- Visão geral
- Início da vida e educação
- Caminho para a santidade
- Orações
- Citações
- Mecenato
- Santos relacionados
- Orações relacionadas
Visão geral
- Nascimento: 347 A.D.
- Localização: Stridon (atual Eslovênia)
- Falecimento: 420 A.D.
- Beatificação: N/A (Perante a Congregação para as Causas dos Santos)
- Canonizado: N/A (perante a Congregação para as Causas dos Santos)
- Dia da festa: 30 de setembro
- Santo padroeiro de: bibliotecários e tradutores
Início da vida e educação
São Jerônimo viveu nos séculos IV e V. Ele começou seus estudos na Dalmácia, uma região da Croácia, antes de seguir para Roma, onde dominou os idiomas hebraico, latim, grego e caldaico.
Assim como Santo Agostinho, Jerônimo era muito mundano durante seus anos acadêmicos e buscava muitos prazeres. Jerome também é conhecido por ser temperamental e se envolver em discussões acaloradas.
Em 366, o amigo de Jerônimo finalmente o convenceu a se tornar cristão, e ele foi batizado.
Caminho para a santidade
Jerônimo viveu como eremita por quatro anos e, quando saiu, foi pressionado a se tornar padre para servir à conturbada igreja de Antioquia.
São Jerônimo talvez seja mais famoso por sua tradução da Bíblia para o latim, chamada de “Vulgata”. A tradução da Bíblia feita por Jerônimo foi um empreendimento monumental. Ele trabalhou nisso por muitos anos e consultou muitas fontes diferentes. Ele também viajou para a Terra Santa para estudar os idiomas originais da Bíblia. A Vulgata é uma obra-prima de tradução e ainda é considerada uma das traduções mais importantes da Bíblia.
Certa vez, ele disse: “A ignorância das Escrituras é a ignorância de Cristo”, exortando-nos a ler e dialogar com a Palavra viva de Deus nas Sagradas Escrituras para conhecer verdadeiramente Jesus.
Jerônimo morreu por volta de 420 d.C. e foi nomeado doutor da Igreja.
Orações de São Jerônimo
São Jerônimo é uma inspiração para todos os que trabalham nas áreas de biblioteconomia, tradução e enciclopedismo. Ele nos lembra da importância do poder da bolsa de estudos e da necessidade de defender a verdade. Para aumentar nossas virtudes de fortaleza e fé, aqui está uma oração de São Jerônimo:
Ó Senhor, mostre sua misericórdia para comigo
e alegrar meu coração.
Sou como o homem a caminho de Jericó
que foi surpreendido por ladrões,
feridos e deixados para morrer.
Ó bom samaritano, venha em meu auxílio.
Sou como a ovelha que se desviou.
Ó Bom Pastor, busque-me
e me leve para casa de acordo com Sua vontade.
Permita-me habitar em Sua casa todos os dias da minha vida
e louvarei a você para todo o sempre com aqueles que estiverem lá.
Amém.
São Jerônimo, rogai por nós.
Citações de São Jerônimo
- “Bom, melhor, ótimo. Nunca deixe você descansar. Até que seu bom seja melhor e seu melhor seja o melhor.”
- “Sou como a ovelha doente que se afasta do resto do rebanho. A menos que o Bom Pastor me pegue em Seus ombros e me leve de volta ao Seu rebanho, meus passos vacilarão e, no próprio esforço de me levantar, meus pés cederão.”
- “Esteja sempre ocupado, para que sempre que o diabo chamar, ele possa encontrar você ocupado.”
Mecenato
- Igreja Católica de São Jerônimo – Largo, Flórida.
- Igreja e escola católica Saint Jerome – Phoenix, Arizona.
- Igreja de São Jerônimo – Filadélfia, Pensilvânia.
- Igreja de São Jerônimo – East Rochester, N.Y.
- Igreja Católica de São Jerônimo – Los Angeles, Califórnia.
- Igreja de São Jerônimo – Hyattsville, Maryland.
- Altar de São Jerônimo – Basílica de São Pedro, Cidade do Vaticano
- Jerome’s University – Waterloo, Canadá