Com Maria, aprendemos a nos render à vontade de Deus em todas as coisas. Com Maria, aprendemos a confiar mesmo quando toda a esperança parece ter desaparecido. De Maria, aprendemos a amar Cristo, seu Filho e Filho de Deus.
São João Paulo II
O Terço das 7 Dores de Maria nos conduz através das dores da vida de Cristo. “Rogai por nós, Virgem Dolorosa, para que sejamos dignos das promessas de Cristo.”
Índice
- O que é o Terço das 7 Dores?
- Porque rezamos o Terço das 7 Dores?
- Quando se reza o Terço das 7 Dores?
- Como rezar: Terço das 7 Dores {Versão completa}
- Como rezar: Terço das 7 Dores {Versão abreviada}
- Orações relacionadas
- Cartão de oração
O que é o Terço das 7 Dores?
Origem na Idade Média
O Rosário das Sete Dores revive o século XIV. Maria, Nossa Senhora das Dores, apareceu a Santa Brígida da Suécia e revelou esta devoção do Rosário. Santa Brígida dedicou a sua vida a seguir os passos de Cristo – cuidando verdadeiramente das pessoas necessitadas.
Popularidade moderna
O Rosário se tornou novamente popular após as aparições marianas em Kibeho, no Ruanda, na década de 1980. Durante as aparições de Maria a Marie-Claire Mukangango, ela atribuiu à jovem a missão de reintroduzir este terço especial no mundo. Marie-Claire foi morta durante o genocídio de mais de um milhão de pessoas no Ruanda.
Porque rezamos o Terço das 7 Dores?
Rezamos este Terço para aprender a sofrer com amor, como fez Maria, a Mãe de Jesus. O Terço das 7 Dores nos leva a compreender o nosso sofrimento, os nossos pecados e as nossas dores. Isto nos ajuda a viver melhor uma vida de alegria no Senhor para podermos servir os outros como fizeram Santa Brígida e Marie-Claire.
Quando se reza o Terço das 7 Dores?
Este Terço pode ser rezado em qualquer altura, em qualquer lugar, em qualquer época da vida. Podemos até dedicar a nossa oração ao sofrimento de um amigo, de um familiar, de nós próprios ou do mundo. Rezamos esta devoção quando precisamos da orientação da Santíssima Virgem e quando precisamos de nos lembrar da alegria que vem do sofrimento nesta vida.
É também comum rezar este Terço no dia 15 de setembro, dia da Festa de Nossa Senhora das Dores.
Veja abaixo como rezar a versão completa e uma versão abreviada.
Como rezar: Terço das Sete Dores{Versão Completa}
Começar
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amém.
Rezar
Meu Deus, eu vos ofereçoeste Terço para Vossa glória, para honrar a Vossa Santa Mãe, a Virgem Santíssima, para partilhar e meditar o seu sofrimento. Peço-vos humildemente que me concedais o verdadeiro arrependimento de todos os meus pecados. Dai-me sabedoria e humildade, para que eu possa receber todas as indulgências contidas nesta oração.
Ó meu Deus, estou muito arrependido de Vos ter ofendido e detesto todos os meus pecados, porque temo a perda do Céu e as dores do Inferno, mas sobretudo porque ofendem a Vós, meu Deus, que sois todo bom e merecedor de todo o meu amor. Resolvo firmemente, com a ajuda da Vossa graça, confessar os meus pecados, fazer penitência e emendar a minha vida. Amém.
Agora, reza 3 Avé Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
A Primeira Espada da Dor: A Profecia de Simeão
Lucas 2:34-35
Simeão abençoou-os e disse a Maria, sua mãe: “Eis que este menino está destinado a ser uma causa de queda e de soerguimento para muitos homens em Israel, e a ser um sinal que provocará contradições, 35.a fim de serem revelados os pensamentos de muitos corações. E uma espada transpassará a tua alma”.
Rezar
Amada Mãe Maria, cujo Coração sofreu muito por nossa causa, ensinai-nos a sofrer convosco e com amor, e a aceitar todos os sofrimentos que Deus julgar necessário nos enviar. Soframos, e que o nosso sofrimento seja conhecido apenas por Deus, como o vosso e o de Jesus. Não nos deixes mostrar o nosso sofrimento ao mundo, para que ele tenha mais importância e sirva para expiar os pecados do mundo. Tu, Mãe, que sofreste com o Salvador do mundo, nós oferecemos-te o nosso sofrimento e o sofrimento do mundo, porque somos teus filhos. Juntai essas dores às vossas e às do Senhor Jesus Cristo e depois oferece a Deus Pai. Tu és uma Mãe maior do que tudo.
Agora, reza 1 Pai-Nosso e 7 Avé-Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
A Segunda Espada da Dor: A fuga para o Egipto
Mateus 2:13-14
Depois de sua partida, um anjo do Senhor apareceu em sonhos a José e disse: “Levanta-te, toma o menino e sua mãe e foge para o Egito; fica lá até que eu te avise, porque Herodes vai procurar o menino para o matar”. José levantou-se durante a noite, tomou o menino e sua mãe e partiu para o Egito.
Rezar
Mãe querida, que tanto sofreste, dá-nos o teu coração corajoso. Por favor, rezem para que tenhamos força para sermos corajosos como vós e aceitarmos com amor o sofrimento que Deus nos envia. Ajudai-nos a aceitar também todo o sofrimento que infligimos a nós próprios e o sofrimento que nos é infligido pelos outros. Mãe do Céu, Vós, em união com Jesus, purificais o nosso sofrimento para que possamos dar glória a Deus e salvar as nossas almas.
Agora, reza 1 Pai-Nosso e 7 Avé-Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
A Terceira Espada da Dor: A perda de Jesus no Templo
Lucas 2:43-45
Acabados os dias da festa, quando voltavam, ficou o menino Jesus em Jerusalém, sem que os seus pais o percebessem. Pensando que ele estivesse com os seus companheiros de comitiva, andaram caminho de um dia e o buscaram entre os parentes e conhecidos. Mas não o encontrando, voltaram a Jerusalém, à procura dele.
Rezar
Mãe amada, nos ensina a aceitar todos os nossos sofrimentos por causa dos nossos pecados e a expiar os pecados do mundo inteiro.
Agora, reza 1 Pai-Nosso e 7 Avé-Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
A Quarta Espada da Dor: Maria encontra Jesus a caminho do Calvário
Lucas 23:27-29
Seguia-o uma grande multidão de povo e de mulheres, que batiam no peito e o lamentavam. Voltando-se para elas, Jesus disse: “Filhas de Jerusalém, não choreis sobre mim, mas chorai sobre vós mesmas e sobre vossos filho. Porque virão dias em que se dirá: Felizes as estéreis, os ventres que não geraram e os peitos que não amamentaram!
Rezar
Mãe querida, tão atingida pela dor, nos ajuda a suportar o nosso próprio sofrimento com coragem e amor, para que possamos aliviar o teu Coração Doloroso e o de Jesus. Ao fazê-lo, podemos dar glória a Deus que vos deu a vós e a Jesus à humanidade. Como Tu sofreste, nos ensina a sofrer em silêncio e com paciência. Concedei-nos a graça de amar a Deus em tudo. Ó Mãe das Dores, a mais aflita de todas as mães, tende piedade dos pecadores do mundo inteiro.
Agora, reza 1 Pai-Nosso e 7 Avé-Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
A quinta espada da dor: Maria aos pés da cruz
João 19:25-27
unto à cruz de Jesus estavam de pé sua mãe, a irmã de sua mãe, Maria, mulher de Cléofas, e Maria Madalena. Quando Jesus viu sua mãe e perto dela o discípulo que amava, disse à sua mãe: “Mulher, eis aí teu filho”. Depois disse ao discípulo: “Eis aí tua mãe”. E dessa hora em diante o discípulo a recebeu como sua mãe.
Rezar
Mãe querida, Rainha dos Mártires, dai-nos a coragem que tivestes em todos os vossos sofrimentos, para que possamos unir os nossos sofrimentos aos vossos e dar glória a Deus. Ajudai-nos a seguir todos os Seus mandamentos e os da Igreja para que o sacrifício de Nosso Senhor não seja em vão e todos os pecadores do mundo sejam salvos.
Agora, reza 1 Pai-Nosso e 7 Avé-Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
A Sexta Espada da Dor: Jesus é retirado da cruz
João 19:32-34
Vieram os soldados e quebraram as pernas do primeiro e do outro, que com ele foram crucificados. Chegando, porém, a Jesus, como o vissem já morto, não lhe quebraram as pernas, mas um dos soldados abriu-lhe o lado com uma lança e, imediatamente, saiu sangue e água.
Rezar
Agradecemos-Te, Mãe amada, pela tua coragem quando te colocaste debaixo do teu Filho moribundo para O confortar na Cruz. Quando o nosso Salvador deu o último suspiro, tornaste-te uma Mãe maravilhosa para todos nós; tornaste-te a Mãe Santíssima do mundo. Sabemos que nos amas mais do que os nossos próprios pais terrenos. Suplicamos-vos que sejais o nosso defensor junto do Trono da Misericórdia e da Graça, para que possamos tornar-nos verdadeiramente vossos filhos. Agradecemos a Jesus, nosso Salvador e Redentor, e agradecemos a Jesus por nos ter dado o Senhor. Por favor, reze por nós, Mãe.
Agora, reza 1 Pai-Nosso e 7 Avé-Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
A Sétima Espada da Dor: O Enterro de Jesus
João 19:41-42
No lugar em que ele foi crucificado havia um jardim, e no jardim um sepulcro novo, em que ninguém ainda fora depositado. Foi ali que depositaram Jesus por causa da Preparação dos judeus e da proximidade do túmulo.
Rezar
Mãe Amantíssima, cuja beleza ultrapassa a de todas as mães, Mãe de Misericórdia, Mãe de Jesus e Mãe de todos nós, somos vossos filhos e depositamos em vós toda a nossa confiança. Ensina-nos a ver Deus em todas as coisas e em todas as situações, mesmo nos nossos sofrimentos. Ajudai-nos a compreender a importância do sofrimento e também a conhecer o objetivo do nosso sofrimento, tal como Deus o quis.
Foste concebido e nasceste sem pecado, foste preservado do pecado, mas sofreste mais do que qualquer outra pessoa. Aceitou o sofrimento e a dor com amor e com uma coragem inigualável. Estiveste ao lado do teu Filho desde que Ele foi preso até à Sua morte. Sofreram com Ele, sentiram todas as Suas dores e tormentos. Realizaste a vontade de Deus Pai e, segundo a sua vontade, tornaste-te nossa Mãe.
Pedimos-te, querida Mãe, que nos ensines a fazer como Jesus fez. Ensina-nos a aceitar a nossa cruz com coragem. Confiamos em ti, Mãe Misericordiosa, por isso nos ensina a sacrificar-nos por todos os pecadores do mundo. Ajuda-nos a seguir as pegadas do teu Filho, e até a estar dispostos a dar a vida pelos outros.
Agora, reza 1 Pai-Nosso e 7 Avé-Marias.
Mãe Misericordiosa, lembrai-nos sempre as Dores do vosso Filho Jesus.
Oração de encerramento
Rainha dos Mártires, o teu coração sofreu muito. Peço-vos, pelos méritos das lágrimas que derramastes nestes tempos terríveis e dolorosos, que me alcanceis, a mim e a todos os pecadores do mundo, a graça da sinceridade e do arrependimento completo. Amém.
Maria, que foi concebida sem pecado e que sofreu por nós, rogai por nós. (Rezar 3x)
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amém.
Como rezar: Terço das 7 Dores{Versão abreviada}
Começar
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amém.
Ó Deus, vem em meu auxílio.
Senhor, apressai-vos a me ajudar.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, é agora e será sempre, sem fim. Amém.
Agora, reza uma Avé Maria.
A Primeira Espada da Dor: A Profecia de Simeão
Eu me entristeço por ti, ó Maria Dolorosa, na aflição do teu terno coração diante da profecia do santo e idoso Simeão. Querida Mãe, pelo Vosso coração tão aflito, concede-me a virtude da humildade e o dom do santo temor de Deus.
Agora, reza uma Avé Maria.
A Segunda Espada da Dor: A fuga para o Egipto
Sofro por ti, ó Maria Dolorosa, na angústia do teu coração afetuosíssimo durante a fuga para o Egito e a tua permanência lá. Querida Mãe, pelo Vosso coração tão perturbado, obtende-me a virtude da generosidade, especialmente para com os pobres, e o dom da piedade.
Agora, reza uma Avé Maria.
A Terceira Espada da Dor: A perda de Jesus no Templo
Eu sofro por ti, ó Maria Dolorosa, naquelas angústias que tentaram o teu coração perturbado pela perda do teu querido Jesus. Querida Mãe, com o Vosso coração tão cheio de angústia, concede-me a virtude da castidade e o dom da ciência.
Agora, reza uma Avé Maria.
A Quarta Espada da Dor: Maria encontra Jesus a caminho do Calvário
Eu sofro por ti, ó Maria Dolorosa, na consternação do teu coração ao encontrar Jesus carregando a sua Cruz. Querida Mãe, pelo Vosso coração tão atribulado, concede-me a virtude da paciência e o dom da fortaleza.
Agora, reza uma Avé Maria.
A quinta espada da dor: Maria aos pés da cruz
Sofro por ti, Maria, dolorosíssima, pelo martírio que o teu coração generoso suportou ao estar junto de Jesus na Sua agonia. Querida Mãe, pelo Vosso coração aflito, concede-me a virtude da temperança e o dom do conselho.
Agora, reza uma Avé Maria.
A Sexta Espada da Dor: Jesus é retirado da cruz
Sofro por ti, ó Maria Dolorosa, na ferida do teu coração compassivo, quando o lado de Jesus foi atingido pela lança e o Seu Coração foi trespassado antes de o Seu corpo ser retirado da Cruz. Querida Mãe, com o Vosso coração assim transfixado, obtende-me a virtude da caridade fraterna e o dom da compreensão.
Agora, reza uma Avé Maria.
A Sétima Espada da Dor: O enterro de Jesus
Sofro por ti, ó Maria Dolorosa, pelas dores que dilaceraram o teu amantíssimo coração no enterro de Jesus. Querida Mãe, com o Vosso coração mergulhado na amargura da desolação, concede-me a virtude da diligência e o dom da sabedoria.
Agora, reza uma Avé Maria.
Rogai por nós, Virgem Dolorosa, para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
Oremos: Que a intercessão seja feita por nós, nós Vos pedimos, Senhor Jesus Cristo, agora e na hora da nossa morte, perante o trono da Vossa misericórdia, pela Santíssima Virgem Maria, Vossa Mãe, cuja alma santíssima foi trespassada por uma espada de dor na hora da Vossa amarga Paixão. Por Ti, Jesus Cristo, Salvador do mundo, que com o Pai e o Espírito Santo vive e reina, sem fim. Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amém.
O Rosário das Sete Dores pode ser encontrado no aplicativo Hallow. Esperamos poder rezar esta bela devoção consigo em breve!
Orações relacionadas
- Como rezar o Terço da Divina Misericórdia
- Como rezar a Novena de 54 dias
- Como rezar o terço em latim
- Como rezar a Novena da Abandono
- Orações para a ansiedade e o medo
- Festa de Nossa Senhora de Guadalupe
Baixar, imprimir ou compartilhar “Como rezar: Terço das 7 Dores” com amigos e familiares
