- /wp:paragraph --> [post_title] => Cómo rezar las letanías de la humildad [post_excerpt] => Reza estas letanías para pedir la gracia de crecer en la virtud de la humildad. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => como-rezar-la-litania-de-la-humildad [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-09-04 17:28:57 [post_modified_gmt] => 2024-09-04 17:28:57 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=66105 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 70290 [post_author] => 32 [post_date] => 2022-06-07 01:32:08 [post_date_gmt] => 2022-06-07 01:32:08 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Índice</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"ordered":true,"className":""} --> <ol class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#intro">Introducción</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#sharing-weakness"></a><a href="#sharing-weakness">Compartir con los demás nuestra debilidad</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#through-others"></a><a href="#through-others">Dios nos fortalece a través de los demás</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#daily-strength"></a><a href="#daily-strength">Oraciones para tener fuerzas para el día</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#difficult-times"></a><a href="#difficult-times">Oraciones por fortaleza en un momento difícil</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#for-a-friend"></a><a href="#for-a-friend">Oraciones de fortaleza para un amigo</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#family-prayer"></a><a href="#family-prayer">Oración familiar para pedir fortaleza </a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#bible-verses"></a><a href="#bible-verses">Versículos bíblicos para la fortaleza</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#more-prayers">Más oraciones</a></li> <!-- /wp:list-item --></ol> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="" id="intro">Puede ser fácil sentirnos cerca de Dios en nuestros mejores momentos: cuando las cosas van bien, cuando tenemos ocasiones de celebrar o nos sentimos conectados con personas de nuestro entorno que nos elevan.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">En nuestros momentos difíciles -cuando estamos solos, enfermos, abrumados o asustados- podemos sentirnos alejados de Dios.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Dios nos deja claro que en esos momentos en los que nos sentimos débiles, o por el motivo que sea, Dios puede ser nuestra fuente de fortaleza, guiándonos suavemente hacia la paz.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">En el Salmo 50:15, Dios nos dice: "Invócame en el día de la angustia; te rescataré y me honrarás".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">En nuestros peores momentos de debilidad, Dios está dispuesto a estar a nuestro lado. Su presencia -y la fuerza que ofrece- puede adoptar una forma que no esperas. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="sharing-weakness">No podemos soportar solos nuestra debilidad</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">La debilidad es una experiencia humana universal desde el pecado original. Pero en nuestra debilidad, se nos recuerda nuestra dependencia de Dios. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">En una meditación matutina de junio de 2015, el Papa Francisco nos recordó esto, y la importancia de reconocer nuestra debilidad. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"El que se cree fuerte, el que piensa que puede hacerlo por sí mismo, es cuando menos, ingenuo y, al final, es un hombre derrotado por tantas debilidades que lleva dentro", <a href="https://www.vatican.va/content/francesco/en/cotidie/2015/documents/papa-francesco-cotidie_20150618_the-strength-in-our-weakness.html">dijo</a>. "La debilidad nos lleva a pedir ayuda al Señor".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/qRgHnqBdFqb">Prueba Hallow gratis</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="through-others">La fuerza de Dios actuando a través de los demás</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Una famosa <a href="https://hallow.com/blog/parables-of-jesus/">parábola cristiana</a> conocida como El hombre que se ahoga (u Hombre en el tejado) cuenta la historia de un hombre que ignora repetidamente a los rescatadores que le ofrecen ayuda porque cree que Dios le ayudará. Al final, muere y pregunta a Dios por qué nunca vino a ayudarle. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Como dice la parábola (y el chiste popular de la homilía), Dios responde: "Envié dos barcos y un helicóptero para rescatarte. ¿Qué más querías?"</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Es un simple recordatorio de que Dios actúa en el mundo que nos rodea a través <a href="https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/">del Espíritu Santo</a>. Cuando pedimos a Dios que nos dé fuerza, debemos abrir los ojos al apoyo que Él nos procura: profesionales médicos de confianza, terapeutas autorizados, grupos de apoyo y otras organizaciones que nos levantan en los momentos de necesidad. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Aunque Dios actúa a través de quienes nos rodean, la oración no es una solución independiente para las enfermedades mentales o físicas graves, por lo que es importante que acudas a profesionales de tu zona que estén preparados para tratar estos problemas.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Por supuesto, la Iglesia cree en los verdaderos <a href="https://hallow.com/blog/your-story-on-hallow/">milagros</a>, que han sido el centro de atención de Hallow durante el tiempo de Pascua.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="daily-strength">Oraciones de fortaleza para el día</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Empezar cada día rezando es un hábito excelente para nuestra vida de fe, y esto puede incluir pedir a Dios fuerza para el día siguiente.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">He aquí una sencilla oración de una línea que nos ha dado el Papa Francisco y que puedes rezar para pedir a Dios fuerza cada día. Puedes rezarla en cualquier momento, sola o antes de otras oraciones o meditaciones. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>"Señor, sé que en mi debilidad no puedo hacer nada sin Tu ayuda".</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">La siguiente es otra breve oración de fortaleza para comenzar cada día:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>"Al comenzar mi día, me dirijo a Ti, Señor, y te pido fuerza. Sé mi roca cuando el día me sacuda. Guíame a lo largo del día mientras navego por las aguas agitadas que puedan surgir en mi camino. Dame poder para hablar cuando lo necesite, aunque me tiemble la voz. Ayúdame a sentirme alta en situaciones que me hacen pequeña. Sé la luz que me da poder en la oscuridad. Sobre todo, ayúdame a sentir Tu abrazo amoroso este día y todos los días. Amén".</em></p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="difficult-times">Oraciones para la fortaleza en tiempos difíciles </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Una de las mejores oraciones para obtener fuerza en tiempos difíciles nos llega de uno de los grandes Padres de la Iglesia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/es/saints/agustin-de-hipona/">San Agustín de Hipona</a>, en <em>sus Confesiones</em>, nos dio una oración de fortaleza que ha resistido la prueba del tiempo y tiene tanto sentido hoy como hace más de 1500 años.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Esta oración nos recuerda que siempre somos hijos de Dios, a quienes Dios ama y protege, y que los momentos difíciles son fugaces comparados con la promesa de la salvación eterna en el cielo.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Señor, Dios nuestro, concédenos confiar en tus alas protectoras. Protégenos bajo ellas y llévanos. Nos llevarás como a niños pequeños, incluso hasta nuestra edad de cabezas grises nos llevarás todavía. Cuando Tú eres nuestra fuerte seguridad, eso sí que es fuerza. Pero cuando nuestra seguridad está en nosotros mismos, eso no es más que debilidad. Nuestro bien permanece siempre bajo tu custodia, pero al desviar nuestros pasos de ti nos hemos vuelto perversos. Haz que volvamos a ti, Señor, para que no nos desviemos. Inmaculado, nuestro bien permanece contigo, pues tú mismo eres nuestro bien. No debemos temer no volver a encontrar un hogar porque nos hayamos alejado de él; mientras estamos ausentes nuestro hogar no cae en ruinas, pues nuestro hogar es tu eternidad. </em></p> <!-- /wp:paragraph --><cite><em>St. Augustine, </em><a href="https://books.google.com/books?id=NilcEAAAQBAJ&amp;pg=PT83&amp;lpg=PT83&amp;dq=O+Lord+our+God,+grant+us+to+trust+in+your+overshadowing+wings.+Protect+us+beneath+them+and+bear+us+up.+You+will+carry+us+as+little+children,+even+to+our+grey-headed+age+you+will+carry+us+still.+When+you+are+our+strong+security,+that+is+strength+indeed.+But+when+our+security+is+in+ourselves,+that+is+but+weakness.+Our+good+abides+ever+in+your+keeping,+but+in+diverting+our+steps+from+you+we+have+grown+perverse.+Let+us+turn+back+to+you+at+last,+Lord,+that+we+be+not+overturned.+Unspoiled,+our+good+abides+with+you,+for+you+are+yourself+our+good.+We+need+not+fear+to+find+no+home+again+because+we+have+fallen+away+from+it;+while+we+are+absent+our+home+falls+not+to+ruins,+for+our+home+is+your+eternity.&amp;source=bl&amp;ots=QVuoburWBU&amp;sig=ACfU3U3gL1DJRvP3RrQA5yFzt4bwnL_wRA&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjU-uG1lJD4AhXimYQIHdrqDMAQ6AF6BAgeEAM#v=onepage&amp;q=O%20Lord%20our%20God%2C%20grant%20us%20to%20trust%20in%20your%20overshadowing%20wings.%20Protect%20us%20beneath%20them%20and%20bear%20us%20up.%20You%20will%20carry%20us%20as%20little%20children%2C%20even%20to%20our%20grey-headed%20age%20you%20will%20carry%20us%20still.%20When%20you%20are%20our%20strong%20security%2C%20that%20is%20strength%20indeed.%20But%20when%20our%20security%20is%20in%20ourselves%2C%20that%20is%20but%20weakness.%20Our%20good%20abides%20ever%20in%20your%20keeping%2C%20but%20in%20diverting%20our%20steps%20from%20you%20we%20have%20grown%20perverse.%20Let%20us%20turn%20back%20to%20you%20at%20last%2C%20Lord%2C%20that%20we%20be%20not%20overturned.%20Unspoiled%2C%20our%20good%20abides%20with%20you%2C%20for%20you%20are%20yourself%20our%20good.%20We%20need%20not%20fear%20to%20find%20no%20home%20again%20because%20we%20have%20fallen%20away%20from%20it%3B%20while%20we%20are%20absent%20our%20home%20falls%20not%20to%20ruins%2C%20for%20our%20home%20is%20your%20eternity.&amp;f=false"><em>Confessions</em></a><em>&nbsp;</em></cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="for-a-friend">Oraciones de fortaleza para un amigo</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">A menudo acudimos a Dios cuando vemos que un amigo tiene dificultades. Queremos ayudar e intentamos hacerlo. Pero, a veces, nos cuesta saber qué decir o hacer. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Podemos elevar a Dios a quienes nos rodean necesitados de fuerza, pidiéndole que los sostenga en la palma de sus manos amorosas cuando son más vulnerables.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Dios, a veces me siento impotente, inseguro de cómo puedo apoyar mejor a mi amigo. Sé que Tú eres todopoderoso y omnisciente, que conoces nuestros deseos, necesidades y capacidades incluso mejor de lo que nosotros mismos los comprendemos. Te pido que, en Tu misericordia, fortalezcas y protejas a mi amigo en su momento de necesidad y me fortalezcas a mí en su apoyo. Ayúdales a conocer la paz. Te lo pido en nombre de Jesús. Amén.</em></p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Sabemos, Señor, que nos llamas a construir Tu reino aquí en la tierra mediante el amor y el cuidado de los que nos rodean más vulnerables y necesitados. Hoy, elevo a mi amigo, que está cansado, sufre y necesita fuerzas. Dales el poder de vivir hoy con valor y esperanza. Refuérzales con Tu presencia amorosa. Ayúdales a saber que son amados: por Ti, por mí y por muchos otros. Quédate con ellos hoy, mañana y todos los días. Gracias, Señor. Amén.</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="family-prayer">Oración familiar para pedir fortaleza</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Nuestras luchas suelen ser compartidas. Lo que afecta a un miembro de la familia suele afectar a muchos. Puede ser difícil sentirse plenamente en paz cuando un miembro de la familia atraviesa momentos difíciles. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando tu familia necesite colectivamente la fuerza y el apoyo que sólo Dios ofrece, considera la siguiente oración que nos da el Papa Francisco en <a href="https://www.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20160319_amoris-laetitia_en.pdf">AMORIS LÆTITIA</a>:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Jesús, María y José,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>en ti contemplamos</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>el esplendor del amor verdadero; a ti nos dirigimos con confianza.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Sagrada Familia de Nazaret,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>concede que también nuestras familias</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>puedan ser lugares de comunión y oración, auténticas escuelas del Evangelio</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>y pequeñas iglesias domésticas.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Sagrada Familia de Nazaret,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>que las familias no vuelvan a experimentar la violencia, el rechazo y la división;</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>que todos los que hayan sido heridos o escandalizados encuentren pronto consuelo y curación.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Sagrada Familia de Nazaret,</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>haznos de nuevo conscientes</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>del carácter sagrado e inviolable de la familia, y de su belleza en el plan de Dios.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Jesús, María y José, escuchad bondadosamente nuestra oración.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Amén.</em></p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="bible-verses">Versículos bíblicos para la fortaleza </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Cuando pedimos fuerza a Dios -o cualquier otra cosa-, nuestras palabras no tienen por qué ser perfectas. De hecho, ni siquiera es necesario que sean nuestras palabras. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">La Biblia nos proporciona muchas oraciones y palabras de inspiración en las que podemos apoyarnos en nuestra vida de oración.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Apóyate en estos versículos de las Escrituras cuando necesites fuerza.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Sé, en efecto, cómo vivir en circunstancias humildes; sé también cómo vivir con abundancia. En todas las circunstancias y en todas las cosas he aprendido el secreto de estar bien alimentado y de pasar hambre, de vivir en la abundancia y de pasar necesidad. Tengo fuerza para todo por medio de Aquel que me da poder. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Filipenses 4:12-13</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">¿No lo sabes?</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> ¿No te has enterado?</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">El Señor es Dios desde la antigüedad,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> creador de los confines de la tierra.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">No desfallece ni se cansa,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> y sus conocimientos están fuera de toda duda.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Da poder a los débiles,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> fuerza abundante a los débiles.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Aunque los jóvenes desfallezcan y se cansen,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> y los se tambalean y caen,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Los que esperan en el Señor renovarán sus fuerzas,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> se elevarán sobre alas de águila;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Correrán y no se cansarán,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> caminarán y no desfallecerán.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Hazme comprender el camino de tus preceptos;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> Reflexionaré sobre tus maravillosos actos.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Mi alma está deprimida;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> levántame según tu palabra.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Guíame fuera del camino del engaño;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> favoréceme con tu ley.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite> Isaías 40:28-31 </cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Tú a quien tomé de los confines de la tierra,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> y te llamé de sus más remotos rincones,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">y te dije: Mi siervo eres tú;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> te escogí, no te deseché.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">No temas, porque yo estoy contigo;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Te fortaleceré, te ayudaré,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">He aquí que todos los que se encolerizan contra ti</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> serán avergonzados y confundidos;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">los que contienden contigo serán como nada, y perecerán.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> Buscarás a los que tienen la ira contra ti,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">y no los hallarás;</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> serán como nada</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">los que guerrean contra ti,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> y como el que no es nada los que te hacen la guerra.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Porque yo soy el Señor, tu Dios,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> quien te sostiene de tu mano derecha,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">y te dice: No temas,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""> yo te ayudo.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Isaiah 41:9-13&nbsp;</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/qRgHnqBdFqb">Prueba rezar con la App Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="more-prayers"><strong>Más oraciones</strong></h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/how-to-pray/"></a><a href="https://hallow.com/how-to-pray/">Cómo rezar</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-letania-de-la-confianza/">Cómo rezar las letanías de la confianza</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/2021/07/16/prayers-for-anxiety"></a><a href="https://hallow.com/2021/07/16/prayers-for-anxiety">Oraciones para la ansiedad</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/oraciones-para-la-felicidad-y-la-alegria/">Oraciones para la felicidad y la alegría</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-sleep/"></a><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-sleep/">Oraciones para dormir</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/oraciones-para-sanar/">Oraciones para la curación</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/2022/09/02/prayers-for-hope/">Oraciones por la esperanza</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Oraciones para la fortaleza: Oraciones y bendiciones católicas para la fortaleza en tiempos difíciles [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => oraciones-para-la-fortaleza [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-11-06 16:52:52 [post_modified_gmt] => 2024-11-06 16:52:52 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=70290 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 38941 [post_author] => 32 [post_date] => 2022-04-01 01:57:25 [post_date_gmt] => 2022-04-01 01:57:25 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Cómo confesarse</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Índice de contenidos</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"ordered":true,"className":""} --> <ol class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#intro">Introducción</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#intimidation">Confesión: No se deje intimidar</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#importance">Por qué es importante confesarse</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#finding-time">Encontrar un momento</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#group-reconciliation">Servicios de conciliación de grupos</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#what-to-say">Ejemplos de pecados para confesar</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#step-by-step-guide">Guía paso a paso</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#more-resources">Más recursos</a></li> <!-- /wp:list-item --></ol> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="" id="intro">Muchos sacramentos tienen signos externos y visibles que los anuncian y celebran. El sacramento de la penitencia no es uno de ellos.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Una foto de un bebé recién bautizado con sus padrinos capta el bautismo de un niño, del mismo modo que una foto de un adolescente junto al obispo conserva el momento de la confirmación de un joven.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Luego están las bodas, y todo lo que las comprende, desde los anuncios hasta las invitaciones, la alegre misa, los regalos, la recepción y los hermosos recuerdos.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"lent-embed-es"} --> <p class="lent-embed-es">A menudo queremos que toda nuestra red de familiares, amigos y miembros de nuestra comunidad de fe <em>sean al menos conscientes de</em> estos sacramentos en nuestras vidas, aunque no podamos invitarlos a todos a la celebración.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Nuestros corazones se llenan de orgullo. Con alegría.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">El sacramento de la penitencia, también llamado "reconciliación", es diferente en este aspecto. No irás a casa de nadie y verás una foto en la repisa de su chimenea de su primera (¡o cualquier!) penitencia. No llegarán invitaciones anunciando la fecha y hora en que un ser querido planea pasar por la reconciliación.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Con el sacramento de la penitencia, la experiencia es diferente pero no menos importante que con otros sacramentos. Como otros sacramentos, sus raíces proceden de la Biblia:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Éste es el mensaje que Jesucristo nos enseñó y que les anunciamos a ustedes: que Dios es luz y que en él no hay ninguna oscuridad. Si decimos que estamos unidos a él, y al mismo tiempo vivimos en la oscuridad, mentimos y no practicamos la verdad. Pero si vivimos en la luz, así como Dios está en la luz, entonces hay unión entre nosotros, y la sangre de su Hijo Jesús nos limpia de todo pecado. Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y no hay verdad en nosotros; pero si confesamos nuestros pecados, podemos confiar en que Dios, que es justo, nos perdonará nuestros pecados y nos limpiará de toda maldad. Si decimos que no hemos cometido pecado, hacemos que Dios parezca mentiroso y no hemos aceptado verdaderamente su palabra.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --><cite> 1 Juan 1:5-10 </cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="intimidation"><strong>Confesión: No se deje intimidar</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Cuando pensamos en nuestra pecaminosidad, podemos sentirnos avergonzados o solos. Puede que nos sintamos intimidados o reacios a compartir nuestros pecados con el sacerdote.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Si estás nervioso o inquieto por ir a confesarte, recuerda estas tres cosas:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>No importa si ha pasado mucho tiempo (o poco), Dios sigue alegrándose de que estés ahí.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Nuestro Dios es un Dios de misericordia. Dios quiere perdonarnos.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Dios, y no el sacerdote presente en el confesionario, es quien realmente absuelve tus pecados.</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Los sacerdotes están obligados por un concepto de derecho canónico conocido como el "sello del confesionario", que les prohíbe compartir confesiones bajo cualquier circunstancia.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Si te preocupa incomodar o molestar al sacerdote, consuélate con la hermosa descripción del sacramento <a href="https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cclergy/documents/rc_con_cclergy_doc_24111998_pandc_en.html">que hace el Papa Juan Pablo II</a>:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"[Confession] Este es, sin duda, el más difícil y delicado, el más fatigoso y exigente, pero también uno de los más hermosos y consoladores ministerios del Sacerdote"</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">En otras palabras, es un trabajo duro pero gratificante, exactamente lo que los sacerdotes están llamados a hacer. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/HNf5dLRtdsb">Comienza a orar en Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="importance"><strong>Por qué debes confesarte</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Que Dios absuelva nuestros pecados nos ayuda a acercarnos a Dios. El pecado nos aleja de Dios; el sacramento de la reconciliación salva esa distancia y nos une mejor a Dios.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">En nuestra confesión, el sacerdote puede sugerir maneras de evitar pecar en el futuro, ayudándonos a vivir una vida más santa cada día.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><a href="https://www.usccb.org/prayer-and-worship/sacraments-and-sacramentals/penance">Como explica la USCCB</a>, la penitencia también "nos desafía a tener el mismo tipo de compasión y perdón por aquellos que pecan contra nosotros."</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">De este modo, confesarse puede considerarse un acto desinteresado: Cuando experimentamos el amor y el perdón de Dios, estamos mejor preparados para extender esos dones a quienes nos rodean.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="finding-time">Encontrar un momento para confesarse</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Las iglesias suelen ofrecer un horario semanal para que los feligreses reciban el sacramento de la confesión. En las iglesias más pequeñas, es posible que tenga que enviar un correo electrónico al pastor para concertar una cita.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Si no se siente cómodo acudiendo a su propia parroquia para confesarse, puede explorar otras iglesias de su zona. Es mejor confesarse en otra iglesia que no confesarse.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Si viaja, algunos aeropuertos disponen de pequeñas capillas atendidas por sacerdotes católicos. Estas capillas brindan la oportunidad de confesarse en épocas de mucho trabajo o antes de emprender un gran viaje familiar o unas vacaciones: momentos ideales para recibir la absolución de sus pecados.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Los sacerdotes de estas capillas suelen ser conscientes de que las personas que se encuentran en el aeropuerto tienen vuelos que coger, por lo que pueden recibir el sacramento de forma expeditiva.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="group-reconciliation">Servicios de conciliación de grupos</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Algunas parroquias ofrecen servicios comunitarios de reconciliación, especialmente durante el tiempo de Cuaresma.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Estos servicios ofrecen la oportunidad de participar en el sacramento de la penitencia, en el contexto de la comunidad parroquial más amplia.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">En lugar de ir solo a confesarse, hay todo un grupo de feligreses reunidos para hacer lo mismo. La unión hace la fuerza</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Aunque los servicios invitan a los miembros de la Iglesia a reunirse, siguen ofreciendo confesiones privadas, completas e individuales. Lea <a href="https://pvm.archchicago.org/documents/87254/88701/Communal+Penance+and+Reconciliation+Service_Final.pdf/1f463905-55d2-47ef-8caf-6e82979ade96">el planteamiento de la archidiócesis de Chicago</a> sobre la reconciliación en grupo.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="what-to-say">Ejemplos de pecados para confesar</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tus pecados son totalmente personales. No hay una guía exacta de lo <em>que</em> debe confesar. No hay un libro de jugadas universal para los pecados que necesitas expiar.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">La mejor guía es tu conciencia.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Dedica tiempo a <a href="https://www.usccb.org/resources/Examination-of-Conscience-Ten-Commandments.pdf">examinar tu conciencia</a> para hacer balance de los momentos en los que has errado el tiro, distanciándote de Dios, de la Iglesia y de los que te rodean.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Los 10 Mandamientos pueden ser un marco útil para ayudarte a reflexionar sobre las formas en que has pecado. Es mejor considerarlas en sentido amplio y no literalmente.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Por ejemplo, con "No matarás", puede que nunca hayas cometido un asesinato, pero ¿has sido violento o maltratador? ¿Has herido a otros con tus actos o palabras? </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">No te obsesiones con identificar cada pequeña cosa que pueda considerarse pecado. Reflexiona en oración sobre las principales acciones que podrían considerarse pecaminosas a través de la lente de los 10 Mandamientos. Mientras lo haces, recuerda el amor y la misericordia de Dios por ti.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Cuando hayas identificado un momento y un lugar para tu confesión, y te hayas dado un tiempo para reflexionar sobre tus pecados, estarás listo para ir al confesionario. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading">Cómo confesarse como católico</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:yoast/how-to-block {"hasDuration":true,"minutes":"15","jsonDescription":" \u003cstrong\u003eHow to Go to Confession: A Step by Step Guide\u003c/strong\u003e ","steps":[{"id":"how-to-step-1648776319525","name":[" ",{"type":"strong","props":{"children":["Enter the confessional and greet the priest"]}},"."],"text":["Begin by making the sign of the cross and say “Bless me, Father, for I have sinned. It's been [however many days/months/years] since my last confession.\u0022 "],"jsonName":" \u003cstrong\u003eEnter the confessional and greet the priest\u003c/strong\u003e.","jsonText":"Begin by making the sign of the cross and say “Bless me, Father, for I have sinned. It's been [however many days/months/years] since my last confession.\u0022 "},{"id":"how-to-step-1648776397412","name":[" List your sins."],"text":["Mention venial (everyday) sins and mortal sins, which are more serious. Try to be thorough, but it’s OK if you don’t remember every single sin. It may be more of a conversation, as the priest may ask questions or comment. It doesn’t have to be a non-stop laundry list of sins. When you’re done, conclude by saying “I’m sorry for these and all my sins.” "],"jsonName":" List your sins.","jsonText":"Mention venial (everyday) sins and mortal sins, which are more serious. Try to be thorough, but it’s OK if you don’t remember every single sin. It may be more of a conversation, as the priest may ask questions or comment. It doesn’t have to be a non-stop laundry list of sins. When you’re done, conclude by saying “I’m sorry for these and all my sins.” "},{"id":"how-to-step-1648776420643","name":[" Listen to the priest."],"text":["When you’re done confessing your sins, the priest may offer some guidance and suggest ways to avoid sins in the future. He’ll then give you a penance, which could be a form of prayer, a service or some work of mercy. Often, you’ll be able to complete your penance while still at church. "],"jsonName":" Listen to the priest.","jsonText":"When you’re done confessing your sins, the priest may offer some guidance and suggest ways to avoid sins in the future. He’ll then give you a penance, which could be a form of prayer, a service or some work of mercy. Often, you’ll be able to complete your penance while still at church. "},{"id":"how-to-step-1648776442800","name":[" ",{"type":"strong","props":{"children":["Pray the Act of Contrition"]}},"."],"text":[{"type":"a","props":{"href":"https://www.loyolapress.com/catholic-resources/prayer/traditional-catholic-prayers/prayers-every-catholic-should-know/act-of-contrition/","children":["This prayer"]}}," is short and simple: ",{"type":"em","props":{"children":["My God, I am sorry for my sins with all my heart. In choosing to do wrong and failing to do good, I have sinned against You whom I should love above all things. I firmly intend, with Your help, to do penance, to sin no more, and to avoid whatever leads me to sin. Our Savior Jesus Christ suffered and died for us. In his name, my God, have mercy."]}}," "],"jsonName":" \u003cstrong\u003ePray the Act of Contrition\u003c/strong\u003e.","jsonText":"\u003ca href=\u0022https://www.loyolapress.com/catholic-resources/prayer/traditional-catholic-prayers/prayers-every-catholic-should-know/act-of-contrition/\u0022\u003eThis prayer\u003c/a\u003e is short and simple: \u003cem\u003eMy God, I am sorry for my sins with all my heart. In choosing to do wrong and failing to do good, I have sinned against You whom I should love above all things. I firmly intend, with Your help, to do penance, to sin no more, and to avoid whatever leads me to sin. Our Savior Jesus Christ suffered and died for us. In his name, my God, have mercy.\u003c/em\u003e "},{"id":"how-to-step-1648776472285","name":[" ",{"type":"strong","props":{"children":["Receive absolution from God, via the priest"]}},". "],"text":[" The priest will say the following prayer to absolve you of your sins: ",{"type":"em","props":{"children":["God, the Father of mercies, through the death and the resurrection of His Son has reconciled the world to Himself and sent the Holy Spirit among us for the forgiveness of sins; through the ministry of the Church may God give you pardon and peace, and I absolve you from your sins in the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit."]}}," Make the sign of the cross and close with Amen.  "],"jsonName":" \u003cstrong\u003eReceive absolution from God, via the priest\u003c/strong\u003e. ","jsonText":" The priest will say the following prayer to absolve you of your sins: \u003cem\u003eGod, the Father of mercies, through the death and the resurrection of His Son has reconciled the world to Himself and sent the Holy Spirit among us for the forgiveness of sins; through the ministry of the Church may God give you pardon and peace, and I absolve you from your sins in the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit.\u003c/em\u003e Make the sign of the cross and close with Amen.  "},{"id":"how-to-step-1648776500664","name":[" Depart and fulfill your act of penance. "],"text":[],"jsonName":" Depart and fulfill your act of penance. ","jsonText":""}],"defaultDurationText":"Time needed:","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block"><p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Tiempo necesario: </span>15 minutos. </p><p class="schema-how-to-description"> <strong>Cómo confesarse: Guía paso a paso</strong> </p> <ol class="schema-how-to-steps"><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1648776319525"><strong class="schema-how-to-step-name"> <strong>Entra en el confesionario y saluda al</strong> sacerdote.</strong> <p class="schema-how-to-step-text">Comienza haciendo la señal de la cruz y di "Bendíceme, Padre, porque he pecado". Ha sido [however many days/months/years] desde mi última confesión ". </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1648776397412"><strong class="schema-how-to-step-name"> Enumera tus pecados.</strong> <p class="schema-how-to-step-text">Menciona los pecados veniales (cotidianos) y los pecados mortales, que son más graves. Intenta ser minucioso, pero no pasa nada si no recuerdas todos y cada uno de los pecados. Puede ser más una conversación, ya que el sacerdote puede hacer preguntas o comentarios. No tiene por qué ser una lista interminable de pecados. Cuando termines, concluye diciendo "Siento estos y todos mis pecados". </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1648776420643"><strong class="schema-how-to-step-name"> Escucha al cura.</strong> <p class="schema-how-to-step-text">Cuando hayas terminado de confesar tus pecados, el sacerdote puede ofrecerte alguna orientación y sugerirte formas de evitarlos en el futuro. Entonces te dará una penitencia, que puede ser una forma de oración, un servicio o alguna obra de misericordia. A menudo, podrás completar tu penitencia mientras sigues en la iglesia. </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1648776442800"><strong class="schema-how-to-step-name"> <strong>Reza el Acto de Contrición</strong>.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><a href="https://www.loyolapress.com/catholic-resources/prayer/traditional-catholic-prayers/prayers-every-catholic-should-know/act-of-contrition/">Esta oración</a> es corta y sencilla: <em>Dios mío, me arrepiento de mis pecados de todo corazón. Al elegir hacer el mal y no hacer el bien, he pecado contra Ti, a quien debería amar sobre todas las cosas. Me propongo firmemente, con Tu ayuda, hacer penitencia, no pecar más y evitar todo lo que me lleve a pecar. Nuestro Salvador Jesucristo sufrió y murió por nosotros. En su nombre, Dios mío, ten piedad.</em> </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1648776472285"><strong class="schema-how-to-step-name"> <strong>Recibir la absolución de Dios, a través del sacerdote</strong>. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"> El sacerdote rezará la siguiente oración para absolverte de tus pecados: <em>Dios, Padre de misericordias, por la muerte y resurrección de su Hijo ha reconciliado consigo al mundo y ha enviado entre nosotros al Espíritu Santo para el perdón de los pecados; por el ministerio de la Iglesia, Dios os conceda el perdón y la paz, y yo os absuelvo de vuestros pecados en el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo.</em> Haz la señal de la cruz y concluye con Amén. </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1648776500664"><strong class="schema-how-to-step-name"> Vete y cumple tu acto de penitencia. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"></p> </li></ol></div> <!-- /wp:yoast/how-to-block --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Profundiza en tu vida de oración y acércate a Dios rezando con Hallow.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/HNf5dLRtdsb">Comienza a orar en Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="more-resources"><strong>Más oraciones</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/?p=29636">Oraciones de Cuaresma</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/easter-prayers/">Oraciones de Pascua</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-guia-para-el-rezo-del-rosario/">Cómo rezar el Rosario</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/?p=29640">Coronilla de la Divina Misericordia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/eucharist-holy-communion-adoration-prayer/">Oraciones eucarísticas</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Cómo confesarse: El Sacramento de la Penitencia/Reconciliación [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => como-confesarse-el-sacramento-de-la-penitencia-reconciliacion [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-02-13 16:34:05 [post_modified_gmt] => 2024-02-13 16:34:05 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=38941 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 49724 [post_author] => 18 [post_date] => 2022-02-17 03:47:00 [post_date_gmt] => 2022-02-17 03:47:00 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/es/cuaresma/">La Cuaresma</a> es el tiempo litúrgico que nos prepara para la muerte y resurrección de Cristo. En este tiempo de preparación penitencial, volvemos nuestros corazones y nuestras mentes a Dios mediante la oración, el ayuno y la limosna.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Casi todo el mundo sabe que la fecha de Navidad es el 25 de diciembre, pero la fecha y el calendario de la Cuaresma no son tan fáciles de recordar.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Las fechas clave de la Cuaresma -destacadas por el Miércoles de Ceniza y <a href="https://hallow.com/blog/palm-sunday/">el Domingo de Ramos- cambian</a>cada año, junto con la fecha de la Pascua.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Hallow desglosa a continuación el calendario completo de las fechas clave de la Cuaresma de 2025.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/whenislent">Llega la Cuaresma. Pruebe Hallow ahora: ¡gratis!</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-lent-2025-key-dates-and-frequently-asked-questions"><strong>Cuaresma 2025 Fechas clave y preguntas frecuentes</strong></h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:yoast/faq-block {"questions":[{"id":"faq-question-1645066202688","question":["When does Lent begin in 2025?"],"answer":["Lent begins with ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/ash-wednesday/","children":["Ash Wednesday"]}}," on Wednesday, March 5, 2025. "],"jsonQuestion":"When does Lent begin in 2025?","jsonAnswer":"Lent begins with \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/ash-wednesday/\u0022\u003EAsh Wednesday\u003C/a\u003E on Wednesday, March 5, 2025. "},{"id":"faq-question-1645067042589","question":["Why is Lent 40 days long?"],"answer":["Lent lasts for 40 days because Christ suffered in the desert for 40 days. "],"jsonQuestion":"Why is Lent 40 days long?","jsonAnswer":"Lent lasts for 40 days because Christ suffered in the desert for 40 days. "},{"id":"faq-question-1645066448756","question":["How is the date of Ash Wednesday determined?"],"answer":["Ash Wednesday always falls six and half weeks before Easter."],"jsonQuestion":"How is the date of Ash Wednesday determined?","jsonAnswer":"Ash Wednesday always falls six and half weeks before Easter."},{"id":"faq-question-1645066430031","question":["When is Fat Tuesday?"],"answer":[{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/fat-tuesday/","children":["Fat Tuesday"]}}," is the final day before Lent. In 2025, it takes place on March 4. Fat Tuesday is known as Shrove Tuesday or Pancake Day in other parts of the world. "],"jsonQuestion":"When is Fat Tuesday?","jsonAnswer":"\u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/fat-tuesday/\u0022\u003EFat Tuesday\u003C/a\u003E is the final day before Lent. In 2025, it takes place on March 4. Fat Tuesday is known as Shrove Tuesday or Pancake Day in other parts of the world. "},{"id":"faq-question-1645066569106","question":["How is the date of Easter determined?"],"answer":["Easter is a moveable feast as opposed to a fixed date each year. Easter being celebrated on the Sunday following the first full moon of spring (March 21 or later) dates back to the ",{"type":"a","props":{"href":"https://www.usccb.org/committees/ecumenical-interreligious-affairs/common-response-aleppo-statement-date-easterpascha","children":["Council of Nicea"]}}," in 325. "],"jsonQuestion":"How is the date of Easter determined?","jsonAnswer":"Easter is a moveable feast as opposed to a fixed date each year. Easter being celebrated on the Sunday following the first full moon of spring (March 21 or later) dates back to the \u003Ca href=\u0022https://www.usccb.org/committees/ecumenical-interreligious-affairs/common-response-aleppo-statement-date-easterpascha\u0022\u003ECouncil of Nicea\u003C/a\u003E in 325. "},{"id":"faq-question-1645066592563","question":["How long is Lent?"],"answer":["Lent lasts 40 days from Ash Wednesday to Holy Thursday, excluding Sundays. Sundays are an important part of Lent, but we do not include them in the \u002240 days\u0022 because on every Sunday we remember and celebrate the Resurrection of Christ in the Mass."],"jsonQuestion":"How long is Lent?","jsonAnswer":"Lent lasts 40 days from Ash Wednesday to Holy Thursday, excluding Sundays. Sundays are an important part of Lent, but we do not include them in the \u002240 days\u0022 because on every Sunday we remember and celebrate the Resurrection of Christ in the Mass."},{"id":"faq-question-1645067416088","question":["Do Sundays count in Lent?"],"answer":["Technically, the Church does not ",{"type":"a","props":{"href":"https://aleteia.org/2017/02/25/in-lent-do-we-fast-or-feast-on-sundays/","target":"_blank","rel":"noreferrer noopener","children":["obligate"]}}," us to fast on Sundays. However, the Sundays during Lent are still part of the Lenten season. Choosing to continue your Lenten sacrifice on Sunday is a personal choice."],"jsonQuestion":"Do Sundays count in Lent?","jsonAnswer":"Technically, the Church does not \u003Ca href=\u0022https://aleteia.org/2017/02/25/in-lent-do-we-fast-or-feast-on-sundays/\u0022 target=\u0022_blank\u0022 rel=\u0022noreferrer noopener\u0022\u003Eobligate\u003C/a\u003E us to fast on Sundays. However, the Sundays during Lent are still part of the Lenten season. Choosing to continue your Lenten sacrifice on Sunday is a personal choice."},{"id":"faq-question-1645066798125","question":["When is Palm Sunday?"],"answer":["Palm Sunday, the last Sunday during Lent, takes place on March 24 in 2024. It signifies Jesus\u0027s triumphant return to Jerusalem after spending 40 days and nights in the desert. At Mass, we celebrate his return and our desire to follow him. "],"jsonQuestion":"When is Palm Sunday?","jsonAnswer":"Palm Sunday, the last Sunday during Lent, takes place on March 24 in 2024. It signifies Jesus\u0027s triumphant return to Jerusalem after spending 40 days and nights in the desert. At Mass, we celebrate his return and our desire to follow him. "},{"id":"faq-question-1645066637227","question":["When does Lent end?"],"answer":["Lent ends with the start of the Mass of the Lord\u0027s Supper on Holy Thursday. This year, Lent ends on April 17, 2025."],"jsonQuestion":"When does Lent end?","jsonAnswer":"Lent ends with the start of the Mass of the Lord\u0027s Supper on Holy Thursday. This year, Lent ends on April 17, 2025."},{"id":"faq-question-1645066714527","question":["When is Good Friday?"],"answer":[{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/good-friday-the-passion-of-christ/","children":["Good Friday"]}}," takes place between Palm Sunday and Easter, as part of the Easter Triduum. It will occur on April 18, 2025, one day after Holy Thursday (or Maundy Thursday in some traditions.)"],"jsonQuestion":"When is Good Friday?","jsonAnswer":"\u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/good-friday-the-passion-of-christ/\u0022\u003EGood Friday\u003C/a\u003E takes place between Palm Sunday and Easter, as part of the Easter Triduum. It will occur on April 18, 2025, one day after Holy Thursday (or Maundy Thursday in some traditions.)"},{"id":"faq-question-1645066908053","question":["When is Easter in 2025?"],"answer":["Easter falls on Sunday, April 20, 2025. "],"jsonQuestion":"When is Easter in 2025?","jsonAnswer":"Easter falls on Sunday, April 20, 2025. "},{"id":"faq-question-1645066967087","question":["When is Orthodox Lent in 2025?"],"answer":["Orthodox Lent (known as Great Lent) begins on Monday, March 3 ",{"type":"a","props":{"href":"https://www.goarch.org/chapel/calendar?month=3\u0026year=2025\u0026viewStyle=GridView\u0026viewType=ViewReadings","children":["according to the Greek Orthodox Archdiocese of America"]}},". It follows Forgiveness Sunday, also known as Cheesefare Sunday. "],"jsonQuestion":"When is Orthodox Lent in 2025?","jsonAnswer":"Orthodox Lent (known as Great Lent) begins on Monday, March 3 \u003Ca href=\u0022https://www.goarch.org/chapel/calendar?month=3\u0026amp;year=2025\u0026amp;viewStyle=GridView\u0026amp;viewType=ViewReadings\u0022\u003Eaccording to the Greek Orthodox Archdiocese of America\u003C/a\u003E. It follows Forgiveness Sunday, also known as Cheesefare Sunday. "}],"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066202688"><strong class="schema-faq-question">¿Cuándo comienza la Cuaresma en 2025?</strong> <p class="schema-faq-answer">La Cuaresma comienza con el <a href="https://hallow.com/es/blog/miercoles-de-ceniza/">Miércoles de Ceniza</a>, el 5 de marzo de 2025. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645067042589"><strong class="schema-faq-question">¿Por qué la Cuaresma dura 40 días?</strong> <p class="schema-faq-answer">La Cuaresma dura 40 días porque Cristo sufrió en el desierto durante 40 días. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066448756"><strong class="schema-faq-question">¿Cómo se determina la fecha del Miércoles de Ceniza?</strong> <p class="schema-faq-answer">El Miércoles de Ceniza cae siempre seis semanas y media antes de Pascua.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066430031"><strong class="schema-faq-question">¿Cuándo es el Martes Gordo - "mardi gras"?</strong> <p class="schema-faq-answer"><a href="https://hallow.com/blog/fat-tuesday/">El Martes Gordo</a> es el último día antes de la Cuaresma. En 2025, se celebra el 4 de marzo. El Martes Gordo se conoce como Martes de Carnaval o Día de la Tortita en otras partes del mundo. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066569106"><strong class="schema-faq-question">¿Cómo se determina la fecha de la Pascua?</strong> <p class="schema-faq-answer">La Pascua es una fiesta móvil y no una fecha fija cada año. La celebración de la Pascua el domingo siguiente a la primera luna llena de primavera (21 de marzo o después) se remonta al <a href="https://www.usccb.org/committees/ecumenical-interreligious-affairs/common-response-aleppo-statement-date-easterpascha">Concilio de Nicea</a> en 325. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066592563"><strong class="schema-faq-question">¿Cuánto dura la Cuaresma?</strong> <p class="schema-faq-answer">La Cuaresma dura 40 días, desde el Miércoles de Ceniza hasta el Jueves Santo, excluidos los domingos. Los domingos son una parte importante de la Cuaresma, pero no los incluimos en los "40 días" porque cada domingo recordamos y celebramos la Resurrección de Cristo en la Misa.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645067416088"><strong class="schema-faq-question">¿Cuentan los domingos en Cuaresma?</strong> <p class="schema-faq-answer">Técnicamente, la Iglesia no nos <a href="https://aleteia.org/2017/02/25/in-lent-do-we-fast-or-feast-on-sundays/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">obliga</a> a ayunar los domingos. Sin embargo, los domingos de Cuaresma siguen formando parte del tiempo cuaresmal. La elección de continuar su sacrificio cuaresmal el domingo es una elección personal.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066798125"><strong class="schema-faq-question">¿Cuándo es el Domingo de Ramos?</strong> <p class="schema-faq-answer">El Domingo de Ramos, último domingo de Cuaresma, tendrá lugar el 24 de marzo de 2024. Significa el regreso triunfal de Jesús a Jerusalén tras pasar 40 días y 40 noches en el desierto. En la misa celebramos su regreso y nuestro deseo de seguirle. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066637227"><strong class="schema-faq-question">¿Cuándo termina la Cuaresma?</strong> <p class="schema-faq-answer">La Cuaresma termina con el inicio de la Misa de la Cena del Señor el Jueves Santo. Este año, la Cuaresma termina el 17 de abril de 2025.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066714527"><strong class="schema-faq-question">¿Cuándo es Viernes Santo?</strong> <p class="schema-faq-answer">El <a href="https://hallow.com/es/blog/viernes-santo-la-pasion-de-cristo/">Viernes Santo</a> tiene lugar entre el Domingo de Ramos y la Pascua, como parte del Triduo Pascual. Ocurrirá el 18 de abril de 2025, un día después del Jueves Santo (o Jueves Santo en algunas tradiciones).</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066908053"><strong class="schema-faq-question">¿Cuándo es Semana Santa en 2025?</strong> <p class="schema-faq-answer">La Pascua cae el domingo 20 de abril de 2025. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1645066967087"><strong class="schema-faq-question">¿Cuándo es la Cuaresma ortodoxa en 2025?</strong> <p class="schema-faq-answer">La Cuaresma ortodoxa (conocida como Gran Cuaresma) comienza el lunes 3 de marzo <a href="https://www.goarch.org/chapel/calendar?month=3&amp;year=2025&amp;viewStyle=GridView&amp;viewType=ViewReadings">, según la Archidiócesis Ortodoxa Griega de América</a>. Le sigue el Domingo del Perdón, </p> </div> </div> <!-- /wp:yoast/faq-block --><!-- wp:paragraph {"className":"lent-embed"} --> <p class="lent-embed"></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>VER MÁS:</strong> <a href="https://hallow.com/es/blog/lent-prayers/">Oraciones de Cuaresma</a></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>VER TAMBIÉN</strong>: <a href="https://hallow.com/blog/happy-easter-wishes/">Felices Pascuas</a></p> <!-- /wp:paragraph --> [post_title] => ¿Cuándo es la Cuaresma en 2025? Cuaresma y otras fechas clave [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => cuando-esta-presente [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2025-02-04 01:17:59 [post_modified_gmt] => 2025-02-04 01:17:59 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=49724 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 29638 [post_author] => 18 [post_date] => 2022-01-19 00:06:11 [post_date_gmt] => 2022-01-19 00:06:11 [post_content] => <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo.<br> Bendita Tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. <br>Santa María, Madre de Dios, <br>ruega por nosotros, los pecadores, <br>ahora y en la hora de nuestra muerte. <br>Amén."</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Palabras de la oración del Ave María</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Tabla de contenido</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#what-is-the-hail-mary">¿Qué es el Ave María?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#why-to-pray">¿Por qué los católicos rezan el Ave María?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#when-to-pray">¿Cuándo se reza el Ave María?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Otros idiomas<!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#latin">Ave María en latín</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#spanish">Ave María en español</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#italian">Ave María en italiano</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#songs">Oración del Ave María en canciones</a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#hail-mary-gentle-woman">"Ave María, mujer gentil"</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#ave-maria">"Ave María"</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#step-by-step">Cómo rezar el Ave María: paso a paso</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="what-is-the-hail-mary">¿Qué es el Ave María?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Y el ángel le dijo: "No temas, María, porque has encontrado el favor de Dios.<sup>&nbsp;</sup> Concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo, al que pondrás el nombre de Jesús.&nbsp; Será grande y justamente será llamado Hijo del Altísimo. El Señor Dios le dará el trono de su antepasado David;<sup>&nbsp;</sup> gobernará por siempre al pueblo de Jacob y su reinado no terminará jamás”.&nbsp;</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Lucas 1:30-33</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">El Ave María es una oración basada en las Escrituras en la que meditamos sobre las palabras del Evangelio de Lucas. En la segunda mitad de la oración, pedimos a María que interceda por nosotros y nos acerque más a su Hijo, Jesús.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">También es el corazón del <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-rosary/">Rosario, en el que rezamos con María mientras contemplamos los misterios sagrados, o momentos significativos de la </a>vida, muerte y resurrección de Jesús. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tradicionalmente, el Ave María es rezado por los católicos, pero muchas personas (tanto cristianas como no cristianas) se sienten atraídas por María. Reconocen su poderoso testimonio como fiel discípula de Cristo y buscan su ayuda como una madre espiritual compasiva.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Junto con la <a href="https://hallow.com/es/our-father-2/">oración del Señor (Padre Nuestro)</a>, el Ave María es una de las primeras oraciones que los católicos aprenden en su camino de fe.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:block {"ref":42547} /--> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Origen</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">El Ave María está <a href="https://media.ascensionpress.com/podcast/the-biblical-roots-of-the-hail-mary/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">arraigada </a>en las Escrituras: las líneas iniciales se toman directamente del primer capítulo del <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-gospels/">Evangelio </a>según San Lucas. Leemos que Dios envía al ángel Gabriel para anunciar a la Virgen María que va a dar a luz al Hijo de Dios. Al llegar a ella, el Ángel saluda a María, diciendo: "Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo" (<a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+1&amp;version=NRSV" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Lucas 1:28</a>). Nos dirigimos a María de la misma manera al comienzo de nuestra oración.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">María da su pleno consentimiento al plan de salvación de Dios, y el ángel se aleja de ella. Entonces, sin demora, va a visitar a su prima Isabel, quien está esperando un hijo en su vejez y ya se encuentra en su sexto mes; "Para Dios, nada es imposible" (<a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+1&amp;version=NABRE" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Lucas 1:37</a>).</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tan pronto como María entra a la casa y saluda a Isabel, el niño da saltos en su vientre.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:pullquote --> <figure class="wp-block-pullquote"><blockquote><p>Isabel, llena del Espíritu Santo, clamó a gran voz y dijo: "¡Bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre! ¿Cómo he merecido yo que venga a mí la madre de mi Señor?"<meta charset="utf-8"></p><cite>Lucas 1:41b-43</cite></blockquote></figure> <!-- /wp:pullquote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Inicialmente adaptado a las Escrituras en latín, hoy reconocemos los muchos versículos de Lucas que forman el Ave María en inglés. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:image {"align":"center","id":10836,"sizeSlug":"full","linkDestination":"none","className":"is-style-rounded"} --> <figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-style-rounded"><img src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2022/01/CultofPerpetualHelpVetusImagoMiraculisClaraVenerata.jpg" alt="" class="wp-image-10836"/><figcaption class="wp-element-caption"><em>La leyenda sostiene que San Lucas fue el pintor original del hermoso icono de la Virgen María, Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_Perpetual_Help"></a>Wikipedia), </em><br><br>que se encuentra en la Iglesia de San Alfonso de Liguori, en Roma. </figcaption></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="why-to-pray">¿Por qué los católicos rezan el Ave María? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Confiar en Dios como lo hizo María </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":"lent-embed-es"} --> <p class="lent-embed-es">Cada vez que rezamos el Ave María, reconocemos la santidad de la Santa Virgen María, y su aceptación inquebrantable y sin vacilación de la voluntad <meta charset="utf-8">de Dios para su vida. Los teólogos llaman su <meta charset="utf-8"><a href="https://catholicexchange.com/what-marys-fiat-shows-us-about-christ-and-ourselves/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">"consentimiento"</a> <meta charset="utf-8">al hermoso "sí" que María le da a Dios en la Anunciación, lo que en latín significa <meta charset="utf-8">"hágase<meta charset="utf-8">" María confió en todo momento en el plan de Dios para el mundo. Cuando rezamos, recordamos su humilde <meta charset="utf-8">"sí" y buscamos tener la misma disposición ante Dios en nuestras relaciones con Él.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Pedir a María su guía y oraciones</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">San Padre Pío dijo: "Abandónate en las manos de María. Ella cuidará de ti". Cuando rezamos el Ave María, nos encomendamos a María, que no solo es la madre de Jesús, sino también la nuestra. Antes de su muerte en la cruz, Jesús confió todos sus discípulos a María y su maternidad espiritual (<a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+19&amp;version=NABRE" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Juan 19:26-27</a>). Así que confiamos en que, como nuestra mayor intercesora en el cielo, ella está orando por nosotros sin cesar.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Conocer a Cristo más plenamente</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Una cosa está clara: aunque el<em>&nbsp;Ave María&nbsp;</em>repetido se dirige directamente a María, es a Jesús a quien se dirige en última instancia el acto de amor, con ella y a través de ella.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Papa San Juan Pablo II, Carta apostólica Rosarium Virginis Mariae (2002)</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Dios eligió a María como vehículo excepcional para que su Hijo bajara a la tierra y salvara al mundo. En nuestra fe, no adoramos a María; ella sigue siendo una criatura amada por Dios, pero la veneramos porque ella es la "discípula <em>por excelencia</em>", la seguidora perfecta de Jesús. Todo lo que ella es y hace apunta a Él. Así, a través de ella, que era la que mejor lo conocía, llegamos a conocer más plenamente a Cristo.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/HailMary">Reza el Ave María en Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="when-to-pray">¿Cuándo rezamos el Ave María?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">El Ave María puede rezarse como una oración individual en cualquier momento.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">También se suele rezar en una serie de diez dentro del <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-rosary/">Rosario</a>: rezar diez Avemarías es rezar una "decena" del Rosario. Esta repetición no es una repetición de frases vacías, sino más bien una forma de meditar y de profundizar en el misterio de Jesús con palabras de la Biblia.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(¡Por supuesto que también se sabe que el Ave María se pronuncia durante los últimos segundos de los partidos de fútbol americano!)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading">Ave María en otros idiomas</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rezar el Ave María en otro idioma que no sea el inglés puede ayudarnos a sentirnos unidos a nuestros hermanos y hermanas en fe que han rezado la oración durante siglos:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="latin">Ave María (latín)</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Ave Maria, gratia plena, <br>Dominus tecum. <br>Benedicta tu in mulieribus, <br>et benedictus fructus ventris tui, Iesus. <br>Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, <br>nunc, et in hora mortis nostrae. <br>Amén.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>La oración del Ave María en latín</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="spanish">Ave María (español)</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Dios te salve, María, llena eres de gracia, </em><br><em>el Señor es contigo. </em><br><em>Bendita eres entre todas las mujeres, </em><br><em>y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. </em><br><em>Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, los pecadores, </em><br><em>ahora y en la hora de nuestra muerte. </em><br><em>Amén.</em></p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Ave María oración en español</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="italian">Ave María (italiano)</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Ave, o Maria, piena di grazia, il Signore è con te.<br>Tu sei benedetta fra le donne <br>e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù.<br> Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori,<br> adesso e nell'ora della nostra morte.<br>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Ave María oración en italiano</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="" id="songs">La aplicación Hallow está llena de oraciones marianas. Descárgala y empieza a rezar ahora.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/HailMary">Comienza a rezar en Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading"><strong>Oración del Ave María en canciones</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Durante siglos, las palabras del Ave María, sencillas y profundas, han inspirado numerosos himnos y canciones de devoción.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/es/with-music-2/">La música </a>puede ser una poderosa forma de oración, y las canciones que incorporan palabras del Ave María tienen una tradición especialmente rica en la fe católica.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Los himnos dedicados a María pueden enriquecer nuestra vida de oración en cualquier momento, pero también son opciones populares para la música litúrgica de las fiestas principales de la iglesia, como la Solemnidad de María, Madre de Dios (1 de enero), la Anunciación del señor (25 de marzo), la Asunción de la Virgen María (15 de agosto), Nuestra Señora del Rosario (7 de octubre) y la Solemnidad de la Inmaculada Concepción de María (8 de diciembre).</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="" id="hail-mary-gentle-woman">Algunas de las canciones marianas más populares que recogen las palabras y el significado de la oración del Ave María son las siguientes:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading"><strong>"Ave María, mujer gentil" (Carey Landry) </strong>- <a href="https://www.youtube.com/watch?v=IZOnJgc7KnE">Escuchar en Youtube</a></h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="ave-maria"><strong>"Ave Maria" (Franz Schubert) </strong>- <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Q6zPfTlqvnc">Escuchar en Youtube</a></h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Puedes rezar el Ave María completo o meditar en estas poderosas palabras línea por línea. A continuación, ofrecemos algunos significados detrás de cada línea del Ave María. Sin embargo, a través de la oración personal, estas palabras pueden hablarte de diferentes maneras. Si ya te sabes el Ave María de memoria, considera la posibilidad de rezarlo a través de la <a href="https://hallow.com/es/lectio-divina-2/">Lectio Divina </a>para renovar tu relación con esta devoción. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="" id="step-by-step">Sigue las siguientes líneas para rezar el Ave María paso a paso:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:html --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block step-by-step"><p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Tiempo necesario: </span>1 minuto. </p><p class="schema-how-to-description"><strong>Cómo rezar el Ave María</strong></p> <ol class="schema-how-to-steps"><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1642217186526"><strong class="schema-how-to-step-name"> "Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo; </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Y se acercó a ella y le dijo: "¡Alégrate, llena de gracia! El Señor está contigo"</em>. (Lucas 1:28) <br/><br/>Cuando el Ángel Gabriel saluda a María, él proclama que es favorecida por Dios y que su estado es lleno de gracia. La reconoce como la que fue concebida inmaculadamente, al haber sido redimida por los méritos de Jesús al prepararse para llevarlo en su vientre. En la primera línea, la reconocemos así también.</p></li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1642217466735"><strong class="schema-how-to-step-name">Bendita eres entre todas las mujeres, <meta charset="utf-8"/>y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. </strong> <p class="schema-how-to-step-text">C<em>uando Isabel escuchó el saludo de María, el niño saltó en su vientre. Isabel se llenó del Espíritu <a href="https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/">Santo </a>y exclamó con un fuerte grito "Bendita eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre". </em>(Lucas 1:42) El Evangelio de <br/><br/>Lucas recoge las palabras pronunciadas por Isabel cuando recibe la visita de María. Como Isabel, veneramos con alegría la santidad tanto de María como del niño que lleva en su vientre. Y lo llamamos por su nombre: Jesús, que significa "Dios salva".<br/><br/> El Dr. Edward Sri <a href="https://media.ascensionpress.com/podcast/the-biblical-roots-of-the-hail-mary/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a>reflexiona sobre lo siguiente: "Aquí hay un inmenso poder en el nombre de Jesús, y su nombre está en el centro mismo de esta oración, haciéndola literalmente una oración cristocéntrica".</p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1642218950680"><strong class="schema-how-to-step-name">Santa María, Madre de Dios, </strong><p class="schema-how-to-step-text">es conocida por muchos títulos: <meta charset="utf-8"/>Nuestra Señora, la Santísima Virgen, la Reina del Cielo <meta charset="utf-8"/>y, como la nombramos aquí, la "Madre de Dios". Más que nada, este gran título enfatiza la profunda verdad acerca de quién es Jesús: totalmente Dios y totalmente hombre. </p></li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1642218985040"><strong class="schema-how-to-step-name">ruega por nosotros los pecadores </strong><p class="schema-how-to-step-text">En humildad, nos reconocemos como pecadores, y acudimos a María cuando lo necesitamos. La invocamos a ella, que vive en perfecta comunión con Dios, para que le rece en nuestro nombre.</p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1642219002179"><strong class="schema-how-to-step-name">ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.</strong> <p class="schema-how-to-step-text">Le pedimos que ruegue por nosotros ahora, en el momento que rezamos nuestra Ave María, y en la hora de nuestra muerte, cuando ya no podemos pronunciar más palabras. <meta charset="utf-8"/>Le pedimos que nos lleve al Cielo, donde podemos residir con ella y todos los santos en alabanza a Dios por toda la eternidad. <br/><br/>Luego concluimos, como lo hacemos en todas las demás oraciones, con esta palabra que significa "Así sea". Decir <meta charset="utf-8"/>"Amén<meta charset="utf-8"/>" es un testimonio de nuestra creencia en la verdad y santidad de estas palabras pronunciadas por la iglesia a través de los siglos.</p></li></ol></div> <!-- /wp:html --> <!-- wp:separator {"opacity":"css"} --> <hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/> <!-- /wp:separator --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Puedes rezar el Ave María como una breve oración, en una decena, o en el Rosario completo en la aplicación Hallow. Esperamos orar contigo.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/HailMary">Reza el Ave María en Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Deja que el poderoso <em>consentimiento de María </em>inspire tu vida.&nbsp;<br></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Más guías de oración</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-rosary/">Cómo rezar el Rosario</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/7-sorrows/">Cómo rezar el Rosario de los Siete Dolores</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/our-father-2/">Cómo rezar el Padre Nuestro</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-st-therese-novena/">Cómo rezar la Novena a Santa&nbsp;Teresa</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-mary-undoer-of-knots-novena/">Cómo rezar la novena a María Desatanudos</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/divine-mercy-chaplet-2/">Cómo rezar la Novena a la Divina Misericordia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-litany-of-trust/">Cómo rezar las Letanías de la Confianza</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Cómo rezar el Ave María [post_excerpt] => Deja que el poderoso consentimiento de María inspire tu vida con esta oración. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => como-rezar-el-ave-maria [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-02-13 16:38:39 [post_modified_gmt] => 2024-02-13 16:38:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=29638 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 41340 [post_author] => 18 [post_date] => 2021-09-19 20:46:26 [post_date_gmt] => 2021-09-19 20:46:26 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Santa Teresa de Lisieux, a menudo llamada La Pequeña Flor, nos inspira a vivir con sencillez y a poner el amor en el primer plano de la vida cotidiana. Rezamos la Novena de Santa Teresita para que crezca nuestra confianza en el amor que Dios nos tiene. <br><br>Celebramos la fiesta de Santa Teresa el 1 de octubre. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">No nos cansemos de rezar: la confianza obra milagros. </p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Santa Teresa de Lisieux (La Pequeña Flor)</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Índice </strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#st-therese-of-lisieux">¿Quién era Santa Teresa? </a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#st-therese-childhood">Infancia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#st-therese-little-way">"El pequeño camino"</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#st-therese-canonization">Canonización </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#A-doctor-of-the-Church">Un doctor de la Iglesia</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#Why-pray-St-Therese-Novena">¿Por qué rezar la Novena de Santa Teresita? </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#when-to-pray-st-therese-novena">¿Cuándo rezar la Novena de Santa Teresita?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#How-to-Pray-St-Therese-Novena">Cómo rezar la novena de Santa Teresita </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#st-therese-morning-offering">Reza también: Ofrenda matutina de Santa Teresita</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="st-therese-of-lisieux">¿Quién era Santa Teresa? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="st-therese-childhood">Infancia</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Santa Teresa nació en 1873 en Francia, hija de Zelie y Louis Martin. <a href="https://www.littleflower.org/st-therese/who-is-st-therese/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Santa Teresa</a>, la menor de cinco hermanos, fue testaruda pero devota desde muy joven. Era bastante inteligente, pero a menudo se aburría en la escuela por ello. Alrededor de los 9 años, Thérèse cayó enferma sin ningún tratamiento eficaz; rezó por la curación de su enfermedad. Dirigiéndose a una estatua de la Virgen María que le sonreía, Teresa se curó. Escribió: "El rostro de María irradiaba bondad y amor". </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Su inclinación hacia la vida religiosa creció aún más después de esta curación, aunque todavía era muy joven. Tenía hambre de acercarse más a Cristo. A los 13 años, dos de sus antiguas hermanas ya habían ingresado en el monasterio carmelita de Lisieux, y Santa Teresa anhelaba estar allí con ellas. Suplicó al obispo local, e incluso al Papa León XIII, durante una peregrinación a Italia. Le <a href="https://www.littleflower.org/st-therese/who-is-st-therese/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">dijo</a>: "Ve, ve, entrarás si Dios quiere".</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Ingresó en el Carmelo de Lisieux en 1888, a los 15 años. Creció en paz, humildad y amor. En 1896 enferma de tuberculosis. Escribió la <em>Historia de un alma</em> durante los meses que precedieron a su muerte. Falleció en 1897, alabando a Dios hasta su último momento en la tierra. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="st-therese-little-way">"El pequeño camino" </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">La rica espiritualidad de Santa Teresa de Lisieux se conoce hoy como el "Caminito". La <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-with-saints/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Santa</a> moderna resuena tan fácilmente con muchos de nosotros por la pura ordinariez de su vida, aunque la vivió de un modo extraordinario. Su "Caminito" hacia Cristo se componía de pequeños pasos para encontrar la santidad en la vida cotidiana. Dedicó su vida a la sencillez espiritual: se centró en amar a Dios. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Si cada pequeña flor quisiera ser una rosa, la primavera perdería su belleza.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Santa Teresa de Lisieux</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Al dedicar su <em>pequeño camino</em> a Dios, vivió verdaderamente "florecer donde estás plantado". </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="st-therese-canonization">Canonización</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Santa Teresa fue canonizada en 1925 por el Papa Pío XI. En aquel momento, era la santa más joven en ser canonizada: falleció a la temprana edad de 24 años. Sus padres, Zelie y Louis Martin, también fueron canonizados. En 2015, el Papa Francisco los <a href="https://www.vatican.va/content/francesco/en/homilies/2015/documents/papa-francesco_20151018_omelia-canonizzazioni.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">canonizó</a> como la primera y única pareja casada en ser hechos santos juntos. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Los santos esposos Louis Martin y Marie-Azélie Guérin practicaron el servicio cristiano en la familia, creando día a día un ambiente de fe y amor que alimentó las vocaciones de sus hijas, entre ellas Santa Teresita del Niño Jesús.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Papa Francisco</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="A-doctor-of-the-Church">Un doctor de la Iglesia</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Antes, sin embargo, el Papa Juan Pablo II honró a Santa Teresita por su contribución espiritual a la Iglesia. En 1997, <a href="https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/1997/documents/hf_jp-ii_hom_19101997.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">declaró</a> a Santa Teresa doctora de la Iglesia universal. Un <a href="https://uscatholic.org/articles/200807/chronological-list-of-the-doctors-of-the-church/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">doctor de la Iglesia</a> es un santo cuyos escritos y enseñanzas son reconocidos por la Iglesia por haber contribuido en gran medida al catolicismo. Con este título, la Iglesia considera <em>verdadera</em> y <em>beneficiosa</em> la obra del santo. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Santa Teresa de Lisieux no sólo captó y describió la profunda verdad del Amor como centro y corazón de la Iglesia, sino que en su corta vida lo vivió intensamente. Es precisamente esta <em>convergencia de doctrina y experiencia concreta</em>, de verdad y vida, de enseñanza y práctica, lo que brilla con especial fulgor en esta Santa, y lo que la convierte en un modelo atractivo sobre todo para los jóvenes y para quienes buscan un verdadero sentido para su vida.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>San Juan Pablo II, 19 de octubre de 1997</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">San Juan Pablo II reconoció que, aunque Santa Teresa murió joven, comprendió el "Amor divino que rodea y penetra toda empresa humana". Su <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-litany-of-trust/">confianza</a> inquebrantable en Dios sigue inspirándonos hoy en nuestra vida cotidiana. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Hoy son 36 los doctores reconocidos de la Iglesia entre los que se encuentra Santa Teresa en el Cielo. Sin embargo, sólo cuatro de ellas son <a href="https://blessedisshe.net/blog/female-doctors-church/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">doctoras de</a> la Iglesia: Santa Hildegarda de Bingen, <a href="https://hallow.com/blog/st-catherine-of-siena-feast-prayers-quotes-feast-day/">Santa Catalina de Siena</a>, <a href="https://hallow.com/blog/st-teresa-of-avila-prayers-quotes-feast-day/">Santa Teresa de Ávila</a> (patrona de Hallow) y Santa Teresa de Lisieux. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="Why-pray-St-Therese-Novena">¿Por qué rezar la Novena de Santa Teresita?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rezamos esta <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-novenas/">novena</a> para parecernos más a Santa Teresa: para encontrar la belleza en la sencillez de la vida, para confiar en Dios de todo corazón y para vivir una vida llena de amor. Santa Teresa fue una joven muy humilde, seguidora y amiga de Jesús. Rezamos siguiendo sus<em> pequeñas</em> huellas para amar a Dios y buscar el bien como ella lo hizo. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">En una época como la nuestra, tan frecuentemente marcada por una cultura efímera y hedonista, este nuevo doctor de la Iglesia se muestra notablemente eficaz para iluminar la mente y el corazón de quienes tienen hambre y sed de verdad y amor.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>San Juan Pablo II, 19 de octubre de 1997</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="when-to-pray-st-therese-novena">¿Cuándo rezar la Novena de Santa Teresita?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Podemos rezar la Novena de Santa Teresa siempre que necesitemos orientación para aumentar nuestra confianza en el amor que Dios nos tiene. Ya sea para descubrir nuestro propio "Caminito" en este mundo o para buscar la sencillez, podemos rezar esta novena pidiendo la intercesión de Santa Teresa en nuestras vidas. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Me refugio, pues, en la oración y me dirijo a María, y el Señor triunfa siempre.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Santa Teresa de Lisieux</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">La Novena de Santa Teresa suele rezarse antes de la festividad de Santa Teresa, el 1 de octubre, día en que falleció de tuberculosis. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">En Hallow, rezamos con la <a href="https://www.praymorenovenas.com/st-therese-novena" target="_blank" rel="noreferrer noopener">versión</a> de Pray More Novenas de la novena de Santa Teresa.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="How-to-Pray-St-Therese-Novena">Cómo rezar la Novena de Santa Teresita</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:yoast/how-to-block {"hasDuration":true,"days":"0","hours":"0","minutes":"15","jsonDescription":"\u003cstrong\u003e How to pray the St. Thérèse Novena \u003c/strong\u003e","steps":[{"id":"how-to-step-1639102580405","name":["Begin by making the Sign of the Cross."],"text":[" ",{"type":"em","props":{"children":["In the name of the Father, the Son, and the ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/prayers-to-the-holy-spirit/","children":["Holy Spirit"]}},"."]}}," "],"jsonName":"Begin by making the Sign of the Cross.","jsonText":" \u003cem\u003eIn the name of the Father, the Son, and the \u003ca href=\u0022https://hallow.com/blog/prayers-to-the-holy-spirit/\u0022\u003eHoly Spirit\u003c/a\u003e.\u003c/em\u003e "},{"id":"how-to-step-1639102715022","name":["Call on the Holy Spirit."],"text":[{"type":"em","props":{"children":["Come Holy Spirit and fill the hearts of the faithful, and kindle in them the fire of divine love."]}}," "],"jsonName":"Call on the Holy Spirit.","jsonText":"\u003cem\u003eCome Holy Spirit and fill the hearts of the faithful, and kindle in them the fire of divine love.\u003c/em\u003e "},{"id":"how-to-step-1639102939624","name":["Call on St. Thérèse. "],"text":[{"type":"em","props":{"children":["Dearest St. Thérèse of Lisieux, you said that you would spend your time in heaven doing good on earth."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["Your trust in God was complete. Pray that He may increase my trust in His goodness and mercy as I ask for the following petitions ... [name your petitions]"]}}],"jsonName":"Call on St. Thérèse. ","jsonText":"\u003cem\u003eDearest St. Thérèse of Lisieux, you said that you would spend your time in heaven doing good on earth.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eYour trust in God was complete. Pray that He may increase my trust in His goodness and mercy as I ask for the following petitions ... [name your petitions]\u003c/em\u003e"},{"id":"how-to-step-1639102967359","name":["Ask St. Thérèse to pray for you. "],"text":[{"type":"em","props":{"children":["Pray for me that I, like you, may have great and innocent confidence in the loving promises of our God. Pray that I may live my life in union with God’s plan for me, and one day see the Face of God whom you loved so deeply."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["St. Thérèse, you were faithful to God even unto the moment of your death. Pray for me that I may be faithful to our loving God. May my life bring peace and love to the world through faithful endurance in love for God our savior."]}}],"jsonName":"Ask St. Thérèse to pray for you. ","jsonText":"\u003cem\u003ePray for me that I, like you, may have great and innocent confidence in the loving promises of our God. Pray that I may live my life in union with God’s plan for me, and one day see the Face of God whom you loved so deeply.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eSt. Thérèse, you were faithful to God even unto the moment of your death. Pray for me that I may be faithful to our loving God. May my life bring peace and love to the world through faithful endurance in love for God our savior.\u003c/em\u003e"},{"id":"how-to-step-1639103029768","name":["Talk with God."],"text":[{"type":"em","props":{"children":["Loving God, you blessed St. Thérèse with a capacity for a great love. Help me to believe in your unconditional love for each of your children, especially for me."]}}," "],"jsonName":"Talk with God.","jsonText":"\u003cem\u003eLoving God, you blessed St. Thérèse with a capacity for a great love. Help me to believe in your unconditional love for each of your children, especially for me.\u003c/em\u003e "},{"id":"how-to-step-1639103046955","name":["Say and rest with the day's prayer."],"text":["Your guide on Hallow will lead you through each day of the novena. Rest with today's intention to grow closer to God through the intercession of St. Thérèse of Lisieux. "],"jsonName":"Say and rest with the day's prayer.","jsonText":"Your guide on Hallow will lead you through each day of the novena. Rest with today's intention to grow closer to God through the intercession of St. Thérèse of Lisieux. "},{"id":"how-to-step-1639103092042","name":["Close with a Glory Be."],"text":[{"type":"em","props":{"children":["Glory be to the Father, to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen."]}}," "],"jsonName":"Close with a Glory Be.","jsonText":"\u003cem\u003eGlory be to the Father, to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.\u003c/em\u003e "}],"defaultDurationText":"Time needed:","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block"><p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Tiempo necesario: </span>15 minutos. </p><p class="schema-how-to-description"><strong> Cómo rezar la Novena de Santa Teresa </strong></p> <ol class="schema-how-to-steps"><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639102580405"><strong class="schema-how-to-step-name">Comienza haciendo la Señal de la Cruz.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"> <em><a href="https://hallow.com/es/blog/oraciones-al-espiritu-santo/">En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.</a></em> </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639102715022"><strong class="schema-how-to-step-name">Invoca al Espíritu Santo.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Ven Espíritu Santo y llena los corazones de los fieles, y enciende en ellos el fuego del amor divino.</em> </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639102939624"><strong class="schema-how-to-step-name">Invoca a Santa Teresa. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Queridísima Santa Teresa de Lisieux, dijiste que pasarías tu tiempo en el cielo haciendo el bien en la tierra.</em><br><br><em>Su confianza en Dios era completa. Ora para que Él aumente mi confianza en Su bondad y misericordia mientras pido las siguientes peticiones... [name your petitions]</em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639102967359"><strong class="schema-how-to-step-name">Pide a Santa Teresa que rece por ti. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Reza por mí para que, como tú, tenga una confianza grande e inocente en las amorosas promesas de nuestro Dios. Reza para que pueda vivir mi vida en unión con el plan de Dios para mí, y ver un día el Rostro de Dios a quien amaste tan profundamente.</em><br><br><em>Santa Teresa, fuiste fiel a Dios hasta el momento de tu muerte. Reza por mí para que sea fiel a nuestro Dios amoroso. Que mi vida traiga paz y amor al mundo a través de la resistencia fiel en el amor a Dios nuestro salvador.</em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639103029768"><strong class="schema-how-to-step-name">Habla con Dios.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Dios amoroso, bendijiste a Santa Teresa con la capacidad de un gran amor. Ayúdame a creer en tu amor incondicional por cada uno de tus hijos, especialmente por mí.</em> </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639103046955"><strong class="schema-how-to-step-name">Reza y descansa con la oración del día.</strong> <p class="schema-how-to-step-text">Su guía en Hallow le conducirá a través de cada día de la novena. Descansa con la intención de hoy de acercarte más a Dios por intercesión de Santa Teresa de Lisieux. </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639103092042"><strong class="schema-how-to-step-name">Cierra con un Gloria.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, es ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.</em> </p> </li></ol></div> <!-- /wp:yoast/how-to-block --> <!-- wp:separator {"opacity":"css","className":"is-style-wide"} --> <hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide"/> <!-- /wp:separator --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Esta novena es uno de nuestros próximos Desafíos Comunitarios, y no podríamos estar más emocionados de rezar contigo para hacer crecer nuestra confianza en el amor de Dios por nosotros. Mientras tanto, puedes rezar la <a href="https://hallow.com/2022/09/21/how-to-pray-the-surrender-novena/">Novena de la Entrega</a>, la <a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-novena-de-54-dias-del-rosario/">Novena de los 54 días</a>, la <a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-coronilla-a-la-divina-misericordia/">Novena de la Divina Misericordia</a> y otras novenas en la aplicación. Consulta la pestaña "Novenas" para descubrir más oraciones de intención de 9 días. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="st-therese-morning-offering">Reza también: Ofrenda matutina de Santa Teresa </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"¡Oh Dios mío! Te ofrezco todas mis acciones de este día por las intenciones y para gloria del Sagrado Corazón de Jesús. Deseo santificar cada latido de mi corazón, cada pensamiento, mis obras más sencillas, uniéndolos a Sus méritos infinitos; y deseo reparar mis pecados arrojándolos al horno de Su Amor Misericordioso.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>¡Dios mío! Te pido para mí y para aquellos a quienes aprecio, la gracia de cumplir perfectamente Tu Santa Voluntad, de aceptar por amor a Ti las alegrías y las penas de esta vida pasajera, para que un día podamos estar unidos en el cielo por toda la Eternidad.</em> <meta charset="utf-8"><em>Amén".</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="more-prayers">Cómo rezar: Más oraciones</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-guia-para-el-rezo-del-rosario/">Cómo rezar el Rosario</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-de-los-siete-dolores/">Cómo rezar el Rosario de los Siete Dolores</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-novena-de-san-judas/">Cómo rezar la Novena de San Judas</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-ave-maria/">Cómo rezar el Ave María</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-mary-undoer-of-knots-novena/">Cómo rezar la Novena María, Desatadora de Nudos</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-coronilla-a-la-divina-misericordia/">Cómo rezar la Novena de la Divina Misericordia</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/HowtoPrayStTherese">Reza la Novena de Santa Teresita en Halloween</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> [post_title] => Cómo rezar la Novena de Santa Teresa [post_excerpt] => Reza esta novena para que crezca tu confianza en el amor que Dios te tiene. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => como-rezar-la-novena-de-santa-teresa [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-11-08 20:07:13 [post_modified_gmt] => 2023-11-08 20:07:13 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=41340 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 69319 [post_author] => 18 [post_date] => 2021-08-10 21:52:43 [post_date_gmt] => 2021-08-10 21:52:43 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Todos podemos identificar áreas en las que necesitamos sanación en nuestras vidas. Tanto si sufrimos dolor físico, emocional, espiritual o mental, a veces resulta difícil encontrar las palabras para hablar con Dios de nuestras luchas. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Esperamos que estas oraciones de curación te guíen en la oración por tu curación personal o en tu oración por la curación de un familiar u otro ser querido. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-healing-bible-verses-to-guide-your-prayer">Versículos bíblicos de sanación para guiar tu oración</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Sabemos que la oración no siempre cura tu enfermedad, alivia tu lucha o repara inmediatamente lo que está roto. Sin embargo, mantener un versículo bíblico en lo alto de tu mente y de tu corazón (o incluso como fondo de pantalla en tu teléfono) podría aliviar algunas de tus luchas diarias. Esperamos que estos versículos te recuerden que debes confiar en el Señor para obtener fortaleza en los momentos de dolor, enfermedad y curación de heridas de todo tipo. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-mark-6-56">Marcos 6:56</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"<em>En todas las aldeas, ciudades o campos donde entraba, ponían a los enfermos en las plazas y le rogaban que les dejara tocar sólo la borla de su manto; y todos los que la tocaban quedaban curados.</em>"</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-matthew-11-28-30">Mateo 11:28-30</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>"Venid a mí todos los que estáis fatigados y agobiados, y yo os aliviaré. Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vosotros mismos. Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera".</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-isaiah-40-29">Isaías 40:29</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"<em>Él da poder a los débiles,<br/> fuerza abundante a los débiles</em>"<em>.</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-psalm-147-3-6">Salmo 147:3-6</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>"Cura a los quebrantados de corazón,<br/>y venda sus heridas.<br/>Cuenta las estrellas,<br/>y da a todas ellas sus nombres.<br/>Grande es nuestro Señor, vasto en poder,<br/>con sabiduría sin medida.<br/>El Señor socorre a los pobres,<br/>pero echa por tierra a los malvados".</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-philippians-4-6-7">Filipenses 4:6-7</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"<em>No os inquietéis en absoluto, sino que en toda ocasión, mediante la oración y la súplica, con acción de gracias, presentad vuestras peticiones a Dios. Entonces la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús. </em>"</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-revelation-21-4">Apocalipsis 21:4</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"<em>Enjugará toda lágrima de sus ojos, y ya no habrá muerte ni luto, ni lamento ni dolor, [for] el viejo orden ha pasado</em>"<em>.</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-healing-prayers">Oraciones de curación</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Vuelve a estas oraciones de sanación cuando te cueste encontrar las palabras por ti mismo, o cuando busques una guía en la oración. Puedes rezar con todas estas meditaciones y oraciones en <a href="">Hallow</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">En Pascua, Hallow exploró los milagros, incluidas historias de curaciones milagrosas, como parte de una meditación diaria sobre milagros. Estas meditaciones y más oraciones de curación están disponibles en la aplicación Hallow. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/blogdownload">Prueba Hallow gratis</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-morning-prayers-for-healing">Oraciones matutinas para la curación</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Empieza el día ofreciendo a Dios tanto las alegrías como las penas del día que tienes por delante. Eleva a Dios tus esperanzas de curación en este momento para que te ayude a encontrar gratitud en el proceso de curación de Dios, independientemente de lo que te duela, ya necesites curación física, espiritual o de cualquier otro tipo. Esta ofrenda matutina fue escrita por <em>El Padre François-Xavier Gautrelet</em> en 1844. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>"OhJesús, por el Inmaculado Corazón de María, te ofrezco mis oraciones, <br/>OhJesús, por el Inmaculado Corazón de María,<br/>te ofrezco mis oraciones, trabajos, alegrías y sufrimientos de este día<br/>por todas las intenciones de tu <a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-corazon-sacrificado-novena/">Sagrado Corazón,</a><br/>en unión con el Santo Sacrificio de la Misa en todo el mundo,<br/>por la salvación de las almas, la reparación de los pecados, la reunión de todos los cristianos,<br/>y en particular por las intenciones del Santo Padre en este mes.<br/>Amén".</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-st-teresa-of-avila">Santa Teresa de Ávila </h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Para encontrar consuelo y <a href="https://hallow.com/blog/patience/">practicar la paciencia</a> al descansar con el Señor mientras te curas, reza esta oración de Santa Teresa de Ávila. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"<em>Que nada te turbe, <br/>Que nada te asuste, <br/>Todas las cosas pasan: <br/>Dios nunca cambia. <br/>La paciencia todo lo consigue.<br/>A quien tiene a Dios nada le falta; <br/>Sólo Dios basta.</em>"</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong><em>LEER MÁS: <a href="https://hallow.com/2022/10/12/st-teresa-of-avila-prayers-quotes-feast-day/">SANTA. TERESA DE ÁVILA</a></em></strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-litany-of-supplication">Letanía de súplica</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">El Papa Francisco guió al mundo a través de esta letanía para que el mundo se cure de la pandemia del COVID-19. En esta letanía, pedimos humildemente a Dios que nos libre de aquello con lo que estamos luchando individualmente o como comunidad. Lo que sigue es un extracto de la letanía, pero puedes rezarla completa <a href="" target="" rel="noopener">aquí</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"<em>Líbranos, Señor<br/>Del poder de Satanás y de las seducciones del mundo<br/>Líbranos, Señor<br/>Del orgullo y de la presunción de poder hacer cualquier cosa sin ti<br/>Líbranos, Señor<br/>De los engaños del miedo y de la ansiedad<br/>Líbranos, Señor<br/>De la incredulidad y de la desesperación<br/>Líbranos, Señor<br/>De la dureza de corazón y de la incapacidad de amar<br/>Líbranos, Señor</em>."</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-st-michael-the-archangel">San Miguel Arcángel </h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Pedimos la intercesión de <a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-coronilla-de-san-miguel/">San Miguel Arcángel</a> cuando necesitamos protección, fuerza o la seguridad de que hay un ejército de Santos detrás de nosotros. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"<em>San Miguel Arcángel, <br/>Defiéndenos en la batalla. <br/>Sé nuestra protección contra la maldad y las asechanzas del Demonio. <br/>Que Dios lo reprenda, te rogamos humildemente, <br/>Y tú, oh Príncipe de la milicia celestial, <br/>Por el poder de Dios, <br/>Arroja al infierno a Satanás y a todos los espíritus malignos, <br/>que merodean por el mundo buscando la ruina de las almas. <br/>Amén</em>".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong><em>REZA TAMBIÉN</em></strong> <a href="https://hallow.com/2022/09/15/padre-pio-prayers-feast-day/#Padre-Pio-Healing-Prayer">Oración de curación del Padre Pío</a></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-novena-prayers">Oraciones de la novena</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Muchas personas rezan novenas para pedir a Dios que les cure. Hallow tiene un desglose completo sobre las oraciones de novena. Aprende a rezar una <a href="">novena</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-st-paul-s-second-letter-to-the-corinthians">Segunda Carta de San Pablo a los Corintios</h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Corintios 2 está repleto de recordatorios de que Dios siempre nos curará: sólo necesitamos tener fe. En Hallow, puedes rezar con versículos seleccionados de la carta de Pablo con <a href="" target="" rel="noopener">Lizzie Velasquez</a>, autora y oradora motivacional. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"... pero él <em>me dijo: 'Te basta con mi gracia, pues el poder se perfecciona en la debilidad.<meta charset="utf-8"/>' Prefiero gloriarme de buena gana de mis debilidades, para que habite en mí el poder de Cristo.<meta charset="utf-8"/>"</em> (2 Corintios 12:9)</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Como muchos de vosotros sabéis, durante el último año las cosas han sido muy difíciles. Aislarme sola ha sido duro. No me había dado cuenta de lo mucho que necesitaba sentir que alguien estaba conmigo. La aplicación Hallow me ayudó a abrir mi puerta a Jesús y me recordó que nunca he estado ni estaré sola gracias a Él. </p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Lizzie Velásquez</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:separator {"opacity":"css","className":"is-style-wide"} --> <hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide"/> <!-- /wp:separator --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Esperamos que estos versículos bíblicos y oraciones para la curación te ayuden a descansar con Dios a lo largo de tu viaje de curación. Nunca tengas miedo de pedir ayuda a Jesucristo para sanar. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/blogdownload">Reza con Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><h3 class="">Oraciones relacionadas</h3> <p><!-- /wp:heading --></p> <p><!-- wp:list --></p> <ul class=""> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-strength/">Oraciones de fortaleza</a></li> <li><a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-anxiety/">Oraciones para la ansiedad</a></li> <li><a href="https://hallow.com/2022/09/02/prayers-for-hope/">Oraciones por la esperanza</a></li> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-guia-para-el-rezo-del-rosario/"><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-guia-para-el-rezo-del-rosario/">Cómo rezar el Rosario</a></a></li> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-de-los-siete-dolores/">Rosario de los Siete Dolores</a></li> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/">El Padre Nuestro</a></li> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-la-novena-de-santa-teresa/">Novena de Santa Teresa</a></li> <li><a href="https://hallow.com/scripture/bible-verses-for-health/">Versículos bíblicos para la curación</a></li> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/novena-de-san-peregrino-como-rezar/"><a href="https://hallow.com/es/blog/novena-de-san-peregrino-como-rezar/">Novena de San Peregrino</a></a></li> </ul> <p><!-- /wp:list --></p> [post_title] => Oraciones para la curación [post_excerpt] => Vuelve a estas oraciones en momentos de dolor, de lucha y siempre que necesites curación. [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => oraciones-para-sanar [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-10-28 17:02:18 [post_modified_gmt] => 2024-10-28 17:02:18 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=69319 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )
WP_Post Object ( [ID] => 38792 [post_author] => 4 [post_date] => 2021-02-16 14:56:13 [post_date_gmt] => 2021-02-16 14:56:13 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Hay algo tan poderoso e íntimo en rezar el Padre Nuestro en arameo, la lengua en la que Jesús enseñó. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-que-es-el-padre-nuestro-en-arameo">¿Qué es el Padre Nuestro (en arameo)?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-el-padre-nuestro">El Padre Nuestro </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">El Padre <a href="https://hallow.com/es/our-father-2/">Nuestro</a> se reza cada día en todo el mundo por los cristianos, en multitud de lenguas. Pronunciada en voz alta en misa y otros servicios, esta oración es también algo que recitamos por la mañana en soledad, o con nuestras familias antes de reunirnos para comer por la noche. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-la-lengua-de-jesus-arameo">La lengua de Jesús: Arameo</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Aunque es probable que Jesús hablara algunas lenguas, como el hebreo y el griego, hablaba con sus discípulos y pronunciaba sus sermones en <a href="https://www.britannica.com/topic/Aramaic-language">arameo</a>. Los eruditos han llegado al <a href="https://zondervanacademic.com/blog/what-language-did-jesus-speak">consenso</a> de que este antiguo dialecto era la lengua principal de los judíos que vivían en Palestina durante el siglo I. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"lent-embed-pt"} --> <p class="lent-embed-pt">Al examinar las dos <a href="http://aramaicnt.org/articles/the-lords-prayer-in-galilean-aramaic/">menciones</a> del Padre Nuestro en el Nuevo Testamento (los Evangelios de Lucas y Mateo), los estudiosos han descubierto que las traducciones nos remiten al arameo. En el siglo I, Cristo dirigía esta oración a todo el mundo, no sólo a las personas instruidas en griego o hebreo. El Padre Nuestro es para todos, en cualquier momento y en cualquier lugar. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-por-que-rezar-el-padrenuestro-en-arameo">¿Por qué rezar el Padrenuestro en arameo? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rezar el Padrenuestro en su lengua original ofrece una oportunidad especial para alejarnos del mundo moderno. A través de la oración, podemos apreciar mejor la belleza de las palabras de Cristo del siglo I. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">A menudo, cuando leemos o escuchamos una oración con la que no estamos tan familiarizados, nos ayuda a meditar en ella de una manera nueva. Rezando el Padre Nuestro en su lengua original, podríamos encontrar una nueva forma de conectar con Cristo en nuestras <a href="https://hallow.com/es/christian-meditation-2/">meditaciones</a> diarias. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-cuando-rezar-el-padre-nuestro-en-arameo">¿Cuándo rezar el Padre Nuestro en arameo?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Al igual que se reza el Padre Nuestro en inglés, español u otra lengua hablada hoy en día, el Padre Nuestro en arameo puede rezarse en cualquier momento del día o de la noche. Aunque al principio te resulte extraño, esta antigua lengua te resultará más familiar a medida que la escuches en Hallow con el invitado Jonathan Roumie, el actor que interpreta a Jesús en 'Los Elegidos' (The Chosen), como guía. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/OurFatherAramaic">Rezar el Padre Nuestro con Jonathan Roumie</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-como-rezar-el-padre-nuestro-en-arameo">Cómo rezar: el Padre Nuestro en arameo</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">La primera vez que reces esta versión antigua de una oración que quizá hayas memorizado en inglés, concéntrate en el sonido de las palabras. Deja el ajetreo de tu día y concéntrate en estar presente con Cristo, mientras aprendes algunas frases en el idioma que él habló durante sus días en la tierra.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>A continuación, encontrará el Padre Nuestro en arameo del siglo I traducido por el Reverendo William Fulco, SJ.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-abun-di-bashmayya-nethqadash-shmak">Abun di bashmayya nethqadash shmak.</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Padre Nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-tethey-malkuthak">Tethey malkuthak.</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Venga a nosotros tu reino.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-newe-tzevyanak-aykan-di-bashmayya-af-ba-ara">Newe tzevyanak aykan di bashmayya af ba'ara.</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-lakhman-di-sunkanan-yamana-hav-lan-yoma-dheyn">Lakhman di sunkanan yamana hav lan yoma dheyn.</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Danos (hoy) nuestro pan de cada día.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-wa-shbuk-lan-khavine-aykana-d-af-hanan-shbukan-l-khayvine">Wa-shbuk lan khavine aykana, d'af hanan shbukan l'khayvine.</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Y perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-ulo-ellan-lanisyana-l-heyn-atzeyl-lan-min-beesha">Ulo ellan lanisyana l'heyn atzeyl lan min beesha.</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Y no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="h-amin">Amin.</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Amén.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Esperamos que disfrutes rezando el Padre Nuestro en arameo. Puedes encontrar la oración en la sección Invitados de Hallow. También puedes rezar el Padre Nuestro en latín en la misma pestaña. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/OurFatherAramaic">Rezar el Padre Nuestro en el idioma en que Jesús lo enseñó</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-como-rezar-mas-oraciones">Cómo rezar: Más oraciones</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-rosario-guia-para-el-rezo-del-rosario/">Cómo rezar el Rosario</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/7-sorrows/">Cómo rezar el Rosario de los Siete Dolores</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/our-father-2/">Cómo rezar el Padre Nuestro</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/blog/como-rezar-el-ave-maria/">Cómo rezar el Ave María</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-st-therese-novena/">Cómo rezar la Novena de Santa Teresa</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-mary-undoer-of-knots-novena/">Cómo rezar la Novena María, Desatadora de Nudos</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/es/divine-mercy-chaplet-2/">Cómo rezar la Novena de la Coronilla de la Divina Misericordia</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --> [post_title] => Cómo rezar el Padre Nuestro en arameo [post_excerpt] => Reza el Padre Nuestro en el idioma en que Jesús lo enseñó. [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => como-rezar-el-padre-nuestro-en-arameo [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-05-07 19:36:35 [post_modified_gmt] => 2024-05-07 19:36:35 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=38792 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

Pin It on Pinterest