Termini di servizio
NOTA: abbiamo pubblicato i presenti Termini di servizio il 12 luglio 2025 ed entreranno in vigore il 16 luglio 2025. È possibile accedere alla versione precedente dei nostri Termini di servizio qui.
Ti diamo il benvenuto in Hallow! La missione di Hallow Inc.’s (“Hallow”, “noi”, “ci”) è quella di fornire sessioni di preghiera e meditazione guidate per aiutarci a crescere nella fede e vita spirituale e trovare la pace in Dio. Lo facciamo con il nostro sito web (“Sito”), le applicazioni mobili (“App”), prodotti e servizi (collettivamente, i “Servizi”).
Ti preghiamo di leggere per conoscere le regole e le restrizioni che regolano l’utilizzo dei nostri Servizi. In caso di domande, commenti o dubbi relativi ai presenti termini o ai Servizi, contattaci tramite:
Indirizzo email: help@hallow.com
Indirizzo: 167 N Green Street, Chicago IL 60607
I presenti Termini di servizio (i “Termini”) costituiscono un contratto vincolante tra l’utente e HALLOW, INC. (“Hallow”, “noi”, “ci”, “nostri”). Qualsiasi utilizzo dei Servizi da parte dell’utente implica l’accettazione di tutti i presenti Termini, che rimarranno in vigore durante l’utilizzo dei Servizi. I presenti Termini includono le disposizioni contenute nel presente documento nonché quelle contenute nell’ Informativa sulla privacy, nell’Informativa sui cookie e nell’Informativa sulle controversie relative al copyright. L’utilizzo o la partecipazione a determinati Servizi possono anche essere soggetti a politiche, regole e/o condizioni aggiuntive (“Termini aggiuntivi”), che sono qui incorporati per riferimento, e l’utente comprende e accetta che utilizzando o partecipando a tali Servizi accetta di rispettare anche i presenti Termini aggiuntivi.
Si prega di leggere attentamente i presenti Termini e, se si ha meno di 18 anni, assicurarsi di leggerli con un genitore o un tutore. Contengono informazioni importanti sui Servizi forniti all’utente e su eventuali addebiti, imposte e commissioni che gli verranno addebitate. I presenti Termini includono informazioni su modifiche future, rinnovi automatici, limitazioni di responsabilità, una rinuncia a cause collettive e risoluzione delle controversie tramite arbitrato anziché in tribunale. SI PREGA DI NOTARE CHE L’USO E L’ACCESSO AI NOSTRI SERVIZI SONO SOGGETTI AI SEGUENTI TERMINI; SE NON SI ACCETTA TUTTO QUANTO SEGUE, NON È POSSIBILE UTILIZZARE O ACCEDERE AI SERVIZI IN ALCUN MODO.
AVVISO DI ARBITRATO E RINUNCIA A CAUSE COLLETTIVE: AD ECCEZIONE DI ALCUNI TIPI DI CONTROVERSIE DESCRITTE NELLA SEZIONE ACCORDO DI ARBITRATO DI SEGUITO, ACCETTI CHE LE CONTROVERSIE TRA TE E NOI SIANO RISOLTE MEDIANTE ARBITRATO VINCOLANTE E INDIVIDUALE E RINUNCI AL TUO DIRITTO DI PARTECIPARE A UN’AZIONE LEGALE COLLETTIVA O A UN ARBITRATO COLLETTIVO.
L’utente comprende e accetta che i Servizi e qualsiasi altra informazione acquisita da Hallow non sono intesi, progettati o pensati per diagnosticare, prevenire o trattare alcuna condizione o malattia, per accertare lo stato di salute dell’utente o per sostituire cure mediche o psichiatriche professionali. Non tutte le attività descritte nei Servizi sono adatte a tutti. L’utente comprende e accetta di essere l’unico responsabile per l’utilizzo che fa dei Servizi.
Modifiche ai Termini
Cerchiamo costantemente di migliorare i nostri Servizi, pertanto i presenti Termini potrebbero dover cambiare insieme ai nostri Servizi. Ci riserviamo il diritto di modificare i Termini in qualsiasi momento, ma in tal caso pubblicheremo un avviso sul nostro Sito, ti invieremo un’email e/o tenteremo di avvisarti con altri mezzi. Salvo diversa indicazione, le modifiche ai nostri Termini sono in vigore al momento della pubblicazione.
Se non sei d’accordo con i nuovi Termini, sei libero di rifiutarli; purtroppo, ciò significa che non sarai più in grado di utilizzare i Servizi. Se utilizzi i Servizi in qualsiasi modo dopo l’entrata in vigore di una modifica ai Termini, ciò significa che accetti tutte le modifiche.
Ad eccezione delle modifiche da parte nostra come descritto qui, nessun altro emendamento o modifica dei presenti Termini sarà efficace se non per iscritto e firmato sia dall’utente che da noi. In caso di controversia con Hallow, a tale controversia si applicherà la versione dei Termini di servizio in vigore nel momento in cui Hallow ha ricevuto la notifica effettiva della controversia.
Privacy
Hallow prende molto sul serio la privacy degli utenti. Per la versione corrente dell’Informativa sulla privacy di Hallow, fai clic qui.
Dai Personali dei minori
La Legge sulla Protezione della Privacy Online dei Bambini (“COPPA”) richiede che le società di servizi online ottengano il consenso dei genitori prima di raccogliere consapevolmente informazioni personali online da bambini di età inferiore ai 13 anni. Inoltre il Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali (GDPR) richiede che i titolari del trattamento dei dati ottengano il consenso dei rappresentanti legali dei minori di età inferiore ai 16 anni prima che tali titolari del trattamento raccolgano e trattino consapevolmente i Dati personali di tali minori. Non raccogliamo o richiediamo intenzionalmente informazioni personali da minori di età inferiore a 13 anni (se tale minore si trova negli Stati Uniti) o inferiore a 16 anni (se tale minore si trova nell’Unione Europea o nel Regno Unito) (in ogni caso, un “Minore al di sotto dell’Età del Consenso”) senza ottenere il consenso dimostrabile da parte del genitore o tutore di quel minore (“Consenso dei genitori”), a eccezione della quantità limitata d’informazioni personali che dobbiamo raccogliere per ottenere il Consenso dei genitori (“Informazioni richieste”). Fino a quando non avremo ricevuto il consenso dei genitori, utilizzeremo le informazioni richieste solo allo scopo di ottenere il Consenso dei Genitori. Se sei un Minore al di sotto dell’Età del Consenso, ti preghiamo di non tentare di registrarti o utilizzare i Servizi, o d’inviarci alcun Dato personale prima di ottenere il Consenso dei Genitori, a eccezione delle Informazioni Richieste nel contesto della procedura di Consenso dei Genitori. Se credi che un Minore al di sotto dell’Età del Consenso ci abbia fornito Dati personali (oltre alle Informazioni richieste) senza che noi avessimo ottenuto il Consenso dei Genitori, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo help@hallow.com. Per ulteriori informazioni sul modo in cui gestiamo i Dati personali dei bambini, consulta la sezione “Dati personali dei bambini” della nostra Informativa sulla privacy.
Se sei un preside, un insegnante o altro rappresentante di una scuola o di un altro Account aziendale, dichiari e garantisci di essere responsabile del rispetto di COPPA e / o GDPR, anche assistendoci nell’ottenere il consenso scritto preventivo di tutti i genitori o tutori di un minore di età inferiore all’età del consenso che accederà ai Servizi. Sei responsabile dell’identificazione di eventuali utenti della tua scuola che siano Bambini al di sotto dell’età del consenso e di fornirci le Informazioni richieste allo scopo di ottenere il Consenso dei genitori. Sei inoltre responsabile di comprendere in che modo i nostri Servizi possono raccogliere e utilizzare le informazioni degli utenti dei Servizi, compresi i bambini. Nella prassi consueta, otterremo il consenso dei genitori o dei tutori di un Bambino di età inferiore all’Età del consenso che accederà ai Servizi. Se ottieni il consenso da genitori o tutori, devi fornire loro la nostra Informativa sulla privacy e devi conservare tutti i consensi in archivio e fornirceli se li richiediamo. Se sei un insegnante, dichiari e garantisci di avere il permesso e l’autorizzazione dalla tua scuola e / o distretto per utilizzare i Servizi come parte del tuo curriculum e, ai fini della conformità a COPPA e / o GDPR, dichiari e garantisci di aver stipulato i presenti Termini per conto della tua scuola e / o distretto. 01 Se stai stipulando il presente accordo per conto di una scuola o di un distretto scolastico, darai i codici di accesso solo agli insegnanti e ai membri del personale che sono attualmente dipendenti della tua scuola o distretto e sono coperti dal tuo piano di Account aziendale. Al termine del rapporto di lavoro di un insegnante o di un altro membro del personale, richiederai a tale individuo di tornare e cessare di utilizzare tutti i codici di accesso in suo possesso. Se in qualsiasi momento verrai a conoscenza che un utilizzatore dei Servizi afferma di essere affiliato alla tua scuola o distretto ma in realtà non lo è, dovrai informarci immediatamente. Per ulteriori informazioni, consulta l’articolo 8 del GDPR e, per quanto riguarda COPPA, consulta https://www.ftc.gov/tips-advice/business-center/privacy-and-security/children%27s-privacy.
Utilizzo dei Servizi
Per accedere a determinate funzionalità dei Servizi, potrebbe essere necessario registrarw un account (“Account”), selezionare una password e un nome utente (“Hallow User ID”) e fornirci determinate informazioni o dati, come le tue informazioni di contatto. L’utente si impegna a fornirci informazioni di registrazione accurate, complete e aggiornate su di sé. Non puoi selezionare come ID utente di Hallow un nome che non hai il diritto di utilizzare o il nome di un’altra persona con l’intento di impersonare quella persona. Non puoi passare il tuo account a un’altra persona senza la nostra previa autorizzazione scritta.
Inoltre, potresti essere in grado di accedere a determinate parti o funzionalità dei Servizi utilizzando le credenziali del tuo account da altri servizi (ciascuno, un “Account di terze parti”), come quelli offerti da Google e Apple. Utilizzando i Servizi tramite un Account di terzi, ci autorizzi ad accedere a determinate informazioni da tale account per l’utilizzo da parte dei Servizi. In definitiva, hai il controllo di quante informazioni ci sono accessibili e puoi esercitare tale controllo regolando le impostazioni sul tuo Account di terzi.
Dichiari e garantisci di essere una persona che ha raggiunto l’età legale per stipulare un contratto vincolante (o, in caso contrario, di aver ricevuto l’autorizzazione dei tuoi genitori o tutori a utilizzare i Servizi e di aver ottenuto il consenso dei tuoi genitori o tutori ai presenti Termini per te attraverso la nostra procedura di Consenso dei genitori). Se accetti i presenti Termini per conto di un’organizzazione o entità (“Titolare dell’ Account aziendale”, ad esempio per parrocchie, scuole e altre organizzazioni), dichiari e garantisci di avere l’autorizzazione ad accettare i presenti Termini per Account aziendale di tale Titolare dell’ Account aziendale e di vincolarlo ai presenti Termini (nel qual caso, i riferimenti a “tu” e “tuo” nei presenti Termini, ad eccezione di questa frase, si riferiscono a tale Titolare dell’ Account aziendale).
Utilizzerai i Servizi solo per il tuo uso interno, personale e non commerciale e non o a vantaggio di terzi e solo in modo conforme a tutte le leggi a te applicabili. Se l’utilizzo dei Servizi è vietato dalle leggi applicabili, non sei autorizzato a utilizzare i Servizi. Non possiamo essere e non saremo responsabili per l’utilizzo dei Servizi da parte tua in un modo che viola la legge.
Non condividerai il tuo ID utente, account o password di Hallow con nessuno e devi proteggere la sicurezza del tuo ID utente, account e password di Hallow, nonché di qualsiasi altro strumento o credenziale di accesso. Sei responsabile di qualsiasi attività associata al tuo ID utente e Account di Hallow.
Se crei il tuo Account e/o accedi ai Servizi come Titolare di un Account aziendale (ad esempio una scuola, una parrocchia o un’altra organizzazione), l’accesso ai Servizi a pagamento (come definito di seguito) può terminare automaticamente come definito nei termini dell’accordo del Titolare dell’ Account aziendale con Hallow. Puoi mantenere l’accesso al tuo Account personale e continuare a utilizzare i Servizi gratuiti (come definito di seguito) oppure puoi scegliere di aggiornare il tuo Account per continuare a utilizzare i Servizi a pagamento.
Comunicazioni
Nell’ambito dei Servizi, puoi ricevere comunicazioni tramite i Servizi, inclusi i messaggi che Hallow ti invia (ad esempio, via e-mail o SMS). Quando ti iscrivi alle comunicazioni SMS, riceverai un messaggio di benvenuto e le istruzioni su come interrompere la ricezione di messaggi. Per chiarezza, puoi scegliere di non ricevere comunicazioni SMS in qualsiasi momento inviando un SMS con scritto “STOP” al codice breve. Dopo averci inviato l’ SMS “STOP”, ti invieremo un messaggio SMS per confermare che i’iscrizione è stata annullata. Dopo questa operazione, non riceverai più messaggi SMS da noi. Se vorrai riceverli di nuovo, registrati come hai fatto la prima volta e ricominceremo a inviarti di nuovo messaggi SMS. Se riscontri problemi con il programma di messaggistica, puoi rispondere con la parola chiave HELP per ulteriore assistenza oppure puoi ottenere aiuto direttamente all’indirizzo help@hallow.com. Puoi scegliere di non ricevere e-mail promozionali seguendo le istruzioni contenute in tali e-mail o contattandoci all’indirizzo help@hallow.com. Se annulli l’iscrizione alle e-mail promozionali, potremmo comunque inviarti e-mail transazionali o amministrative, ad esempio e-mail sul tuo Account o sulle nostre attività commerciali in corso, compresi gli avvisi legali. Con il tuo consenso, potremmo inviare notifiche push promozionali e di altro tipo al tuo dispositivo mobile. Puoi disattivare queste notifiche modificando le impostazioni per le notifiche push sul tuo dispositivo.
Iscrivendovi ai Servizi e fornendoci il tuo numero wireless, confermi e acconsenti a che Hallow ti invii comunicazioni che riteniamo possano interessarti, inclusi messaggi SMS informativi e di marketing, e che possono includere l’utilizzo della tecnologia di chiamata automatica da parte di Hallow per inviarti un messaggio al numero wireless che hai fornito. I gestori non sono responsabili per i messaggi in ritardo o non consegnati. Accetti di ricevere queste comunicazioni e dichiari e garantisci inoltre che ogni persona che registri ai Servizi o per la quale fornisci un numero di telefono wireless ha acconsentito a ricevere comunicazioni da Halllow.
Accetti di sollevare e manlevare Hallow da e contro qualsiasi rivendicazione, responsabilità, danno (effettivo e consequenziale), perdita e spesa (comprese le spese legali) derivanti da o in qualsiasi modo correlati alla violazione di quanto precede da parte tua.
Restrizioni all’utilizzo dei Servizi
Dichiari, garantisci e accetti che non fornirai o contribuirai con nulla, inclusi Contenuti o Contributi utente (come tali termini sono definiti di seguito), ai Servizi, né utilizzerai o interagirai con i Servizi, in un modo che:
- Infranga, si appropri indebitamente o violi i diritti di proprietà intellettuale o qualsiasi altro diritto di chiunque altro (incluso Hallow);
- viola qualsiasi legge o regolamento, incluse, senza limitazioni, le leggi sul controllo delle esportazioni applicabili, le leggi sulla privacy o qualsiasi altro scopo non ragionevolmente inteso da Hallow;
- è violento, pericoloso, dannoso, fraudolento, ingannevole, minaccioso, molesto, discriminatorio, diffamatorio, osceno o altrimenti discutibile;
- promuove attività o sostanze illegali o dannose;
- compromette la sicurezza del tuo ID utente, Account o password di Hallow o di chiunque altro (ad esempio consentendo a qualcun altro di accedere ai Servizi come te);
- tenti, in qualsiasi modo, di ottenere la password, l’Account o altre informazioni di sicurezza da qualsiasi altro utente;
- impersoni o rappresenti in modo errato la tua identità o la tua associazione con qualsiasi persona o entità;
- identifichi qualsiasi individuo (anche attraverso il nome, l’indirizzo, un’immagine o un video) di età inferiore a 18 anni o identifichi qualsiasi individuo di età superiore a 18 anni senza il consenso di tale persona a essere identificato esattamente in quel modo;
- utilizzi i Servizi per scopi commerciali o a vantaggio di terzi o in qualsiasi modo non consentito dai presenti Termini;
- raccolga o archivi qualsiasi Dato personale dai Servizi di altri utenti dei Servizi senza la loro esplicita autorizzazione;
- violoi o tenti di eludere la sicurezza di qualsiasi rete di computer o decifri password o codici di crittografia di sicurezza;
- esegue Maillist, Listserv, qualsiasi forma di risposta automatica o “spam” sui Servizi o qualsiasi processo eseguito o attivato mentre non hai effettuato l’accesso ai Servizi o che altrimenti interferisce con il corretto funzionamento dei Servizi (anche imponendo un carico irragionevole sull’infrastruttura dei Servizi);
- faccia “crawling”, “scraping” o “spidering” di qualsiasi pagina, dato o parte di, o relativo ai Servizi o ai Contenuti (attraverso l’uso di mezzi manuali o automatizzati);
- copi o memorizzi qualsiasi parte significativa del Contenuto; o
- decompili, effettui il reverse engineering o tenti altrimenti di ottenere il codice sorgente o le idee o le informazioni sottostanti o relative ai Servizi;
- incoraggi o consenta a qualsiasi altro individuo di compiere una delle azioni di cui sopra.
Una violazione di una qualsiasi delle disposizioni di cui sopra costituisce motivo per la risoluzione del tuo diritto di utilizzare o accedere ai Servizi.
Diritti nei Servizi
I materiali visualizzati o utilizzati o disponibili su o attraverso i Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, contenuti audio e / o visivi, testo, grafica, dati, articoli, foto, immagini, illustrazioni, Contributi utente (come definito di seguito) e così via (tutto quanto sopra, i “Contenuti”) sono protetti dal copyright e / o da altre leggi sulla proprietà intellettuale, incluso il Digital Millennium Copyright Act del 1998 (il “DMCA”). Prometti di rispettare tutte le note sul copyright, le regole sui marchi, le informazioni e le restrizioni contenute in qualsiasi Contenuto a cui accedi tramite i Servizi e di non utilizzare, copiare, riprodurre, modificare, tradurre, pubblicare, trasmettere, distribuire, eseguire, caricare, visualizzare, concedere in licenza, vendere, commercializzare o altrimenti sfruttare per qualsiasi scopo qualsiasi Contenuto di non tua proprietà, (i) senza il previo consenso del proprietario di tale Contenuto o (ii) in un modo che violi i diritti di qualcun altro (incluso quelli di Hallow).
Secondo i presenti Termini, concediamo a ciascun utente dei Servizi una licenza mondiale, non esclusiva, non cedibile in sublicenza e non trasferibile per utilizzare (ad esempio, scaricare e visualizzare localmente) i Contenuti esclusivamente ai fini dell’utilizzo dei Servizi. L’uso, la riproduzione, la modifica, la distribuzione o l’archiviazione di qualsiasi Contenuto per scopi diversi dall’utilizzo dei Servizi è espressamente vietato senza la nostra preventiva autorizzazione scritta. L’utente comprende che Hallow è proprietaria dei Servizi. Non modificherai, pubblicherai, trasmetterai, parteciperai al trasferimento o alla vendita, riprodurrai (ad eccezione di quanto espressamente previsto nella presente Sezione), creerai opere derivate basate su o altrimenti sfrutterai nessuno dei Servizi. I Servizi possono consentirti di copiare o scaricare determinati Contenuti, ma ricorda che anche laddove esistono queste funzionalità, si applicano comunque tutte le restrizioni di questa sezione.
Diritti nei Contributi utente
Contributi utente
Tutto ciò che pubblichi, carichi, condividi, archivii o fornisci tramite i Servizi è il tuo “Contributo utente”. I Contributi dell’utente includono (i) voci di diario privati, controlli dell’umore o altre voci che non sono condivise con nessuno (“Contributi privati dell’utente”), (ii) voci di diario, controlli dell’umore o attività di gruppo, intenzioni o richieste di preghiera, riflessioni e messaggi condivisi con altri utenti che autorizzi o gruppi di cui sei membro (come un gruppo parrocchiale) (“Contributi utente condivisi”), (iii) nomi, foto del profilo, e qualsiasi altra informazione che inserisci sul tuo profilo pubblico che è visibile a tutti gli utenti dei Servizi (“Contributi dell’utente pubblico”), e (iv) tutti gli altri contributi, inclusi feedback o suggerimenti che fornisci in merito ai Servizi che possono essere condivisi con i pertinenti amministratori parrocchiali (“Amministratore parrocchiale”) o con noi (insieme, “Feedback e Altri contributi”).
Sei l’unico responsabile di tutti i Contributi dell’utente con cui contribuisci ai Servizi. Dichiari che tutti i Contributi utente da te inviati sono accurati, completi, aggiornati e conformi a tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili. Accetti di non pubblicare, caricare, condividere, archiviare o altrimenti fornire tramite i Servizi alcun Contributo utente che violi i termini della sezione intitolata “Restrizioni all’utilizzo dei Servizi”.
Non siamo responsabili per il contenuto di alcun Contributo dell’utente e non approviamo alcuna opinione contenuta in tali Contributi dell’utente. Non forniamo garanzie o dichiarazioni in merito a alcun Contributo dell’utente, anche per quanto riguarda la sua accuratezza o legalità. Abbiamo il diritto di identificarti con terzi che affermano che i loro diritti sono stati violati dai tuoi Contributi utente condivisi o dai tuoi Contributi utente pubblici.
Potremmo utilizzare Commenti e Altri contributi per i nostri scopi commerciali interni, ad esempio per studiare le tendenze e migliorare i Servizi o per commercializzare i Servizi. Comprendi che potremmo trarre indirettamente beneficio commerciale dall’utilizzo dei tuoi Contributi utente condivisi, dei Contributi utente pubblici o dei Feedback e altri Contributi. Per chiarezza, non condivideremo (pubblicamente o in qualsiasi altro modo non coerente con la nostra Informativa sulla privacy) i tuoi Contributi utente o i tuoi Dati personali in alcun modo che possa identificarti personalmente, a meno che tu non ci conceda espressamente il permesso di farlo.
Non controlliamo e non siamo obbligati a esaminare i Contributi degli utenti, ma abbiamo il diritto di esaminare i Contributi degli utenti nell’ambito del funzionamento dei Servizi e nel rispetto dei requisiti legali o normativi. Gli amministratori (“Amministratori”) dei gruppi, incluso l’Amministratore parrocchiale, sono responsabili della revisione dei Contributi utente condivisi o dei Contributi utente pubblici, compresi quelli che possono essere segnalati da altri utenti, e a loro discrezione possono eliminare i Contributi utente condivisi o i Contributi utente pubblici che violano i presenti Termini. Ci riserviamo il diritto (a nostra esclusiva discrezione) di rimuovere, modificare o rifiutare di pubblicare qualsiasi Contributo utente condiviso o qualsiasi Contributo utente pubblico in qualsiasi momento e senza preavviso. Una violazione dei presenti Termini in relazione ai Contributi utente costituisce motivo per la restrizione e/o la risoluzione del tuo diritto di utilizzare o accedere ai Servizi.
Licenze
Al fine di visualizzare i tuoi Contributi utente sui Servizi e per consentire ad altri utenti di visualizzarli (ove applicabile), ci concedi determinati diritti su tali Contributi utente. Si prega di notare che tutte le seguenti licenze sono soggette alla nostra Informativa sulla privacy nella misura in cui si riferiscono ai Contributi utente che sono anche i tuoi Dati personali.
Per tutti i Contributi dell’utente, con la presente concedi e concedi a Hallow una licenza per modificare (per scopi tecnici, ad esempio per assicurarsi che i tuoi contenuti siano visualizzabili sull’App e sul Sito), aggregare, riprodurre, e altrimenti agire in relazione a tali Contributi dell’utente, in ogni caso per consentirci di gestire i Servizi, come descritto in modo più dettagliato di seguito.
Per i Contributi utente privati, concedi a Hallow la licenza di cui sopra, nonché una licenza per visualizzare, eseguire e distribuire il tuo Contributo utente privato al solo scopo di rendere tale Contributo utente privato accessibile a te e fornire i Servizi necessari a tal fine.
Per i Contributi utente condivisi, concedi a Hallow la licenza di cui sopra, nonché una licenza per visualizzare, eseguire, aggregare anonimizzare e distribuire il tuo Contributo utente condiviso al solo scopo di rendere tale Contributo utente condiviso accessibile a tali altri specifici utenti (incluso l’Amministratore parrocchiale) e fornire i Servizi necessari a tal fine. Inoltre, concedi a tali altri utenti specificati una licenza per accedere a tale Contributo utente condiviso e per utilizzare ed esercitare tutti i diritti in esso contenuti, secondo quanto consentito dalla funzionalità dei Servizi.
Per i Contributi utente pubblici, concedi a Hallow la licenza di cui sopra, nonché una licenza per visualizzare, eseguire, aggregare, rendere anonimo e distribuire il tuo Contributo utente pubblico per rendere tali Contributi utente pubblici disponibili ad altri utenti dei Servizi e per fornire i Servizi necessari a tal fine.
Per Commenti e altri contributi, concedi a Hallow la licenza di cui sopra, nonché una licenza per utilizzare, modificare, visualizzare, eseguire, distribuire, creare opere derivate e sfruttare pienamente i tuoi Commenti in relazione alle nostre attività (e dei nostri successori e assegnatari) per promuovere e ridistribuire tutti o parte dei Servizi (e le relative opere derivate) in qualsiasi formato multimediale e attraverso qualsiasi canale multimediale (inclusi, a titolo esemplificativo, siti Web e feed di terzi), anche dopo la chiusura del tuo Account.
Per chiarezza, le concessioni di cui sopra a noi e ai nostri utenti non pregiudicano gli altri diritti di proprietà o di licenza nei tuoi Contributi utente, incluso il diritto di concedere licenze aggiuntive ai tuoi Contributi utente, salvo diverso accordo per iscritto. Dichiari e garantisci di avere tutti i diritti per concederci tali licenze senza infrazione o violazione di eventuali diritti di terzi, inclusi, senza limitazioni, eventuali diritti alla privacy, diritti di pubblicità, diritti d’autore, marchi, diritti contrattuali o qualsiasi altra proprietà intellettuale o diritti di proprietà. Accetti che le licenze che concedi siano esenti da royalty, perpetue, cedibili in sublicenza, irrevocabili e in tutto il mondo.
Alcune funzionalità dei Servizi ti consentono di condividere attività o informazioni di utilizzo con altri, anche all’interno di una parrocchia di cui sei membro o attraverso i tuoi social network. Quando il Contenuto è autorizzato per la condivisione, identificheremo chiaramente il Contenuto che sei autorizzato a ridistribuire e i modi in cui puoi ridistribuirlo, di solito fornendo un pulsante “condividi” sul o vicino al Contenuto. Se condividi informazioni dai Servizi con altri, inclusi i social network, autorizzi Hallow a condividere tali informazioni con la terza parte applicabile. Si prega di consultare le politiche di eventuali terze parti con cui si condividono informazioni o attraverso cui si condividono le informazioni per ulteriori informazioni su come possono utilizzare le tue informazioni. Se ridistribuisci i Contenuti, devi essere in grado di modificare o eliminare qualsiasi Contenuto che ridistribuisci e devi modificarlo o eliminarlo prontamente su nostra richiesta.
Infine, comprendi e accetti che Hallow, nell’esecuzione delle misure tecniche necessarie per fornire i Servizi ai nostri utenti (incluso te), potrebbe dover apportare modifiche ai tuoi Contributi utente per conformare e adattare tali Contributi utente ai requisiti tecnici di reti di connessione, dispositivi, servizi o supporti e le licenze di cui sopra includono i diritti in tal senso.
Politica sulle controversie sul copyright
In conformità con il DMCA, abbiamo adottato la seguente politica in materia di violazione del copyright.
Ci riserviamo il diritto di (1) bloccare l’accesso o rimuovere materiale che riteniamo in buona fede essere materiale protetto da copyright che è stato illegalmente copiato e distribuito da uno qualsiasi dei nostri inserzionisti, affiliati, fornitori di contenuti, membri o utenti e (2) rimuovere e interrompere il servizio ai trasgressori recidivi.
- Procedura per la segnalazione di violazioni del copyright. Se ritieni che il materiale o i contenuti che risiedono o sono accessibili tramite i Servizi violino il tuo copyright (o il copyright di qualcuno di cui sei autorizzato ad agire per conto), invia una notifica di violazione del copyright contenente le seguenti informazioni a Agente designato di Hallow per ricevere la notifica della violazione reclamata (il nostro “Agente designato”, i cui dettagli di contatto sono elencati di seguito):
- Una firma autografa o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright che è stato presumibilmente violato;
- Identificazione delle opere o dei materiali violati;
- Identificazione del materiale che si ritiene in violazione, comprese le informazioni sulla posizione dei materiali in violazione che il proprietario del copyright cerca di rimuovere, con dettagli sufficienti in modo che la Società sia in grado di trovare e verificarne l’esistenza;
- Informazioni di contatto chi effettua la notifica, compresi indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, indirizzo di posta elettronica;
- Una dichiarazione che attesti che la parte notificante ritiene in buona fede che il materiale identificato al (1)(c) non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
- Una dichiarazione resa sotto pena di falsa testimonianza in cui le informazioni fornite sono accurate e che la parte notificante è autorizzata a presentare il reclamo per conto del proprietario del copyright.
- Una volta ricevuta la notifica corretta e in buona fede di violazione da parte dell’Agente designato. Al ricevimento di una corretta notifica di violazione del copyright, ci riserviamo il diritto di:
- rimuovere o disabilitare l’accesso al materiale in violazione;
- notificare al fornitore di contenuti accusato di violazione che abbiamo rimosso o disabilitato l’accesso al materiale applicabile; e
- interrompere l’accesso di tale fornitore di contenuti ai Servizi se lui o lei è un trasgressore recidiva.
- Procedura per fornire una contro-notifica all’Agente designato. Se il fornitore di contenuti ritiene che il materiale che è stato rimosso (o al quale l’accesso è stato disabilitato) non stia violando il copyright o il fornitore di contenuti ritiene di avere il diritto di pubblicare e utilizzare tale materiale dal proprietario del copyright, dall’agente del proprietario del copyright o, a norma della legge, il fornitore di contenuti può inviarci una contro-notifica contenente le seguenti informazioni all’Agente designato:
- Una firma autografa o elettronica del fornitore di contenuti;
- Identificazione del materiale che è stato rimosso o il cui accesso è stato disabilitato e la posizione in cui il materiale appariva prima di essere rimosso o disabilitato;
- Una dichiarazione che il fornitore di contenuti ritiene in buona fede che il materiale sia stato rimosso o disabilitato a seguito di un errore o di un’errata identificazione del materiale; e
- Nome, indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, indirizzo e-mail del fornitore di contenuti e una dichiarazione in cui tale persona o entità acconsente alla giurisdizione della Corte federale per il distretto giudiziario in cui si trova l’indirizzo del fornitore di contenuti, oppure se l’indirizzo del fornitore di contenuti si trova al di fuori degli Stati Uniti, per qualsiasi distretto giudiziario in cui si trova la Società e che tale persona o entità accetti il servizio di elaborazione dalla persona che ha fornito notifica della presunta violazione.
Se una contro-notifica viene ricevuta dall’Agente designato, la Società può, a sua discrezione, inviare una copia della contro-notifica alla parte reclamante originale informando tale persona che la Società può sostituire il materiale rimosso o cessare di disabilitarlo entro 10 giorni lavorativi. A meno che il proprietario del copyright non presenti un’azione per ottenere un ingiunzione giudiziaria contro il fornitore di contenuti accusato di aver commesso la violazione, il materiale rimosso può essere sostituito o l’accesso ad esso ripristinato in 10 o 14 giorni lavorativi o più dal ricevimento della contro-notifica, a discrezione della Società.
Si prega di contattare l’Agente designato di Hallow al seguente indirizzo:
Hallow, Inc.
All’attenzione di: Agente designato DMCA
167 N Green Street, Chicago IL 60607
Interazioni sui Servizi
Qualsiasi informazione o Contenuto pubblicato pubblicamente o trasmesso privatamente attraverso i Servizi è di esclusiva responsabilità della persona da cui tali Contenuti hanno avuto origine e accedi a tutte tali informazioni e Contenuti a tuo rischio. Non siamo responsabili per eventuali errori o omissioni in tali informazioni o Contenuti o per eventuali danni o perdite che potresti subire in relazione ad esso. Non possiamo controllare e non abbiamo il dovere di intraprendere alcuna azione su come puoi interpretare e utilizzare il Contenuto o quali azioni puoi intraprendere a seguito di essere stato esposto al Contenuto. Con la presente ci liberi da ogni responsabilità per aver acquisito o meno Contenuti attraverso i Servizi. Non siamo medici o psichiatrici professionisti e i nostri Contenuti non sostituiscono un trattamento medico o psichiatrico. Ti invitiamo a cercare sempre un aiuto medico o psichiatrico professionale da professionisti qualificati quando necessario. Non possiamo garantire l’identità di alcun utente con cui interagisci durante l’utilizzo dei Servizi e non siamo responsabili di quali utenti ottengono l’accesso ai Servizi.
Sei responsabile di tutti i Contenuti a cui contribuisci, in qualsiasi modo, ai Servizi e dichiari e garantisci di avere tutti i diritti necessari per farlo, nel modo in cui lo contribuisci.
I Servizi possono contenere link o connessioni a siti Web o servizi di terze parti che non sono di proprietà o controllati da Hallow. Quando accedi a siti Web di terze parti o utilizzi servizi di terzi, accetti che ci siano rischi e che Hallow non è responsabile di tali rischi.
Hallow non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilità per il contenuto, l’accuratezza, le politiche sulla privacy o le pratiche o le opinioni espresse in qualsiasi sito Web di terze parti o da qualsiasi terza parte con cui interagisci tramite i Servizi. Inoltre, Hallow non monitorerà e non può monitorare, verificare, censurare o modificare il contenuto di alcun sito o servizio di terzi. Ti invitiamo a prestare attenzione quando lasci i Servizi e a leggere i termini e le condizioni e l’Informativa sulla privacy di ciascun sito Web o servizio di terze parti che visiti o utilizzi. Utilizzando i Servizi, ci liberi e mantieni indenni da qualsiasi responsabilità derivante dall’utilizzo di qualsiasi sito Web o servizio di terzi. Le tue interazioni con organizzazioni e / o individui trovati su o attraverso i Servizi, inclusi il pagamento e la consegna di beni o servizi e qualsiasi altro termine, condizione, garanzia o dichiarazione associata a tali trattative, sono esclusivamente tra te e tali organizzazioni e / o individui. Dovresti effettuare tutte le indagini che ritieni necessarie o appropriate prima di procedere con qualsiasi transazione online o offline con una qualsiasi di queste terze parti. Accetti che Hallow non sarà responsabile per eventuali perdite o danni di alcun tipo subiti a seguito di tali transazioni.
In caso di controversia tra i partecipanti su questo sito o sui Servizi o tra gli utenti e qualsiasi terza parte, accetti che Hallow non abbia alcun obbligo di essere coinvolto. Nel caso in cui tu abbia una controversia con uno o più altri utenti, esoneri Hallow , i suoi amministratori, funzionari, dipendenti, agenti e successori da reclami, richieste e danni di ogni tipo o natura, noti o sconosciuti, sospetti o insospettati, divulgati o non divulgati, derivanti da o in qualsiasi modo relativi a tali controversie e / o ai nostri Servizi. Rinunci alla sezione 1542 del Codice civile della California o a qualsiasi legge simile di qualsiasi giurisdizione, che dice in sostanza: “Una liberatoria generale non si estende alle richieste che il creditore o la parte liberatoria non sa o sospetta di esistere a suo favore al momento dell’esecuzione del rilascio e che, se conosciute da lui o lei, avrebbero influenzato materialmente la sua transazione con il debitore o la parte liberata. “
Modifiche ai Servizi
Cerchiamo sempre di migliorare i nostri Servizi, pertanto potrebbero cambiare nel tempo. Potremmo sospendere o interrompere qualsiasi parte dei Servizi oppure potremmo introdurre nuove funzionalità o imporre limiti a determinate funzionalità o limitare l’accesso a parti o a tutti i Servizi. Cercheremo di avvisarti quando apporteremo una modifica materiale ai Servizi che ti influenzerebbe negativamente, ma questo non è sempre pratico. Si prega di notare che se hai scelto di non ricevere e-mail di avviso legale da parte nostra (o non ci hai fornito il tuo indirizzo email), tali avvisi legali continueranno a disciplinare l’utilizzo dei Servizi e sei comunque responsabile della loro lettura e comprensione. Se utilizzi i Servizi dopo la pubblicazione di eventuali modifiche ai presenti Termini, ciò significa che accetti tutte le modifiche. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi Contenuto dai Servizi in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo (incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, se qualcuno sostiene che hai contribuito a quel Contenuto in violazione dei presenti Termini), a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso.
Abbonamenti e tariffe
- Servizi gratuiti. Hallow offre una versione di base dei Servizi gratuitamente (“Servizi gratuiti”).
- Servizi a pagamento. Hallow offre determinati Servizi, inclusi funzionalità e contenuti avanzati, a cui è possibile accedere tramite un abbonamento annuale, mensile, per famiglia o a vita ai Servizi (“Servizi a pagamento”). Si prega di notare che tutti i termini di pagamento presentati durante il processo di utilizzo o di registrazione a un Servizio a pagamento sono considerati parte dei presenti Termini.
- Prove gratuite e promozioni. Potresti avere accesso ai Servizi a pagamento per un periodo di tempo limitato attraverso una prova gratuita. A volte il tuo accesso ai Servizi a pagamento può iniziare anche con un periodo promozionale iniziale scontato. Qualsiasi prova gratuita o altra promozione scontata che fornisca l’accesso a un Servizio a pagamento deve essere utilizzata entro il tempo specificato del periodo di prova o promozionale. Se stai utilizzando una prova gratuita dei Servizi a pagamento, ti informeremo prima che i Servizi a pagamento che stai utilizzando in fase di prova inizino a sostenere una tariffa e se desideri continuare a utilizzare tali Servizi, devi pagare tutte le tariffe applicabili per tali Servizi a pagamento. Se disponi di uno sconto per i Servizi a pagamento durante un periodo promozionale, devi pagare il prezzo intero per i Servizi a pagamento al termine del periodo promozionale. In caso contrario, devi annullare l’abbonamento al Servizio a pagamento prima della fine di una prova gratuita o del periodo promozionale per evitare di ricevere l’addebito del prezzo intero al termine della prova gratuita o del periodo promozionale. Se annulli prima della fine del periodo di prova e inavvertitamente ti viene addebitato un Servizio a pagamento, contattaci all’indirizzo help@hallow.com.
- Buoni regalo. I buoni regalo per i nostri Servizi a pagamento possono essere acquistati sul nostro Sito o sulla nostra App. Il destinatario del buono regalo riscatterà il buono regalo iscrivendosi a un Servizio a pagamento. Il valore del buono regalo verrà applicato ai Servizi a pagamento del destinatario fino al completo utilizzo del buono regalo. Successivamente, il destinatario può continuare a utilizzare i Servizi a pagamento applicando un buono regalo aggiuntivo o effettuando il pagamento mensile o annuale applicabile oppure effettuare il downgrade ai nostri Servizi gratuiti.
- Messaggistica. Se scegli di ricevere messaggi di testo attraverso i Servizi, potrebbero essere applicate le tariffe per dati e messaggi. Tutti questi addebiti, commissioni o costi sono sotto la tua esclusiva responsabilità. Dovresti consultare il tuo gestore wireless per determinare quali tariffe, addebiti, commissioni o costi possono essere applicati al tuo utilizzo dei Servizi.
- Fatturazione. Potremmo utilizzare alcuni processori di pagamento di terze parti come Stripe (incluso Stripe Connect per le donazioni), PayPal e Braintree (ciascuno un “Elaboratore di pagamento”) per fatturarti attraverso un conto di pagamento collegato al tuo account sui Servizi (il tuo “Account di fatturazione”) per l’utilizzo dei Servizi a pagamento. L’elaborazione dei pagamenti sarà soggetta ai termini, alle condizioni e alle politiche sulla privacy del Gestore dei pagamenti oltre ai presenti Termini. Ti invitiamo a leggere i termini, le condizioni e le politiche sulla privacy dei Processori di pagamento attraverso i quali acquisti i Servizi a pagamento. Non siamo responsabili per alcun errore o altri atti o omissioni del Processore di pagamento. Scegliendo di utilizzare i Servizi a pagamento, accetti di pagarci, attraverso il Gestore di pagamenti, tutti gli addebiti, incluse tutte le tasse e le commissioni applicabili, ai prezzi allora in vigore per qualsiasi utilizzo di tali Servizi a pagamento in conformità con i termini di pagamento applicabili e ci autorizzi, attraverso il Gestore di pagamento, ad addebitare il fornitore di pagamento scelto (il tuo “Metodo di pagamento”). Accetti di effettuare il pagamento utilizzando il metodo di pagamento selezionato. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori commessi dal Responsabile del pagamento anche se ha già richiesto o ricevuto il pagamento.
- Metodo di pagamento. I termini del tuo pagamento si baseranno sul tuo Metodo di pagamento e possono essere determinati dagli accordi tra te e l’istituto finanziario, l’emittente della carta di credito, l’App Store (come definito di seguito) o altro fornitore del Metodo di pagamento scelto. Se noi, attraverso il Processore di pagamenti, non riceviamo il pagamento da te, accetti di pagare tutti gli importi dovuti sul tuo Conto di fatturazione su richiesta.
- Fatturazione ricorrente. Alcuni dei Servizi a pagamento possono consistere in un periodo iniziale, per il quale è previsto un addebito per la prima volta, seguito da addebiti per il periodo ricorrente come concordato da te. Scegliendo un piano di pagamento ricorrente, riconosci che tali Servizi hanno una funzione di pagamento iniziale e ricorrente e accetti la responsabilità di tutti gli addebiti ricorrenti prima della cancellazione. POTREMMO SOTTOPORRE ADDEBITI PERIODICI (AD ESEMPIO MENSILE) SENZA ULTERIORE AUTORIZZAZIONE DA PARTE TUA, FINO A QUANDO NON FORNISCI PREAVVISO (LA CUI RICEZIONE È DA NOI CONFERMATA) CHE HAI TERMINATO QUESTA AUTORIZZAZIONE O DESIDERI MODIFICARE IL TUO METODO DI PAGAMENTO. TALE AVVISO NON INFLUIRÀ SULLE ADDEBITI EFFETTUATI PRIMA CHE POTESSIMO RAGIONEVOLMENTE AGIRE. PER TERMINARE LA TUA AUTORIZZAZIONE O MODIFICARE IL METODO DI PAGAMENTO, VAI SU IMPOSTAZIONI DELL’ACCOUNT.
- Informazioni correnti richieste. DEVI FORNIRE INFORMAZIONI AGGIORNATE, COMPLETE E ACCURATE PER IL TUO ACCOUNT DI FATTURAZIONE. DEVI AGGIORNARE TEMPESTIVAMENTE TUTTE LE INFORMAZIONI PER MANTENERE AGGIORNATO, COMPLETO E ACCURATO IL TUO ACCOUNT DI FATTURAZIONE (AD ESEMPIO UNA MODIFICA DELL’INDIRIZZO DI FATTURAZIONE, NUMERO DI CARTA DI CREDITO O DATA DI SCADENZA DELLA CARTA DI CREDITO) E DEVI TEMPESTIVAMENTE INFORMARE NOI O IL NOSTRO PROCESSORE DI PAGAMENTO SE IL TUO METODO DI PAGAMENTO VIENE ANNULLATO (AD ESEMPIO IN CASO DI PERDITA O FURTO) O SE VENI A CONOSCENZA DI UNA POTENZIALE VIOLAZIONE DELLA SICUREZZA, COME LA DIVULGAZIONE O L’USO NON AUTORIZZATO DEL TUO NOME UTENTE O PASSWORD. LE MODIFICHE A TALI INFORMAZIONI POSSONO ESSERE APPORTATE NELLE IMPOSTAZIONI DELL’ACCOUNT. SE NON FORNISCI ALCUNA DELLE INFORMAZIONI DI CUI SOPRA, ACCETTI CHE POTREMMO CONTINUARE AD ADDEBITARTI PER QUALSIASI UTILIZZO DEI SERVIZI A PAGAMENTO NELL’AMBITO DEL TUO ACCOUNT DI FATTURAZIONE, A MENO CHE TU NON ABBIA TERMINATO I TUOI SERVIZI A PAGAMENTO COME SOPRA INDICATO.
- Cambiamento delle tariffe. Ci riserviamo il diritto di modificare i nostri termini tariffari in qualsiasi momento, ma ti informeremo dell’aumento dei prezzi e della data in cui diventerà efficace. Le modifiche dei prezzi saranno efficaci solo per i periodi di rinnovo che iniziano dopo la data di efficacia della modifica come comunicato a te. Qualsiasi accordo che hai con il tuo fornitore di pagamento regolerà l’utilizzo del tuo Metodo di pagamento.
- Rinnovo automatico per i servizi a pagamento e processo di cancellazione. A meno che tu non scelga di disattivare il rinnovo automatico, che può essere eseguito attraverso le impostazioni del tuo account, tutti i Servizi a pagamento a cui ti sei iscritto saranno automaticamente estesi per i periodi di rinnovo successivi della stessa durata del termine di abbonamento originariamente selezionato, alla tariffa non promozionale in vigore. Per modificare o annullare i tuoi Servizi a pagamento in qualsiasi momento, vai alle tue impostazioni del tuo account sul Sito o sulle impostazioni di abbonamento del tuo App Store. Se interrompi un Servizio a pagamento, puoi utilizzare il tuo abbonamento fino alla fine del periodo allora corrente e il tuo abbonamento non sarà rinnovato dopo la scadenza del periodo allora corrente. Tuttavia, non avrai diritto a un rimborso proporzionale di alcuna parte della quota di abbonamento pagata per il periodo di abbonamento corrente. SE NON VUOI CONTINUARE A ESSERE ADDEBITATO SU BASE MENSILE O ANNUALE RICORRENTE, DEVI ANNULLARE IL SERVIZIO A PAGAMENTO APPLICABILE ATTRAVERSO LE IMPOSTAZIONI DEL TUO ACCOUNT O CHIUDERE IL TUO ACCOUNT HALLOW PRIMA DELLA FINE DEL PERIODO RICORRENTE. SE HAI CREATO IL TUO ACCOUNT TRAMITE UN APP STORE, DEVI ANNULLARE IL TUO ABBONAMENTO ATTRAVERSO L’APP STORE. I SERVIZI A PAGAMENTO NON POSSONO ESSERE TERMINATI PRIMA DELLA FINE DEL PERIODO PER IL QUALE HAI GIÀ PAGATO E, SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO NEI PRESENTI TERMINI, HALLOW NON È OBBLIGATO A RIMBORSARE (INTEGRALMENTE O SU BASE PROPORZIONALE) TUTTE LE COMMISSIONI CHE HAI GIÀ PAGATO.
- Abbonamento a vita. Se acquisti i Servizi attraverso un abbonamento a vita (un “Abbonamento a vita”), pagherai una tariffa una tantum non rimborsabile anziché eventuali canoni di abbonamento ricorrenti. I Servizi a te disponibili come parte di un Abbonamento a vita includeranno i Servizi offerti come parte del pacchetto di abbonamento che hai selezionato al momento dell’acquisto per tutto il tempo in cui tali Servizi continueranno ad essere generalmente disponibili (i “Servizi a vita”), osservando, tuttavia, che Hallow si riserva il diritto di modificare i Servizi (compresi i Servizi a vita) nel tempo, come descritto più specificamente nella precedente sezione “Modifiche ai Servizi”. Avrai diritto di accedere ai Servizi a vita per il periodo più breve tra (i) la durata della tua vita o (ii) fintanto che Hallow rimane in funzione e continua a supportare e rendere generalmente disponibili tali Servizi a vita. Hallow si riserva il diritto di offrire o rendere generalmente disponibili i Servizi che non sono inclusi nell’Abbonamento a vita e / o di creare nuovi pacchetti di abbonamento che potrebbero richiedere un pagamento aggiuntivo. Hallow non fornisce garanzie o dichiarazioni sul fatto che uno qualsiasi dei Servizi a vita continuerà ad essere disponibile per qualsiasi periodo di tempo. Gli abbonamenti a vita non sono trasferibili. Riconosci che Hallow può interrompere il tuo Abbonamento a vita in qualsiasi momento se violi uno qualsiasi dei Termini di servizio o il tuo abbonamento.
- Campagne di donazione Hallow offre agli utenti l’opportunità di donare alle chiese e ad altre organizzazioni attraverso sforzi di raccolta fondi specifici per una campagna o altri servizi di donazione (“Campagne di donazione”). Se scegli di effettuare una donazione a una Campagna di Giving (“Donazione”), le donazioni saranno considerate un Servizio a pagamento e si applicheranno tutti i termini applicabili ai Servizi a pagamento. Il Processore di pagamenti (definito sopra) può trattenere una commissione di transazione per facilitare la Donazione.
- Rimborsi di abbonamenti e buoni regalo. Tutte le vendite dei Servizi a pagamento e dei buoni regalo sono definitive. Eventuali rimborsi o sconti si basano a nostra discrezione e vengono gestiti caso per caso. Se hai acquistato i Servizi a pagamento attraverso il nostro Sito, puoi richiedere un rimborso inviando la ricevuta dal Processore di pagamenti seguendo le istruzioni sul nostro Centro assistenza e, se approvato, potremmo fornirti un rimborso o una riserva di valore equivalente. Se hai acquistato i Servizi a pagamento attraverso un App Store, devi contattare direttamente l’App Store per richiedere un rimborso.
- Risolvere le controversie sugli addebiti. Se hai dubbi o obiezioni in merito agli addebiti, accetti di sollevarli prima con noi e accetti di non contestare, annullare, rifiutare eventuali addebiti di elaborazione dei pagamenti con carta di credito o di terze parti a meno che tu non abbia compiuto un ragionevole tentativo di risolvere la questione direttamente con Hallow seguendo le istruzioni sul nostro Centro assistenza e contattandoci attraverso il nostro sistema di chat di assistenza clienti collegato in queste istruzioni.
- Politica di restituzione del prodotto. Hallow può offrire in vendita determinati prodotti attraverso i Servizi (i “Prodotti”), che vengono eseguiti da terzi. Se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto del Prodotto che hai acquistato e desideri restituire il Prodotto, contatta help@hallow.com entro 30 giorni dalla data di acquisto per informazioni su come restituire i Prodotti eleggibili.
- Codici promozionali. Nessun codice promozionale o offerta da noi forniti può essere utilizzato in combinazione con qualsiasi altro codice promozionale o offerta, passata o presente. Le offerte introduttive sono disponibili solo per i nuovi utenti dei Servizi, salvo ove espressamente indicato diversamente. Gli utenti precedenti o i precedenti utenti di prova gratuita dei Servizi a pagamento non si qualificano come nuovi utenti. Non tutti i codici promozionali saranno applicabili a tutti gli account. Salvo diversa indicazione nei termini di qualsiasi promozione, tutte le promozioni o gli sconti sui prezzi si applicheranno al periodo iniziale dei Servizi a pagamento e tutti i rinnovi saranno addebitati alla tariffa in vigore al momento del rinnovo per i Servizi a pagamento.
Cessazione dei Servizi
Sei libero di interrompere l’utilizzo dei Servizi in qualsiasi momento, anche chiudendo il tuo Account tramite le Impostazioni dell’account. Puoi richiedere assistenza per questo processo contattandoci all’indirizzo help@hallow.com. Consulta la nostra Informativa sulla privacy e le licenze sopra indicate per capire come trattiamo le informazioni che ci fornisci dopo aver smesso di utilizzare i nostri Servizi.
Hallow è anche libera di interrompere (o sospendere l’accesso) l’utilizzo dei Servizi o del tuo account per qualsiasi motivo a nostra discrezione, inclusa la violazione dei presenti Termini. Hallow ha l’unico diritto di decidere se stai violando una qualsiasi delle restrizioni stabilite nei presenti Termini.
A meno che non elimini il tuo Account, anche se non stai utilizzando attivamente i Servizi e / o hai eliminato l’app dal tuo dispositivo, il tuo Account presso di noi rimarrà aperto. Il tuo Account può essere completamente chiuso solo se scegli di eliminare il tuo Account nelle tue Impostazioni account. La chiusura dell’account può comportare la distruzione di tutti i Contenuti associati al tuo Account, quindi tienilo a mente prima di decidere di chiudere il tuo Account.
Se hai eliminato il tuo account per errore, contattaci immediatamente all’indirizzo help@hallow.com – cercheremo di aiutarti, ma sfortunatamente non possiamo promettere di poter recuperare o ripristinare nulla.
Le disposizioni che, per loro natura, dovrebbero sopravvivere alla cessazione dei presenti Termini sopravvivranno alla cessazione. A titolo di esempio, tutti i seguenti elementi sopravvivranno alla risoluzione: qualsiasi obbligo che hai di pagarci o indennizzarci, qualsiasi limitazione sulla nostra responsabilità, tutti i termini in materia di proprietà o diritti di proprietà intellettuale e i termini relativi alle controversie tra di noi, incluso senza limitazioni l’accordo di arbitrato.
Termini aggiuntivi per gli App Store
Riconosci e accetti che la disponibilità della nostra App e dei Servizi dipende dagli store di terze parti da cui scarichi l’applicazione, ad esempio l’App Store di Apple o il mercato delle app Android di Google (ciascuno un “App Store”). Ogni App Store può avere i propri termini e condizioni che devi accettare prima di scaricare applicazioni mobili da tale negozio, inclusi i termini specifici relativi all’App Store di Apple stabiliti di seguito. Accetti di rispettare e la tua licenza per utilizzare la nostra applicazione è condizionata al rispetto di tali termini e condizioni di App Store. Nella misura in cui tali altri termini e condizioni di tale App Store sono meno restrittivi di, o altrimenti in conflitto con, i termini e le condizioni dei presenti Termini di servizio, si applicano i termini e le condizioni più restrittivi o in conflitto nei presenti Termini di servizio.
Applicazioni Apple App Store
I presenti Termini si applicano al tuo utilizzo di tutti i Servizi, inclusa la nostra App disponibile tramite l’App Store di Apple, Inc. (“Apple”), ma i seguenti termini aggiuntivi si applicano anche all’App:
- Sia tu che Hallow riconosci che i Termini sono conclusi solo tra te e Hallow, e non con Apple, e che Apple non è responsabile per l’App o il Contenuto;
- L’App ti è concessa in licenza su base limitata, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile, esclusivamente per essere utilizzata in relazione ai Servizi per il tuo uso privato, personale e non commerciale, soggetti a tutti i termini e le condizioni dei presenti Termini in quanto sono applicabili ai Servizi;
- Utilizzerai l’App solo in connessione con un dispositivo Apple che possiedi o controlli;
- Riconosci e accetti che Apple non ha alcun obbligo di fornire alcun servizio di manutenzione e supporto in relazione all’App;
- In caso di mancata conformità dell’App a qualsiasi garanzia applicabile, compresi quelli impliciti dalla legge, puoi notificare ad Apple tale guasto; al momento della notifica, l’unico obbligo di garanzia di Apple nei tuoi confronti sarà quello di rimborsarti il prezzo di acquisto, se del caso, dell’App;
- Riconosci e accetti che Hallow e non Apple, è responsabile di affrontare eventuali reclami che tu o qualsiasi terza parte possiate avere in relazione all’App;
- Riconosci e accetti che, in caso di qualsiasi reclamo di terzi secondo cui l’App o il tuo possesso e utilizzo dell’App viola i diritti di proprietà intellettuale di tale terza parte, VIII, e non Apple, sarà responsabile delle indagini, della difesa, della risoluzione e della liquidazione di qualsiasi reclamo per violazione;
- Dichiari e garantisci di non trovarti in un paese soggetto a embargo del governo degli Stati Uniti o che è stato designato dal governo degli Stati Uniti come paese “che sostiene il terrorismo” e che non sei elencato in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di parti vietate o limitate;
- Sia tu che Hallow riconoscete e accettate che, nell’utilizzo dell’App, rispetterete tutti i termini di accordo di terze parti applicabili che possono influenzare o essere influenzati da tale utilizzo; e
- Sia tu che Hallow riconoscete e accettate che Apple e le controllate di Apple sono beneficiari di terzi dei presenti Termini e che al momento dell’accettazione dei presenti Termini, Apple avrà il diritto (e sarà considerato come se avesse accettato il diritto) di applicare i presenti Termini contro di te come terzo beneficiario del presente documento.
Referenze
Di volta in volta, Hallow può offrire premi o incentivi per aver indirizzato altri ai Servizi. L’utente di riferimento (“Referente”) può fare riferimento a persone fisiche o giuridiche che non sono clienti attuali di Hallow né utenti registrati dei Servizi (“Referente”). Un utente registrato è una persona o entità che dispone già di un account esistente su VIII. Non vi è limite al numero di referenze che il referente può effettuare, né ai premi o agli incentivi cumulativi che il referente può ricevere attraverso tale offerta speciale, salvo diversa indicazione nei termini dell’offerta di riferimento specifica. Il referente riceverà il premio o l’incentivo indicato per ciascun Referente inviato dal Referente che completa l’azione richiesta descritta in quell’offerta specifica (come la registrazione a un account o l’esecuzione di un acquisto). Tutti i riferiti devono essere i destinatari per la prima volta dell’offerta e i riferimenti multipli allo stesso individuo o entità saranno ignorati. Hallow si riserva il diritto di modificare o interrompere qualsiasi offerta speciale in qualsiasi momento, di prendere la decisione finale in merito alle offerte e ai premi di riferimento e di revocare dal Referente e dal Riferito l’offerta speciale a discrezione di Hallow per qualsiasi motivo o senza alcun motivo. Se Hallow determina che il Referente il Riferito sta tentando di ottenere un vantaggio sleale o di violare in altro modo i termini o lo spirito di tale offerta speciale, Hallow si riserva il diritto di (a) revocare tutti i premi o gli incentivi rilasciati al Referente o al Riferito e / o (b) addebitare al Referente o al Riferito eventuali premi o incentivi (1) utilizzati dal Referente o Riferito. Tutte le offerte speciali sono soggette a tutti gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti sui Servizi o presentati in relazione all’offerta speciale.
Esclusioni di responsabilità, limitazione di responsabilità e indennizzo
Esclusione di responsabilità della garanzia
Hallow e i suoi licenziatari, fornitori, partner, società madre, controllate o affiliate e ciascuno dei loro rispettivi funzionari, direttori, membri, dipendenti, consulenti, dipendenti a contratto, rappresentanti e agenti, e ciascuno dei loro rispettivi successori e assegnatari (Hallow e tutte queste parti insieme, le “Parti di Holow”) non rilascia dichiarazioni o garanzie in merito ai Servizi, incluso senza limitazione per quanto riguarda qualsiasi Contenuto contenuto o accessibile attraverso i Servizi, e le Parti di Hallow non saranno responsabili per l’accuratezza, il rispetto del copyright, la legalità o la decenza del materiale contenuto o accessibile attraverso i Servizi o eventuali reclami, azioni, procedure legali, costi, spese, danni o passività derivanti dall’utilizzo o in qualsiasi modo relativi alla tua partecipazione ai Servizi. Le Parti di Hallow non rilasciano dichiarazioni o garanzie in merito a suggerimenti o raccomandazioni di servizi o prodotti offerti o acquistati attraverso o in relazione ai Servizi. I SERVIZI E I CONTENUTI SONO FORNITI DA HALLOW (E DAI SUOI LICENZIATARI E FORNITORI) SU BASE “COSAS COM’È”, SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITE, TRA CUI, SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, NON VIOLAZIONE O CHE L’UTILIZZO DEI SERVIZI SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI. ALCUNI STATI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SU QUANTO DURA UNA GARANZIA IMPLICITA, QUINDI LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI A TE.
Esclusione di responsabilità medica
Hallow non è un fornitore di assistenza sanitaria o di dispositivi medici, né i nostri Servizi dovrebbero essere considerati consulenza medica. Qualsiasi consiglio o altra informazione che può essere inclusa nei Servizi è inteso solo a scopo di comodità e informazione. I Servizi non sono intesi a sostituire o sostituire la consulenza medica professionale in base alle tue circostanze individuali. Non siamo responsabili per eventuali conseguenze derivanti dall’utilizzo di qualsiasi consiglio o altra informazione, poiché ti assumi la piena responsabilità delle tue decisioni e azioni. Mentre ci sono prove di terze parti che la meditazione può avere un impatto positivo sulla salute, non facciamo alcuna affermazione, rappresentazione o garanzia che i nostri Servizi forniscano un beneficio terapeutico o all’accuratezza, alla completezza o all’idoneità per qualsiasi scopo dei consigli o di altri materiali associati ai Servizi. Se hai condizioni di salute mentale esistenti, dovresti discuterne con il tuo fornitore di assistenza sanitaria prima di iniziare una pratica di meditazione.
Limitazione di responsabilità
NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUNA CIRCOSTANZA E SOTTO NESSUNA TEORIA GIURIDICA (INCLUSO, SENZA LIMITAZIONE, DELITTO CIVILE, CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRIMENTI) QUALSIASI DELLE PARTI DI HALLOW SARÀ RESPONSABILE NEI TUOI CONFRONTI O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA PER (A) QUALSIASI INDIRETTO, SPECIALE, ACCIDENTALE, DANNI PUNITIVI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI TIPO, COMPRESI I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ, PERDITA DI DATI, PERDITA DI AMPIA VOLONTÀ, ARRESTO DEL LAVORO, ACCURATEZZA DEI RISULTATI O GUASTO O MALFUNZIONAMENTO DEL COMPUTER, (B) EVENTUALI BENI, SERVIZI O TECNOLOGIA SOSTITUTIVA, (C) QUALSIASI IMPORTO, NEL COMPLESSO, AL DI SOPRA DEL MAGGIORE DI (I) CENTO DOLLARI (100) O (II) GLI IMPORTI PAGATI E / O PAGABILI DA TE A HALLOW IN RELAZIONE AI SERVIZI NEL PERIODO DI SEI (6) MESI CHE PRECEDE LA PRESENTE RICHIESTA APPLICABILE O (D) QUALSIASI QUESTIONE AL DI LÀ DEL NOSTRO RAGIONEVOLE CONTROLLO. ALCUNI STATI O PAESI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI O DI ALTRI CERTI ALTRI DANNI, QUINDI LA LIMITAZIONE E LE ESCLUSIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI A TE. Le limitazioni di cui sopra non si applicano ove vietato dalla legge applicabile. Se non hai pagato alcun importo a Hallow nei 12 mesi immediatamente precedenti la data in cui affermi per la prima volta tale richiesta, il tuo unico ed esclusivo rimedio per qualsiasi controversia con Hallow è quello di interrompere l’utilizzo dei Servizi e eliminare il tuo Account.
Indennità
Accetti di indennizzare e tenere indenne le Parti di Hallow da e contro tutte le richieste di indennizzo, responsabilità, danno (effettivo e consequenziale), perdita e spesa (comprese le spese legali) derivanti da o in qualsiasi modo correlata a qualsiasi reclamo relativo a (a) il tuo utilizzo dei Servizi (inclusa qualsiasi azione intrapresa da una terza parte che utilizza il tuo account) e (b) la tua violazione dei presenti Termini. In caso di tale reclamo, causa o azione (“Reclamo”), tenteremo di fornire notifica del Reclamo alle informazioni di contatto che abbiamo per il tuo account (a condizione che la mancata consegna di tale avviso non elimini o riduca i tuoi obblighi di indennizzo ai sensi del presente documento).
Risoluzione delle controversie
Scelta della legge. I presenti Termini sono regolati e saranno interpretati ai sensi della Legge federale sull’arbitrato, della legge federale applicabile e delle leggi dello Stato del Delaware, senza riguardo alle disposizioni sui conflitti di leggi in esso.
Accordo di arbitrato. Si prega di leggere attentamente il seguente ACCORDO DI ARBITRATO perché ti richiede di arbitrare determinate controversie e reclami con Hallow e limita il modo in cui puoi cercare sollievo da Hallow . Sia tu che Hallow riconoscete e accettate che ai fini di qualsiasi controversia derivante da o relativa all’oggetto dei presenti Termini, i funzionari, i direttori, i dipendenti e gli appaltatori indipendenti (“Personale”) di Hallow sono beneficiari di terzi dei presenti Termini e che al momento dell’accettazione dei presenti Termini, il Personale avrà il diritto (e sarà considerato come se avesse accettato il diritto) di applicare i presenti Termini contro di te come terzo beneficiario del presente documento.
(a) Regolamento di arbitrato; Applicabilità dell’Accordo di arbitrato. Le parti faranno del loro meglio per risolvere qualsiasi controversia, reclamo, domanda o disaccordo derivante da o relativo all’oggetto dei presenti Termini direttamente attraverso negoziati in buona fede, che sarà una precondizione affinché ciascuna delle parti avvii l’arbitrato. Se tali negoziati non risolvono la controversia, questa sarà definitivamente risolta da un arbitrato vincolante nella contea di New Castle, nel Delaware. L’arbitrato procederà in lingua inglese, in conformità con le Regole e le procedure di arbitrato semplificate JAMS (le “Regole”) allora in vigore, da un arbitro commerciale con sostanziale esperienza nella risoluzione di controversie sulla proprietà intellettuale e sui contratti commerciali. L’arbitro sarà selezionato dall’elenco appropriato degli arbitri JAMS in conformità con tali regole. Il giudizio sul lodo reso da tale arbitro può essere inserito in qualsiasi tribunale di giurisdizione competente.
(b) Costi di arbitrato. Le Regole disciplineranno il pagamento di tutte le spese di arbitrato. Hallow pagherà tutte le spese di arbitrato per le richieste inferiori a settantacinquesimia (75.000) dollari. Hallow non cercherà le spese e i costi dei suoi avvocati in arbitrato a meno che l’arbitro non determini che la tua richiesta è frivola.
(c) Tribunale per le controversie di modesta entità; Violazione. Sia tu che Hallow potete far valere le richieste, se si qualificano, nel tribunale per le piccole controversie nella contea di New Castle, nel Delaware o in qualsiasi contea degli Stati Uniti in cui vivi o lavori. Inoltre, nonostante il precedente obbligo di arbitrare le controversie, ciascuna parte avrà il diritto di perseguire un ingiuntivo o altro rimedio equo in qualsiasi momento, da qualsiasi tribunale della giurisdizione competente, per prevenire la violazione effettiva o minacciata, l’appropriazione indebita o la violazione dei diritti d’autore, marchi, segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale di una parte.
(d) Rinuncia al processo con giuria. TU E HALLOW RINUNCIATE A TUTTI I DIRITTI COSTITUZIONALI E STATUTARI PER ANDARE IN TRIBUNALE E AVERE UN PROCESSO DAVANTI A UN GIUDICE O A UNA GIURIA. Tu e Hallow state invece scegliendo di risolvere reclami e controversie tramite arbitrato. Le procedure di arbitrato sono in genere più limitate, più efficienti e meno costose delle norme applicabili in giudizio e sono soggette a un riesame molto limitato da parte di un tribunale. In qualsiasi controversia tra te e Hallow sull’opportunità di annullare o applicare un lodo arbitrale, TU E HALLOW RINUNCIATE A TUTTI I DIRITTI A UN PROCESSO CON GIURIA e scegliete invece di far risolvere la controversia da un giudice.
(e) Rinuncia alle cause collettive o consolidate. TUTTI I RECLAMI E LE CONTROVERSIE NELL’AMBITO DEL PRESENTE ACCORDO DI ARBITRATO DEVONO ESSERE ARBITRATI O CONTESTATI SU BASE INDIVIDUALE E NON SU BASE DI CLASSE. I RECLAMI DI PIÙ DI UN CLIENTE O UTENTE NON POSSONO ESSERE ARBITRATI O CONTESTATI INGIUNTAMENTE O CONSOLIDATI CON QUELLI DI QUALSIASI ALTRO CLIENTE O UTENTE. Se, tuttavia, questa rinuncia alle azioni di classe o consolidate è ritenuta non valida o inapplicabile, né tu né Hallow avete diritto all’arbitrato; invece tutti i reclami e le controversie saranno risolti in un tribunale come stabilito al (g) di seguito.
(f) Rifiuto del consenso. Hai il diritto di rinunciare alle disposizioni della presente sezione inviando una notifica scritta della tua decisione di rinunciare al seguente indirizzo: 167 N Green Street, Chicago IL 60607 timbrato entro trenta (30) giorni dalla prima accettazione dei presenti Termini. Devi includere (i) il tuo nome e indirizzo di residenza, (ii) l’indirizzo email e / o il numero di telefono associato al tuo account e (iii) una chiara dichiarazione che desideri rinunciare all’accordo di arbitrato dei presenti Termini.
(g) Luogo esclusivo. Se invii la notifica di rinuncia in (f) e / o in qualsiasi circostanza in cui il precedente accordo di arbitrato consente a te o a Hallow di controversia derivante da o relativa all’oggetto dei presenti Termini in tribunale, allora il precedente accordo di arbitrato non si applicherà a nessuna delle parti e sia tu che Hallow accettate che qualsiasi procedimento giudiziario (ad eccezione delle azioni di modesta entità) sarà presentato nei tribunali statali o federali situati, rispettivamente, nella contea di New Castle, nel Delaware o nel distretto federale in cui ricade quella contea.
(h) Clausola salvatoria. Se il divieto di azioni collettive e altri reclami proposti per conto di terzi contenuto sopra è ritenuto inapplicabile, allora tutto il linguaggio precedente nella presente sezione dell’Accordo di arbitrato sarà nullo. Il presente accordo di arbitrato sopravviverà alla fine del tuo rapporto con Hallow.
Varie
Non puoi assegnare, delegare o trasferire i presenti Termini o i tuoi diritti o obblighi ai sensi del presente documento, o il tuo account dei Servizi, in alcun modo (per effetto di legge o altrimenti) senza il previo consenso scritto di Hallow. Potremmo trasferire, assegnare o delegare i presenti Termini e i nostri diritti e obblighi senza consenso. Sarai responsabile del pagamento, della trattenuta, della archiviazione e della segnalazione di tutte le tasse, i dazi e le altre valutazioni governative associate alla tua attività in relazione ai Servizi, a condizione che Hallow possa, a sua esclusiva discrezione, fare qualsiasi cosa di cui sopra per tuo conto o per se stesso come ritiene opportuno. Il mancato esercizio da parte tua o di noi di qualsiasi diritto qui contenuto non sarà considerato una rinuncia a qualsiasi ulteriore diritto ai sensi del presente documento. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini è ritenuta inapplicabile o non valida, tale disposizione sarà limitata o eliminata, nella misura minima necessaria, in modo che i presenti Termini rimangano altrimenti a pieno titolo in vigore e applicabili. Tu e Hallow accettate che i presenti Termini sono la dichiarazione completa ed esclusiva della reciproca comprensione tra te e Hallow e che i presenti Termini sostituiscono e annullano tutti i precedenti accordi scritti e orali, le comunicazioni e le altre intese relative all’oggetto dei presenti Termini. Con la presente riconosci e accetti di non essere un dipendente, agente, partner o joint venture di Hallow e non hai alcuna autorità di alcun tipo per vincolare Hallow sotto qualsiasi aspetto.
Salvo quanto espressamente stabilito nelle sezioni sopra relative all’Applicazione Apple e all’accordo di arbitrato, tu e Hallow accettate che non vi sono beneficiari di terzi previsti ai sensi dei presenti Termini.