Blog

WP_Post Object ( [ID] => 48805 [post_author] => 24 [post_date] => 2023-12-21 05:40:56 [post_date_gmt] => 2023-12-21 05:40:56 [post_content] => <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Wprowadzenie</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#purpose">Cel nowenny do Świętej Rodziny</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#how-to">Jak odmawiać nowennę do Świętej Rodziny</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#more">Powiązane nowenny</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center">"Odkupiciel świata wybrał rodzinę jako miejsce swoich narodzin i rozwoju, uświęcając w ten sposób tę fundamentalną instytucję każdego społeczeństwa".</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em>Papież Jan Paweł II</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Odmawiaj nowennę do Świętej Rodziny razem z Hallow.</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Obchodzimy Święto Świętej Rodziny Jezusa, Maryi i Józefa, aby pamiętać o przykładzie miłości, poświęcenia i <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-litany-of-humility/">pokory</a> Świętej Rodziny. Pomimo potencjalnego ostracyzmu ze strony innych, pokorna współpraca <a href="https://hallow.com/blog/solemnity-of-mary-mother-of-god/">Maryi</a> i <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-litany-of-st-joseph/">Józefa </a>z Bożym planem na zawsze zmieniła bieg ludzkości.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-litany-of-st-joseph/">Święty Józef</a>, choć nie był biologicznym ojcem Jezusa, został wybrany na "<a href="https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/apost_exhortations/documents/hf_jp-ii_exh_15081989_redemptoris-custos.html">Opiekuna Odkupiciela</a>", prowadzonego przez <a href="https://hallow.com/blog/guardian-angel-prayers/">anioła </a>Gabriela, aby opiekował się Jezusem i Maryją. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Kościół uważa Świętą Rodzinę za ostateczny wzór życia rodzinnego. <a href="https://hallow.com/saints/john-paul-ii/">Papież Jan Paweł II</a> pisze,</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Dla każdego wierzącego, a zwłaszcza dla rodzin chrześcijańskich, skromne mieszkanie w Nazarecie jest autentyczną szkołą Ewangelii. Tutaj podziwiamy, wcielamy w życie, Boży plan uczynienia z rodziny intymnej wspólnoty życia i miłości; tutaj uczymy się, że każda rodzina chrześcijańska jest powołana do bycia małym "Kościołem domowym", który musi jaśnieć cnotami ewangelicznymi. Rekolekcje i modlitwa, wzajemne zrozumienie i szacunek, osobista dyscyplina i wspólnotowa asceza oraz duch poświęcenia, pracy i solidarności to typowe cechy, które sprawiają, że rodzina z Nazaretu jest wzorem dla każdego domu".</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="purpose"><strong>Cel nowenny do Świętej Rodziny</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-novenas/">Nowenna</a> ta, odmawiana zwykle przez dziewięć kolejnych dni poprzedzających święto Świętej Rodziny, zachęca nas do proszenia o ich wstawiennictwo, aby zwiększyć nasze cnoty pokory, posłuszeństwa i współczucia. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Dzień ten, obchodzony w niedzielę po Bożym Narodzeniu, ma na celu przybliżenie nas do Świętej Rodziny. Ich przykład miłości i poświęcenia może <a href="https://hallow.com/blog/how-to-talk-to-your-family-and-friends-about-prayer/">zainspirować rodziny</a> do zbliżenia się i budowania silniejszych relacji poprzez modlitwę.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">To świetna okazja, aby zastanowić się nad tym, w jaki sposób nasze rodziny mogą lepiej naśladować Świętą Rodzinę. Matko, jak możesz wzrastać w pokorze i miłości, aby upodobnić się do serca Matki Bożej? W jaki sposób ojcowie mogą uczyć się od św. Józefa cnót poświęcenia i odwagi? </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Jak możemy uhonorować naszych ziemskich rodziców i dziadków tak, jak Chrystus uhonorował swojego Ojca? Ta nowenna pomoże ci zastanowić się nad tymi pytaniami i zainspiruje pokój w twoim życiu rodzinnym.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="how-to"><strong>Jak odmawiać nowennę do Świętej Rodziny</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 1: Za dar dzieci</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Listu do Filipian:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">On, mając naturę Boga, nie uznał za stosowne korzystać ze swojej równości z Bogiem, lecz ogołocił siebie samego, przyjmując naturę sługi i stając się podobnym do ludzi. A z zewnętrznego wyglądu uznany za człowieka, uniżył siebie samego, stając się posłusznym aż do śmierci, i to śmierci na krzyżu.</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"align":"left","className":""} --> <p class="has-text-align-left">Jezu, stałeś się małym dzieckiem i powierzyłeś się opiece swojej matki Maryi i przybranego ojca Józefa, całkowicie od nich zależąc w swoim niemowlęctwie. Modlimy się w dziękczynieniu za dar dzieci - w naszej własnej rodzinie i w rodzinach wokół nas. Odnów w nas poczucie zachwytu i radości w obecności małych dzieci, zwłaszcza tych, które powierzyłeś naszej opiece.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby również nasze rodziny były miejscami komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami Ewangelii. Jezu, Maryjo i Józefie, łaskawie wysłuchajcie naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""> </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 2: Za dar matek</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Ewangelii Łukasza:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Anioł rzekł do niej: "Nie bój się, Maryjo, znalazłaś bowiem łaskę u Boga. Oto poczniesz w łonie i porodzisz syna, któremu nadasz imię Jezus. Będzie on wielki i będzie nazwany Synem Najwyższego, a Pan Bóg da mu tron jego przodka Dawida. Będzie panował nad domem Jakuba na wieki, a jego królestwu nie będzie końca".</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"align":"left","className":""} --> <p class="has-text-align-left">Maryjo, powiedziałaś Bogu "Tak" całą swoją istotą, pozwalając Słowu Bożemu zamieszkać w Tobie. Modlimy się w dziękczynieniu za dar matek - w naszej własnej rodzinie i w rodzinach wokół nas. Matko Maryjo, módl się za tych, którzy zostali powołani do macierzyństwa duchowego lub fizycznego; niech tak jak Ty zawsze prowadzą swoje dzieci w kochające ramiona Twojego Syna, Jezusa.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscem komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchajcie naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 3: Za dar ojców</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Ewangelii według Mateusza:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Kiedy Jego matka Maria była zaręczona z Józefem, ale zanim zamieszkali razem, okazało się, że jest brzemienna z Ducha Świętego. Mąż jej Józef, będąc człowiekiem sprawiedliwym i nie chcąc narazić jej na publiczną hańbę, zamierzał oddalić ją po cichu. Ale właśnie wtedy, gdy postanowił to zrobić, anioł Pański ukazał mu się we śnie i powiedział: "Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć Marii za żonę, bo dziecko poczęte w niej pochodzi od Ducha Świętego. Urodzi ona syna, któremu nadasz imię Jezus, ponieważ On zbawi swój lud od jego grzechów".</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Józefie, czysty małżonku i kochający przybrany ojcze, chroniłeś Maryję i Jezusa przed krzywdą i zaspokajałeś ich potrzeby. Modlimy się w dziękczynieniu za dar ojców - w naszej własnej rodzinie i w rodzinach wokół nas. Święty Józefie, módl się za powołanych do ojcostwa duchowego lub fizycznego; niech tak jak Ty troszczą się o swoje rodziny z głęboką czułością i niezawodną pracowitością.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscami komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchaj naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 4: Dla tych, którzy pragną lub spodziewają się dzieci</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Ewangelii według Łukasza:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Gdy aniołowie ich opuścili i odeszli do nieba, pasterze mówili jeden do drugiego: Pójdźmy teraz do Betlejem i zobaczmy, co się tam zdarzyło, o czym nam oznajmił Pan. Poszli więc z pośpiechem i znaleźli Maryję i Józefa oraz Dzieciątko leżące w żłobie. Gdy to ujrzeli, oznajmili, co im powiedziano o tym Dziecięciu, a wszyscy, którzy to słyszeli, dziwili się temu, co im pasterze opowiedzieli. Lecz Maryja zachowywała wszystkie te słowa i rozważała je w swoim sercu". </p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Maryja i Józef: cieszyliście się z narodzin Jezusa i dzieliliście tę radość ze wszystkimi, którzy przyszli Go adorować - pasterzami, magami i aniołami. Bądźcie ze wszystkimi parami, które tęsknią za darem dzieci i z rodzicami oczekującymi narodzin dziecka. Módlcie się, abyśmy mogli poznać radość, której doświadczyliście tej nocy w Betlejem, kiedy trzymaliście w ramionach Dzieciątko Jezus.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscem komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchajcie naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 5: Dla rodzin borykających się z trudnościami</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Ewangelii według Mateusza:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"A gdy odeszli, anioł Pański ukazał się Józefowi we śnie i powiedział: "Wstań, weź Dziecię i Jego Matkę i uchodź do Egiptu, i pozostań tam, aż ci powiem; bo Herod ma zamiar szukać Dziecięcia, aby Je zgładzić". Wtedy Józef wstał, wziął dziecko i jego matkę w nocy i udał się do Egiptu, i pozostał tam aż do śmierci Heroda".</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Maryja i Józef; aby uciec przed zazdrosnym gniewem Heroda, uciekliście do Egiptu z nowonarodzonym Jezusem i mieszkaliście tam z dala od rodziny, dopóki nie mogliście bezpiecznie wrócić do domu. Modlimy się w szczególny sposób za rodziny, które, tak jak ty, wychowują dzieci w trudnych okolicznościach; za tych, którzy uciekają przed wojną lub głodem, tych, którzy borykają się z trudnościami finansowymi lub tych, którzy są odizolowani od bliskich. Wstawiajcie się za nimi i pomóżcie im dotrzeć do bezpiecznego miejsca, w którym ich rodziny będą mogły się bezpiecznie rozwijać.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscami komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchaj naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 6: Dla zagubionych dzieci</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Ewangelii według Łukasza:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">A Jego ojciec i matka dziwili się temu, co o Nim mówiono. I błogosławił ich Symeon, a do Jego matki Maryi powiedział: „On został dany, aby w Izraelu wielu upadło i wielu powstało, i aby był znakiem, któremu będą się sprzeciwiać. A Twoją duszę miecz przeszyje, aby zostały ujawnione przewrotne myśli wielu”.</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Matko Maryjo, prorok Symeon przepowiedział smutki, które przeszyją Twoje serce przez całe życie Jezusa - od utraty Dzieciątka w Jerozolimie po bycie świadkiem Jego ukrzyżowania na Kalwarii. Wstawiaj się za wszystkimi rodzicami, którzy cierpią z miłości do swoich dzieci, które wydają się zagubione lub zagrożone. Niech zbliżą się do twojego smutnego serca i niech, tak jak ty, pewnego dnia zaznają radości zmartwychwstania.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscami komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchaj naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 7: Dla dzieci z dala od domu</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Ewangelii według św. Jana:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Trzeciego dnia odbywało się wesele w Kanie Galilejskiej i była tam matka Jezusa. Jezus i jego uczniowie również zostali zaproszeni na wesele. Gdy zabrakło wina, matka Jezusa rzekła do Niego: "Nie mają wina". A Jezus rzekł do niej: "Niewiasto, cóż tobie do tego, a co mnie do tego? Jeszcze nie nadeszła godzina moja". Jego matka powiedziała do sług: "Róbcie wszystko, co wam powie"".</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Maryjo, w Kanie Galilejskiej zachęcałaś Jezusa do pierwszego cudu i byłaś jego świadkiem, zanim Twój syn rozpoczął swoją publiczną służbę. Módlmy się za nasze dzieci, które opuściły dom, aby kontynuować życie, do którego powołał je Bóg; niech fundament miłości i wiary, który otrzymały w dzieciństwie, nadal je prowadzi i wzmacnia.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscami komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchaj naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 8: Dla rodzin przeżywających żałobę</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Księgi Syracha:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Synu mój, dbaj o swego ojca, gdy się zestarzeje; nie zasmucaj go, dopóki żyje. Nawet gdyby jego umysł zawiódł, bądź dla niego troskliwy; nie złorzecz mu przez wszystkie dni jego życia; dobroć dla ojca nie zostanie zapomniana, mocno zasadzona przeciwko długowi twoich grzechów - dom wzniesiony w sprawiedliwości dla ciebie".</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, wiesz co to strata i cierpienie. Tradycja mówi nam, że św. Józef zmarł na jakiś czas przed tym, jak Jezus rozpoczął swoją publiczną działalność i że zmarł tak, jak wszyscy mamy nadzieję umrzeć: w ramionach Maryi i Jezusa. Wstawiaj się za wszystkimi rodzinami, które doświadczyły podobnego smutku; niech zaznają pocieszenia i pokoju obecności Chrystusa pośród ich smutku.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscami komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchaj naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Dzień 9: O wstawiennictwo Świętej Rodziny</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Rozpocznij od uczynienia znaku krzyża: w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Boże, przychodzę dziś do Ciebie z tą osobistą intencją:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">(Podziel się osobistą intencją z Bogiem)</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czytanie z Pierwszego Listu św:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Umiłowani: Zobaczcie, jaką miłością obdarzył nas Ojciec, abyśmy mogli być nazwani dziećmi Bożymi". I tak jest. Powodem, dla którego świat nas nie zna, jest to, że nie znał Jego. Umiłowani, teraz jesteśmy dziećmi Bożymi; to, kim będziemy, nie zostało jeszcze objawione".</p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, bądź blisko naszej rodziny i pomóż nam naśladować Twój przykład miłości. Niech nasz dom będzie miejscem, w którym każdy z nas jest znany, kochany i pielęgnowany, a miłość, którą dzielimy się ze sobą, niech odzwierciedla miłość naszego Niebiańskiego Ojca.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, wzorce dla wszystkich rodzin... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezu, Maryjo i Józefie, ikono Trójcy Świętej... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Jezus, Maryja i Józef, komunio miłości... módlcie się za nami</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, której domem było miłosierdzie i pokój...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z cierpliwością i łaską znosiła trudy...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z radością i miłością przyjęła dar nowego życia...</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która z wiarą i nadzieją znosiła smutek i żal....</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Święta Rodzino, która służyła Bogu ponad wszystko...</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święta Rodzino z Nazaretu, spraw, aby i nasze rodziny były miejscami komunii i modlitwy oraz autentycznymi szkołami ewangelicznego życia Jezusa, Maryi i Józefa, łaskawie wysłuchaj naszej modlitwy. Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu. Jak było na początku, jest teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holy-family-novena">Módl się w Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="more"><strong>Więcej Nowenn</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Jeśli jesteś zainteresowany odmawianiem innych nowenn, sprawdź te poniżej.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-novena-to-st-nicholas/">Nowenna do świętego Mikołaja</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-st-joseph-worker-novena/">Nowenna do świętego Józefa Robotnika</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-saint-lucy-novena/">Nowenna do św. Łucji</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-nowenne-bozonarodzeniowa-do-swietego-andrzeja/">Nowenna do świętego Andrzeja na Boże Narodzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/immaculate-conception-novena/">Nowenna do Niepokalanego Poczęcia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-mary-undoer-of-knots-novena/">Nowenna do Matki Bożej rozwiązującej Węzły</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Jak odmawiać nowennę do Świętej Rodziny [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => swieta-rodzina-nowenna [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-12-22 02:11:03 [post_modified_gmt] => 2023-12-22 02:11:03 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=48805 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 62247 [post_author] => 54 [post_date] => 2023-12-06 18:10:44 [post_date_gmt] => 2023-12-06 18:10:44 [post_content] => <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Wprowadzenie</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#purpose">Cel nowenny do Niepokalanego Poczęcia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#how-to">Jak odmawiać nowennę do Niepokalanego Poczęcia?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#more">Powiązane nowenny</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:quote {"align":"center","className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote has-text-align-center"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"Niepokalana Dziewica zaprasza nas jednak, abyśmy nie skupiali naszych oczu na Niej, ale na ile to możliwe, skupili się na tajemnicy, w której została poczęta: tajemnicę Boga, który jest Jeden i Trzech, pełen łaski i wierności. Jak księżyc świeci światłem słońca, tak niepokalany blask Maryi jest całkowicie relatywny do blasku Odkupiciela. Matka prowadzi nas do swego Syna; krocząc przez Nią, docieramy do Chrystusa"</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Papież Jan Paweł II</em></p> <!-- /wp:paragraph --></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/immaculate-conception-novena">Odmawiaj tę nowennę w Hallow.</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Obchodzimy <a href="https://hallow.com/blog/feast-of-the-immaculate-conception-church-teaching-prayers/">uroczystość Niepokalanego Poczęcia</a>, opartą na doktrynie głoszącej, że Maryja została poczęta bez grzechu pierworodnego. Maryja jest tą, od której Jezus otrzymał swoje doskonałe człowieczeństwo, więc musiała być bez grzechu od momentu <a href="https://udayton.edu/imri/mary/i/immaculate-conception-theological-significance.php">poczęcia</a>. W Piśmie Świętym anioł Gabriel mówi Maryi, że jest pełna łaski (Łk 1:29).</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Została <a href="https://www.catholicworldreport.com/2022/08/15/the-blessed-virgin-mary-sinless-by-grace-saved-by-grace-assumed-by-grace/">zbawiona</a> przez swojego Syna, Jezusa, w niezwykły sposób, a dar ten został jej dany za darmo. Bóg napełnił ją swoją łaską i miłością, a ona doświadczyła pełnej komunii z Nim.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Przez całe swoje ziemskie życie Maryja chętnie współpracowała z Bożą łaską i pozostała bez grzechu, tak jak powiedziała w Piśmie Świętym: "Oto ja służebnica Pańska. Niech mi się stanie według słowa twego" (Łk 1:38). Niepokalane Poczęcie uczy nas, że Boże obietnice zawsze się spełniają i że Jego łaska może zrodzić w nas prawdziwą wiarę.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wczesny Kościół powszechnie akceptował świętość Maryi, zwłaszcza po tym, jak <a href="https://www.papalencyclicals.net/councils/ecum03.htm">Sobór Efeski </a>ogłosił ją <a href="https://hallow.com/blog/solemnity-of-mary-mother-of-god/">Matką Boga</a>. Doktryna Niepokalanego Poczęcia została oficjalnie ogłoszona przez papieża Piusa IX w 1854 roku.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="purpose"><strong>Cel nowenny do Niepokalanego Poczęcia</strong></h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-novenas/">Nowenna</a>, odmawiana zazwyczaj przez dziewięć kolejnych dni poprzedzających święto Niepokalanego Poczęcia, przypadające 8 grudnia, służy jako duchowe przygotowanie do tej doniosłej uroczystości. Jest to czas żarliwej modlitwy, refleksji i szukania wstawiennictwa Maryi w różnych aspektach naszego życia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="how-to"><strong>Jak odmawiać nowennę do Niepokalanego Poczęcia?</strong></h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Podczas nowenny jesteśmy zachęcani do pielęgnowania ducha <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-litany-of-humility/">pokory</a>, skruchy i <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-litany-of-trust/">zaufania </a>wstawiennictwu Maryi. Możemy przedstawić nasze osobiste intencje, szukając przewodnictwa Maryi i pomocy w pokonywaniu życiowych wyzwań i osiąganiu naszych celów duchowych.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Po pierwsze, zacznij od odmawiania tej modlitwy na początku każdego dnia, następnie odmów modlitwę na dany dzień.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/immaculate-conception-novena">Odmawiaj tę nowennę w Hallow.</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Modlitwa odmawiana przed każdym dniem nowenny</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Boże, który przez Niepokalane Poczęcie<br/>Najświętszej Maryi Panny,<br/>przygotował godne mieszkanie dla Twego Syna,<br/>błagamy Cię, abyś tak jak przez przewidzianą śmierć Twojego Syna, zachowałeś Maryję od wszelkiej zmazy, tak i nam, oczyszczonym przez Jej wstawiennictwo, pozwól nam przyjść do Ciebie.<br/>Przez tego samego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje na wieki wieków.<br/>Amen. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 1</strong><br/> </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">O Najświętsza Dziewico, która byłaś miła Panu i stałaś się Jego Matką, niepokalana w ciele i duchu, w wierze i miłości, wejrzyj łaskawie na mnie, gdy błagam o Twoje potężne wstawiennictwo. O Najświętsza Matko, która przez swoje błogosławione Niepokalane Poczęcie, od pierwszej chwili swego poczęcia zmiażdżyłaś głowę węża, przyjmij nasze modlitwy, gdy błagamy Cię, abyś przedstawiła przed tronem Boga łaskę, o którą Cię teraz prosimy:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>(Podaj tutaj swoją intencję... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo, bez grzechu poczęta, módl się za nami, którzy się do Ciebie uciekamy. O Dziewicza Matko Boga, Maryjo Niepokalana, Matko naszego Zbawiciela, miej nas blisko siebie w każdej chwili naszego życia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">[Modlitwa w święto ]</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/immaculate-conception-novena">Odmawiaj tę nowennę w Hallow.</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 2</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Boże, który przez Niepokalane Poczęcie Najświętszej Maryi Panny przygotowałeś godne mieszkanie dla Twojego Syna, prosimy Cię, abyś tak jak przez przewidzianą śmierć tego Twojego Syna zachowałeś Ją od wszelkiej zmazy, tak i nam, oczyszczonym przez Jej wstawiennictwo, pozwolił przyjść do Ciebie. Przez tego samego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje na wieki wieków.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">(Podaj tutaj twoją prośbę... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo, bez grzechu poczęta, módl się za nami, którzy się do Ciebie uciekamy. O Dziewicza Matko Boga, Maryjo Niepokalana, Matko naszego Zbawiciela, miej nas blisko siebie w każdej chwili naszego życia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 3</strong><br/> </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">O Maryjo, zawsze błogosławiona Dziewico, Matko Boża, Królowo aniołów i świętych, pozdrawiamy Cię z najgłębszą czcią i dziecięcym oddaniem, gdy rozważamy Twoje święte Niepokalane Poczęcie. Dziękujemy Ci za Twoją macierzyńską opiekę i za liczne błogosławieństwa, które otrzymaliśmy dzięki Twojemu cudownemu miłosierdziu i najpotężniejszemu wstawiennictwu. We wszystkich naszych potrzebach zwracamy się do Ciebie z bezgranicznym zaufaniem. O Matko Miłosierdzia, błagamy Cię teraz, abyś wysłuchała naszej modlitwy i wyjednała nam u Twojego Boskiego Syna tę łaskę, o którą Cię gorąco proszę... </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>(Podaj tutaj swoją intencję... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo Niepokalanego Poczęcia, Matko Chrystusa, miałaś wpływ na swojego Boskiego Syna, gdy był na ziemi; masz ten sam wpływ na Jezusa teraz w niebie. Módl się za nami i uzyskaj spełnienie mojej prośby, jeśli taka jest Wola Boża.<br/>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 4</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Najświętsza Maryjo Panno, chwało ludu chrześcijańskiego, radości Kościoła powszechnego i Matko naszego Pana, oręduj za nami u Serca Jezusa, który jest Twoim Synem i naszym Bratem. O Maryjo, która przez swoje święte Niepokalane Poczęcie przyszłaś na świat wolna od zmazy, w swoim miłosierdziu wyjednaj nam u Jezusa szczególną łaskę, o którą teraz tak gorąco proszę.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">(Podaj tutaj twoją prośbę... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo Niepokalanego Poczęcia, Matko Chrystusa, miałaś wpływ na swojego Boskiego Syna, gdy był na ziemi; masz ten sam wpływ na Jezusa teraz w niebie. Módl się za nami i uzyskaj spełnienie mojej prośby, jeśli taka jest Wola Boża.<br/>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 5</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Panie, który przez Niepokalane Poczęcie Najświętszej Maryi Panny przygotowałeś odpowiednie mieszkanie dla Twojego Syna, prosimy Cię, abyś tak jak przez przewidzianą śmierć Twojego Syna, zachowałeś Maryję od wszelkiej zmazy grzechu, spraw, abyśmy za Jej wstawiennictwem otrzymali łaskę, o którą w tej chwili prosimy... </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">(Podaj tutaj twoją prośbę... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo Niepokalanego Poczęcia, Matko Chrystusa, miałaś wpływ na swojego Boskiego Syna, gdy był na ziemi; masz ten sam wpływ na Jezusa teraz w niebie. Módl się za nami i uzyskaj spełnienie mojej prośby, jeśli taka jest Wola Boża.<br/>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">[Modlitwa w święto ]</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 6</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Chwalebna i nieśmiertelna Królowo Niebios, wyznajemy naszą niezłomną wiarę w Twoje Niepokalane Poczęcie, przewidziane dla Ciebie dzięki zasługom Twojego Boskiego Syna. Radujemy się z Tobą w Twoim Niepokalanym Poczęciu. Jedynemu, wiecznie panującemu Bogu, Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu, trzem Osobom, jednej naturze, składamy dzięki za Twoje błogosławione Niepokalane Poczęcie. O Matko Słowa, które stało się Ciałem, wysłuchaj naszej prośby, gdy prosimy o tę szczególną łaskę podczas tej nowenny.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">(Podaj tutaj twoją prośbę... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo Niepokalanego Poczęcia, Matko Chrystusa, miałaś wpływ na swojego Boskiego Syna, gdy był na ziemi; masz ten sam wpływ na Jezusa teraz w niebie. Módl się za nami i uzyskaj spełnienie mojej prośby, jeśli taka jest Wola Boża.<br/>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 7</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">O Niepokalana Dziewico, Matko Boga i Matko moja, ze wzniosłych wyżyn Twej godności zwróć na mnie swe miłosierne oczy, podczas gdy ja, pełen ufności w Twą łaskawość, pamiętając o Twoim Niepokalanym Poczęciu i w pełni świadomy Twej mocy, błagam Cię, abyś przyszła mi z pomocą i wyprosiła u Twego Boskiego Syna łaskę, o którą gorąco Cię proszę w tej nowennie... jeśli będzie to pożyteczne dla naszych dusz i tych, za których się modlimy.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">(Podaj tutaj twoją prośbę... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo Niepokalanego Poczęcia, Matko Chrystusa, miałaś wpływ na swojego Boskiego Syna, gdy był na ziemi; masz ten sam wpływ na Jezusa teraz w niebie. Módl się za nami i uzyskaj spełnienie mojej prośby, jeśli taka jest Wola Boża.<br/>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 8</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">O Najłaskawsza Dziewico Maryjo, umiłowana Matko Jezusa Chrystusa, naszego Odkupiciela, wstawiaj się u Niego za nami, abyśmy otrzymali łaskę, o którą tak gorąco prosimy w tej nowennie... O Matko Słowa Wcielonego, czujemy się ożywieni ufnością, że Twoje modlitwy w naszym imieniu zostaną łaskawie wysłuchane przed tronem Boga. O chwalebna Matko Boża, na pamiątkę Twojego radosnego Niepokalanego Poczęcia, wysłuchaj naszych modlitw i wysłuchaj naszych próśb.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">(Podaj tutaj twoją prośbę... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo Niepokalanego Poczęcia, Matko Chrystusa, miałaś wpływ na swojego Boskiego Syna, gdy był na ziemi; masz ten sam wpływ na Jezusa teraz w niebie. Módl się za nami i uzyskaj spełnienie mojej prośby, jeśli taka jest Wola Boża.<br/>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Dzień 9</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">O Matko Króla Wszechświata, najdoskonalszy członku rasy ludzkiej, "jedyna chlubo naszej skażonej natury", zwracamy się do Ciebie jako Matki, Orędowniczki i Pośredniczki. O Święta Maryjo, pomóż nam w naszej obecnej potrzebie. Przez Twoje Niepokalane Poczęcie, Maryjo bez grzechu poczęta, pokornie prosimy Cię z całego serca, wstawiaj się za nami u Twojego Boskiego Syna i uproś nam łaskę, o którą teraz błagamy.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">(Podaj tutaj twoją prośbę... )</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><br/>O Maryjo Niepokalanego Poczęcia, Matko Chrystusa, miałaś wpływ na swojego Boskiego Syna, gdy był na ziemi; masz ten sam wpływ na Jezusa teraz w niebie. Módl się za nami i uzyskaj spełnienie mojej prośby, jeśli taka jest Wola Boża.<br/>Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://www.catholicenfield.org/files/2016/11/NOVENA-TO-IMMACULATE-CONCEPTION.pdf">(Źródło</a>)</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Amen.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Matko Boża Niepokalanego Poczęcia, módl się za nami!</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"backgroundColor":"hallow-purple","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-hallow-purple-background-color has-background wp-element-button" href="https://hallow.app.link/immaculate-conception-novena">Odmawiaj tę nowennę w Hallow.</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="more"><strong>Więcej Nowenn</strong></h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Jeśli jesteś zainteresowany odmawianiem innych nowenn, sprawdź te poniżej.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-modlic-sie-nowenna-zawierzenia/">Nowenna Zawierzenia Jezusowi</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-nowenne-bozonarodzeniowa-do-swietego-andrzeja/">Nowenna do św. Andrzeja na Boże Narodzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-modlic-sie-nowenna-do-serca-pana-jezusa/">Nowenna do Najświętszego Serca Pana Jezusa</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-st-joseph-worker-novena/">Nowenna do świętego Józefa Robotnika</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/swieta-rodzina-nowenna/">Nowenna do Świętej Rodziny</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/st-anne-novena/">Nowenna do</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/immaculate-heart-of-mary/">Niepokalanego Serca Maryi</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Jak odmawiać nowennę do Niepokalanego Poczęcia? [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => niepokalane-poczecie-novena [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-07-30 20:24:35 [post_modified_gmt] => 2024-07-30 20:24:35 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=62247 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 42834 [post_author] => 18 [post_date] => 2023-10-17 16:50:00 [post_date_gmt] => 2023-10-17 16:50:00 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święty Juda Tadeusz jest często nazywany patronem "rzeczy niemożliwych". Módl się tą <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-novenas/">nowenną</a>, z <a href="https://hallow.com/blog/hallow-press-release-our-newest-partner-dr-scott-hahn/">dr Scottem Hahnem</a> jako przewodnikiem, w okresach zmagań, bólu i wyzwań w twoim życiu. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"Juda, lecz nie Iskariota, zapytał Go: „Panie, co sprawiło, że masz objawić się nam, a nie światu?”. Jezus mu odpowiedział: „Każdy, kto Mnie miłuje, będzie zachowywał moją naukę, a Ojciec mój umiłuje go. Przyjdziemy do niego i będziemy u niego mieszkać."</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Jana14, 22-23</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Spis treści</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#who-was-st-jude">Kim był święty Juda? </a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="#jude-the-disciple">Jeden z dwunastu uczniów</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#st-jude-medalion">Medalik św. Judy</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#st-jude-martyr">Męczeństwo i współczesna popularność</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#why-pray-st-jude-novena">Dlaczego warto odmawiać nowennę do świętego Judy?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#when-to-pray-st-jude-novena">Kiedy powinniśmy odmawiać nowennę do świętego Judy?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#how-to-pray-st-jude-novena">Jak odmawiać nowennę do świętego Judy?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#related-prayers">Powiązane modlitwy</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="who-was-st-jude">Kim był święty Juda?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="jude-the-disciple">Jeden z dwunastu uczniów</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święty Juda jest patronem spraw beznadziejnych i rozpaczliwych sytuacji. Był jednym z dwunastu uczniów Jezusa, choć w <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-gospels/">Ewangeliach</a> <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+14%3A22-23&amp;version=NRSV">cytowany</a> jest tylko raz (patrz wyżej). Choć w Ewangelii Jana nazywany jest Judaszem, znany jest pod imieniem Juda, aby uniknąć pomyłki z Judaszem Iskariotą, który zdradził Jezusa, jak wskazuje Jan w swojej Ewangelii. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="st-jude-medalion">Medalik św. Judy </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tradycja <a href="https://shrineofstjude.org/the-shrine/st-jude/st-jude-thaddeus-symbols/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">głosi</a>, że kiedy Jezus jeszcze żył, król Abgar z Edessy (dzisiejsza Turcja) był chory na nieuleczalną chorobę. Napisał do Jezusa list z prośbą o cud. Jezus odpowiedział królowi Abgarowi, że wyśle jednego ze swoich uczniów, aby go uzdrowił. Następnie Jezus odcisnął swoją twarz na tkaninie, którą św. Juda miał zanieść królowi Abgarowi. Po otrzymaniu tkaniny król Abgar został uzdrowiony. Dziś święty Juda jest często przedstawiany z tym samym "wizerunkiem z Edessy" na medalionie na szyi.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="st-jude-martyr">Męczeństwo i współczesna popularność</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święty Juda kontynuował posługę w Persji i poniósł tam śmierć męczeńską wraz ze świętym Szymonem. Obaj święci obchodzą to samo święto (28 października) i są pochowani razem w krypcie pod Bazyliką Świętego Piotra w Watykanie. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Został <a href="https://www.britannica.com/biography/Saint-Jude-Apostle" target="_blank" rel="noreferrer noopener">rozpowszechniony</a> poprzez modlitwy w rozpaczliwych sprawach pod koniec XVIII wieku w Europie Zachodniej. Obecnie wielu zna św. Judę jako patrona dziecięcych szpitali badawczych w całych Stanach Zjednoczonych. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="why-pray-st-jude-novena">Dlaczego warto odmawiać nowennę do świętego Judy? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Modlimy się nowenną do św. Judy, aby poprowadził nas w modlitwie o nadzieję i siłę w trudnych chwilach naszego życia i życia innych. Święty Juda starał się kochać Pana w trudnych czasach, więc staramy się naśladować tę samą niezachwianą wiarę. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="when-to-pray-st-jude-novena">Kiedy powinniśmy odmawiać nowennę do świętego Judy?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Nowenna do św. Judy jest powszechnie odmawiana w ramach przygotowań do święta tego świętego obchodzonego 28 października. Możesz jednak modlić się tą nowenną w dowolnym okresie życia, gdy potrzebujesz pocieszenia Świętego. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="how-to-pray-st-jude-novena">Jak odmawiać nowennę do świętego Judy </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:image {"id":9823,"sizeSlug":"large","linkDestination":"none","className":""} --> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2021/10/How-to-Pray-Mary-Undoer-of-Knots-3-1024x536.png" alt="Aplikacja Hallow - Jak się modlić - Nowenna do św. Judy" class="wp-image-9823"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:yoast/how-to-block {"hasDuration":true,"days":"0","hours":"0","minutes":"15","jsonDescription":"\u003cbr/\u003e\u003cstrong\u003eHow to Pray the St. Jude Novena\u003c/strong\u003e","steps":[{"id":"how-to-step-1639099551732","name":["Begin by making the sign of the cross"],"text":[{"type":"em","props":{"children":["In the name of Father, and of the Son, and of the ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/prayers-to-the-holy-spirit/","children":["Holy Spirit"]}},", Amen. "]}}," "],"jsonName":"Begin by making the sign of the cross","jsonText":"\u003cem\u003eIn the name of Father, and of the Son, and of the \u003ca href=\u0022https://hallow.com/blog/prayers-to-the-holy-spirit/\u0022\u003eHoly Spirit\u003c/a\u003e, Amen. \u003c/em\u003e "},{"id":"how-to-step-1639099737625","name":["Call on St. Jude to pray with you"],"text":[{"type":"em","props":{"children":["“Most holy St. Jude – apostle, martyr, and friend of Jesus, today I ask that you pray for me and the intentions I now share ...”"]}}," "],"jsonName":"Call on St. Jude to pray with you","jsonText":"\u003cem\u003e“Most holy St. Jude – apostle, martyr, and friend of Jesus, today I ask that you pray for me and the intentions I now share ...”\u003c/em\u003e "},{"id":"how-to-step-1639099764091","name":["Name your intentions"],"text":["Now, you call to mind or say aloud why you are praying this novena. You can choose one intention to pray with for the entire nine days, or you can name a different one each day of prayer.",{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},"Whether it is a physical, mental, or spiritual struggle you or a loved one endures, you can name these intentions of your heart in prayer."],"jsonName":"Name your intentions","jsonText":"Now, you call to mind or say aloud why you are praying this novena. You can choose one intention to pray with for the entire nine days, or you can name a different one each day of prayer.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eWhether it is a physical, mental, or spiritual struggle you or a loved one endures, you can name these intentions of your heart in prayer."},{"id":"how-to-step-1639100014504","name":["Pray the St. Jude novena prayer"],"text":[{"type":"em","props":{"children":["“St. Jude, you are the patron of the impossible. Pray for me and my intentions! O St. Jude, pray that God’s grace and mercy will cover my intentions. Pray for the impossible if it is God’s will."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["Pray that I may have the grace to accept God’s holy will even if it is painful and difficult for me.”"]}}],"jsonName":"Pray the St. Jude novena prayer","jsonText":"\u003cem\u003e“St. Jude, you are the patron of the impossible. Pray for me and my intentions! O St. Jude, pray that God’s grace and mercy will cover my intentions. Pray for the impossible if it is God’s will.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003ePray that I may have the grace to accept God’s holy will even if it is painful and difficult for me.”\u003c/em\u003e"},{"id":"how-to-step-1639100044625","name":["Rest with the daily meditation"],"text":[" The daily meditation focuses on a different theme each day, including faith, sacrifice, and hope. The first day of the novena asks St. Jude to lead us in loving God: ",{"type":"em","props":{"children":["“St. Jude, you loved our Lord, help me to love Him more.”"]}}," "],"jsonName":"Rest with the daily meditation","jsonText":" The daily meditation focuses on a different theme each day, including faith, sacrifice, and hope. The first day of the novena asks St. Jude to lead us in loving God: \u003cem\u003e“St. Jude, you loved our Lord, help me to love Him more.”\u003c/em\u003e "},{"id":"how-to-step-1639100083629","name":["Close with the Sign of the Cross"],"text":[{"type":"em","props":{"children":["In the name of Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, Amen. "]}}," ",{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},"Repeat this prayer with St. Jude for eight more days to complete the novena."],"jsonName":"Close with the Sign of the Cross","jsonText":"\u003cem\u003eIn the name of Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, Amen. \u003c/em\u003e \u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eRepeat this prayer with St. Jude for eight more days to complete the novena."}],"durationText":"Across nine consecutive days","defaultDurationText":"Time needed:","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block"><p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Przez dziewięć kolejnych dni </span>15 minut. </p><p class="schema-how-to-description"><br><strong>Jak odmawiać nowennę do świętego Judy?</strong></p> <ol class="schema-how-to-steps"><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639099551732"><strong class="schema-how-to-step-name">Rozpocznij od wykonania znaku krzyża</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>W imię Ojca i Syna, i <a href="https://hallow.com/blog/prayers-to-the-holy-spirit/">Ducha</a> Świętego, Amen. </em> </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639099737625"><strong class="schema-how-to-step-name">Wezwij św. Judę, aby modlił się z tobą</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>"Najświętszy święty Judo - apostole, męczenniku i przyjacielu Jezusa, proszę cię dziś o modlitwę za mnie i w intencjach, którymi się teraz dzielę...".</em> </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639099764091"><strong class="schema-how-to-step-name">Wymień swoje intencje</strong> <p class="schema-how-to-step-text">Teraz przypomnij sobie lub powiedz na głos, dlaczego modlisz się tą nowenną. Możesz wybrać jedną intencję, w której będziesz się modlić przez całe dziewięć dni, lub możesz wymienić inną intencję każdego dnia modlitwy.<br><br>Niezależnie od tego, czy jest to fizyczna, psychiczna czy duchowa walka, którą toczysz ty lub ukochana osoba, możesz nazwać te intencje swojego serca w modlitwie.</p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639100014504"><strong class="schema-how-to-step-name">Odmów modlitwę nowenny do św. Judy</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>"Święty Judo, jesteś patronem rzeczy niemożliwych. Módl się za mnie i moje intencje! O św. Judo, módl się, aby Boża łaska i miłosierdzie objęły moje intencje. Wstawiaj się za nami w sprawach niemożliwych, aby stały się możliwymi, jeśli taka jest wola Boża.</em><br><br><em>Módl się, abym miał łaskę zaakceptowania świętej woli Boga, nawet jeśli jest to dla mnie bolesne i trudne".</em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639100044625"><strong class="schema-how-to-step-name">Odpocznij z codzienną medytacją</strong> <p class="schema-how-to-step-text"> Codzienne medytacje koncentrują się na innym temacie każdego dnia, w tym na wierze, poświęceniu i nadziei. W pierwszym dniu nowenny św. Juda prosi nas, abyśmy kochali Boga: <em>"Święty Judo, ty kochałeś naszego Pana, pomóż mi kochać Go bardziej".</em> </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1639100083629"><strong class="schema-how-to-step-name">Zakończ znakiem krzyża</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, Amen. </em> <br><br>Powtarzaj tę modlitwę ze św. Judą jeszcze przez osiem dni, aby zakończyć nowennę.</p> </li></ol></div> <!-- /wp:yoast/how-to-block --> <!-- wp:separator {"opacity":"css"} --> <hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/> <!-- /wp:separator --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">W Hallow możesz modlić się nowenną do św. Judy z dr Scottem Hahnem. W imieniu zespołu Hallow mamy nadzieję, że ta nowenna pomoże ci modlić się w trudnych chwilach twojego życia. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/stjudenovena">Dołącz do nowenny za darmo</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="related-prayers">Powiązane modlitwy</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-rozaniec/">Jak odmawiać różaniec</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/7-sorrows/">Jak odmawiać Różaniec do Siedmiu Boleści?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/">Jak odmawiać Modlitwę Pańską?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">Jak odmawiać Zdrowaś Maryjo</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-nowenne-do-sw-teresy/">Jak odmawiać nowennę do św. Teresy?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-mary-undoer-of-knots-novena/">Jak odmawiać nowennę do Maryi Rozwiązującej Węzły?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-koronke-do-milosierdzia-bozego/">Jak odmawiać Nowennę do Miłosierdzia Bożego?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/st-teresa-of-avila-prayers-quotes-feast-day/">Modlitwy św. Teresy z Ávila</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Jak odmawiać nowennę do świętego Judy [post_excerpt] => Módl się tą nowenną, aby przeprowadziła cię przez czas walki, bólu i wyzwań. [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => jak-odmawiac-nowenne-do-swietego-judy [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-10-17 16:13:11 [post_modified_gmt] => 2023-10-17 16:13:11 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=42834 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 41789 [post_author] => 32 [post_date] => 2023-07-14 19:55:01 [post_date_gmt] => 2023-07-14 19:55:01 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Modlitwy wieczorne: Spis treści</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#intro">Wprowadzenie i znaczenie wieczornej modlitwy</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#evening">Modlitwy wieczorne</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#short">Nocne modlitwy</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#now-i-lay-me-down-to-sleep">Modlitwy "Teraz kładę się spać"</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#family-bedtime">Rodzinne modlitwy na dobranoc</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#pope-francis">Nocna modlitwa papieża Franciszka</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#more">Więcej zasobów modlitewnych</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="" id="intro">O każdej porze dnia możemy dotrzeć do Boga poprzez modlitwę, ale wielu z nas zaczyna i kończy dzień razem z Panem Bogiem, poprzez <a href="https://hallow.com/blog/morning-prayer/">modlitwę poranną</a> i nocną.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wieczorna modlitwa może nam pomóc na wiele sposobów.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Może nas pocieszyć po długim dniu. Może nas uspokoić, gdy zbliżamy się do <a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-sleep/">snu</a>. Może pomóc nam rozpocząć kolejny dzień czując się bliżej Boga.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Jeśli nie wiesz, jakie słowa wypowiedzieć, pozwól Hallow pomóc ci tymi krótkimi, prostymi modlitwami wieczornymu, idealnymi do odmawiania w pojedynkę lub z rodziną i dziećmi. Pamiętaj, że dokładne słowa, które wypowiadasz, mają mniejsze znaczenie niż pragnienie twego serca, by zbliżyć się do Boga.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Pobierz aplikację Hallow i módl się każdego wieczoru lub sprawdź poniższe modlitwy, aby rozpocząć.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/newnightprayer">Wypróbuj Hallow za darmo</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="evening">Modlitwa wieczorna</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wypróbuj te szybkie, wieczorne modlitwy pod koniec dnia spędzonego w szkole lub w pracy i zrelaksuj się z Bogiem, gdy zbliża się noc:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>W ten wieczór, Panie, zwracam się do Ciebie w tej krótkiej chwili pokoju. Gdy dzień dobiega końca, dziękuję Ci i proszę o Twoje błogosławieństwo dla mnie i moich bliskich. Obdarz nas pokojem tego dnia i podczas wszystkich naszych dni. Amen.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Boże, który stworzyłeś noc i dzień, gdy słońce zachodzi, a ciemność ogarnia niebo, proszę Cię o łaskę, abym pamiętał/a, że bez względu na to, jak trudny był mój dzień lub jak bardzo się boję tego, co przyniesie jutro, Ty zawsze zapewnisz mi światło - mojemu życiu i temu światu. Obym miał oczy otwarte na wiele sposobów, w jakich mnie błogosławisz. W imię Twoje Boże składam tę modlitwę. Amen.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Zwracam się do Ciebie, niebiański Ojcze, gdy zbliża się koniec tego dnia. Mój dzień nie był łatwy - rzadko taki jest. Ale pocieszam się, patrząc wstecz na mój dzień i rozpoznając Twoją obecność obok mnie. Dziękuję, że zawsze jesteś blisko mnie. Prowadź mnie dziś wieczorem i w moim jutrzejszym dniu. Dziekuję za dar pokoju, który tylko Ty mi dajesz. Amen.</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="short">Nocna modlitwa</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W tradycji wiary katolickiej istnieje wiele pełnych mocy modlitw na noc, w tym <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-night-prayer/">Liturgia Godzin</a> lub <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-examen/">ignacjański rachunek sumienia</a>.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Krótsze wezwania do Boga przed zaśnięciem można znaleźć w poniższych, prostych modlitwach:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Strzeż nas, Panie, gdy czuwamy; podczas snu nas osłaniaj, abyśmy czuwali z Chrystusem, a śpiąc, odpoczywali w Jego pokoju (Modlitwa podczas Liturgii Godzin)</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Aniele Boży, stróżu mój drogi, któremu miłość Boża mnie powierza, bądź zawsze tej nocy (dnia) przy mnie, aby oświecać, strzec, rządzić i prowadzić. Od grzechu zachowaj mnie Panie, a w godzinie śmierci obdarz mnie pomocą. Amen. (Modlitwa Anioła Stróża)</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Aniele Boży, Stróżu Mój, Ty zawsze przy mnie stój Rano, wieczór, we dnie, w nocy, bądź mi zawsze ku pomocy. Strzeż duszy i ciała mojego i zaprowadź mnie do żywota wiecznego. Amen.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Boże miłości i miłosierdzia, uwolnij mnie z łańcuchów grzechu, gdy ten dzień zbliża się ku końcowi. Pomóż mi być trochę lepszym jutro i coraz bardziej lepszym następnego dnia. Pomóż mi być bardziej kochającym. Bardziej hojnym. Mniej osądzającym. Mniej zajętym sobą. Modlę się, abyś dał mi spokojną noc, abym jutro, na małe sposoby, których inni mogą nawet nie zauważyć, pomagał budować Twoje królestwo, tutaj na ziemi.</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Zobacz także nasz przewodnik <a href="https://hallow.com/blog/falling-asleep-with-god/">modlitewny przed zaśnięciem</a>.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="now-i-lay-me-down-to-sleep">Modlitwa "Teraz kładę się spać"</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wielu katolików i innych chrześcijan zna tę krótką modlitwę nocną, która zaczyna się od słów: "Teraz kładę się spać".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Dokładne pochodzenie tej modlitwy nie jest znane, choć wydaje się, że pochodzi ona z XVIII-wiecznej Anglii.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wydaje się również, że istnieją <a href="https://www.latimes.com/socal/daily-pilot/tn-dpt-1006-godsquad-20121005-story.html">różne wersje</a> modlitwy, niektóre bardziej popularne wśród katolików, a inne wśród protestantów i prawosławnych.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Teraz, gdy kładę się spać, modlę się do Ciebie, Boże, abyś zachował moją duszę. A jeśli umrę, zanim się obudzę, modlę się do Ciebie Boże, abyś zabrał moją duszę. Amen</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Teraz, gdy kładę się spać; modlę się do Pana, aby zachował moją duszę. Twoja miłość strzeże mnie przez noc i budzi mnie światłem poranka.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>Mateuszu, Marku, Łukaszu i Janie, pobłogosławcie łóżko, na którym będę spać. To są cztery nogi mojego łóżka, cztery anioły wokół mej głowy, jeden, by czuwać, jeden, by się modlić, i dwa, by zanieść mą duszę. Teraz, gdy kładę się spać, modlę się do Ciebie, Boże, abyś zachował moją duszę. Jeśli umrę, zanim się obudzę, modlę się do Pana, aby zabrał moją duszę.</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="family-bedtime">Rodzinne modlitwy wieczorne/modlitwy przed snem</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wspólna modlitwa wieczorem jest wspaniałym nawykiem, który można wyrobić razem z dziećmi. Za każdym razem, gdy masz okazję <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-with-kids/">modlić się ze swoimi dziećmi</a>, warto poświęcić na to czas, nawet po długim dniu (aplikacja Hallow ma wiele świetnych modlitw dla dzieci!).</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Oto kilka modlitw do odmawiania przed snem z dziećmi, które będą wyrabiać w nich nawyk modlitwy wieczornej.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Boże, przychodzę dziś do Ciebie, aby się modlić. Dziękuję Ci za cały mój dzień. Gdy zamykam oczy, proszę, daj mi odpocząć. Mój niebiański Ojcze, uwielbiam Cię".</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Wraz z moją rodziną zebraną tutaj dziś wieczorem, dziękuję Ci za naszą rodzinę, za nasz dom i za miłość, która go wypełnia. Dziękuję Ci również za wszystkich moich przyjaciół i innych członków rodziny. Wiem, że czasami grzeszę. Przepraszam. Kocham Cię, Panie, i proszę o dobry sen i dobry dzień jutro. Amen."</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Potężny Boże na niebieskim tronie Do Ciebie wznoszę błagalne swe dłonie. Za dzień dzisiejszy, za dary z Twej ręki Niosę Ci z głębi serca dzięki. A jeślim grzechem obciążył mą duszę, to na kolanach przebłagać Cię muszę. Niech zasnę z Twoim na ustach Imieniem Z Twą łaską świętą i z Twym przebaczeniem"</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Zamiast owiec, policzmy nasze błogosławieństwa. (Dziecko wymienia osoby i rzeczy, które błogosławią jego życie). Dziękuję Ci, Boże, za to wszystko. I dziękuję za dobrze przespaną noc. Chroń mnie dzisiaj i bądź ze mną jutro. Modlę się w imię Jezusa. Amen."</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="pope-francis">Prosta (ale pełna mocy) nocna modlitwa papieża Franciszka</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Papież Franciszek ujawnił prostą nocną modlitwę, którą ofiarowuje Bogu każdej nocy podczas <a href="https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2016/06/22/160622a.html">audiencji papieskiej w 2016</a> roku.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Jest prosta, łatwa do zapamiętania i świetna dla osób w każdym wieku.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>"Panie, jeśli chcesz, możesz mnie oczyścić!".</em></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Papież Franciszek powiedział, że następnie odmawia <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/">Modlitwę Ojcze Nasz</a> pięć razy - po jednej na każdą z ran Jezusa.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"Jeśli ja to robię, ty też możesz to robić w swoim domu" - powiedział, po czym przypomniał publiczności (i nam wszystkim), że "Jezus zawsze nas słyszy".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/newnightprayer">Módl się każdego wieczoru z Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="h-more-prayers">Więcej modlitw</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-rozaniec/">Jak odmawiać różaniec</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">Modlitwa Zdrowaś Maryjo</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/thanksgiving-prayer/">Modlitwy dziękczynne</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/?p=29646">Koronka do Miłosierdzia Bożego</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/7-sorrows/">Różaniec do Siedmiu Boleści</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:block {"ref":31265} /--> [post_title] => Modlitwa na dobranoc: Proste, pełne mocy modlitwy na wieczór i przed snem [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => modlitwa-na-dobranoc [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-09-26 13:20:21 [post_modified_gmt] => 2023-09-26 13:20:21 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=41789 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 29642 [post_author] => 32 [post_date] => 2023-02-04 19:01:00 [post_date_gmt] => 2023-02-04 19:01:00 [post_content] => <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#intro">Wprowadzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#short-lent-prayers">Krótkie modlitwy wielkopostne</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#bible-verses-reflections">Wielkopostne wersety biblijne</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#daily-readings">Codzienne czytania na Wielki Post</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#stations-of-the-cross">Droga krzyżowa</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#seven-last-words">Siedem ostatnich słów</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#faq">Modlitwy na Wielki Post FAQ</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p id="intro" class="">Dla wielu z nas <a href="https://hallow.com/pl/blog/sroda-popielcowa/">Środa Popielcowa</a> nadchodzi niespodziewanie, ponieważ często myślami pozostajemy jeszcze przy Bożym Narodzeniu.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Wiemy</em>, że Wielki Post jest niezwykle ważnym okresem liturgicznym i pomaga nam przygotować się do Wielkanocy. Większość katolików uznaje Wielki Post za czas, w którym pokutujemy.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W związku z tym w okresie <a href="https://hallow.com/pl/wielki-post/">Wielkiego Postu</a> możemy odczuwać presję, by "podnieść poprzeczkę", jeśli chodzi o modlitwę.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W rzeczywistości modlitwa<em> jest</em> ważna w okresie Wielkiego Postu. Bardzo ważna. Ale <a href="https://hallow.com/pl/blog/zasady-postu-wielkopostnego/">post</a> i jałmużna też mają swoje znaczenie. Pomagają nam porzucić własne pragnienia i podporządkować się Bożemu powołaniu dla nas.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"lent-embed","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="lent-embed">W okresie wielkopostnym Bóg nie wzywa nas do *dłuższej* modlitwy. Albo modlić się "lepiej" - cokolwiek to znaczy. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Doskonałym punktem wyjścia do zbliżenia się do Boga i poprawy naszego życia modlitewnego w czasie Wielkiego Postu jest po prostu <em>pragnienie</em> poprawy naszego życia modlitewnego w czasie Wielkiego Postu. Jeśli to czytasz, prawdopodobnie masz już takie pragnienie.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Jest to doskonały punkt wyjścia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/lentprayers">Módl się z Hallow w czasie tego Wielkiego Postu.</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="short-lent-prayers">Krótkie modlitwy wielkopostne </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Krótkie modlitwy wielkopostne to łatwy sposób na przejście od <em>pragnienia</em>, by modlić się więcej w czasie Wielkiego Postu, do praktyki.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W końcu Wielki Post obejmuje jedne z najdłuższych liturgii w roku (i przygotowuje nas do nich).</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/pl/blog/niedziela-palmowa/">W Niedzielę Palmową</a> rozważamy pierwsze czytanie Męki Pańskiej, zanim usłyszymy je ponownie w <a href="https://hallow.com/pl/blog/wielki-piatek-meka-chrystusa/">Wielki Piątek</a>. <a href="https://hallow.com/pl/wielki-post/">Wielki Tydzień</a> obejmuje również Wielki Czwartek i Wigilię Paschalną, dwie liturgie, które są również wyjątkowe i piękne.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Liturgie wielkopostne są dłuższe niż zazwyczaj.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Aby być blisko Boga, kiedy jesteśmy zapracowani i nie jesteśmy na Mszy Świętej, niekiedy potrzebujemy jedynie krótkich, prostych modlitw.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W czasie Wielkiego Postu możemy również modlić się krótkimi modlitwami.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Oto kilka prostych modlitw, które możesz odmówić, aby poczuć więź z Bogiem podczas Wielkiego Postu w tym roku:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Boże, niech Twoje światło prowadzi mój dzień, a Twój duch przyniesie mi pokój. Amen."</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Boże, niech moja dzisiejsza ofiara (podaj swoją ofiarę wielkopostną) przypomina mi o mojej zależności od Ciebie we wszystkich błogosławieństwach, którymi się cieszę. Amen."</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Niech mi będzie wolno solidaryzować się dzisiaj ze wszystkimi moimi braćmi i siostrami na całym świecie, którzy cierpią. Obyśmy byli zjednoczeni w Twojej miłości i obym pracował nad budowaniem Twojego królestwa tutaj na ziemi".</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Ojcze Niebieski, naprawdę przepraszam za dzisiejsze chwile, w których nie udało mi się pozostawać przy Tobie czynem i myślą. Proszę o Twoje przebaczenie i <a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-strength/">siłę</a>, by jutro lepiej podążać za Twoim wezwaniem. Amen."</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"Boże, przynoszę dziś na duchu (imię osoby, za którą chcesz się modlić). Proszę, abyś obficie jej/jemu błogosławił dziś i przez cały Wielki Post. Amen."</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li>"O Jezu, oddaję się Tobie, zajmij się wszystkim. Amen."</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Hallow oferuje „Jednominutowe medytacje” — krótkie, proste modlitwy, które pomogą wyrobić nawyk odmawiania modlitw wielkopostnych w zaledwie kilka minut każdego dnia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>POWIĄZANE:</strong> <a href="https://hallow.com/blog/easter-prayers/">Modlitwy wielkanocne na 2025 rok</a></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="bible-verses-reflections">Wielkopostne studiowanie Biblii: wersety do refleksji</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Tak jak krótkie modlitwy wzbogacają nasze życie w wierze podczas Wielkiego Postu, tak samo fragmenty Biblii mogą pomóc nam w refleksji nad tym okresem liturgicznym i jego zrozumieniem.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Podobnie jak w przypadku krótkich modlitw, podobnie krótkie wersety biblijne pomogą przybliżyć się nam do Pana Boga. Niektóre z najpotężniejszych wersetów lub kazań w Biblii, także bezpośrednio od Jezusa to kilka prostych słów, takich jak 7 ostatnich słów Chrystusa.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W czasie tegorocznego Wielkiego Postu możesz także rozważyć te krótkie wersety biblijne:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><em>Hiob powiedział do PANA:„Wiem, że Ty wszystko możesz, i cokolwiek zamierzysz, nie będzie dla Ciebie niemożliwe. Któż, nie mając wiedzy, ośmieli się podważać plan Boży? Dlatego mówiłem, że nie pojmuję. To dla mnie zbyt cudowne! Ja nic nie rozumiem. Wysłuchaj mnie, proszę, a będę mówił. Chciałbym zapytać, a Ty mnie poucz. Znałem Cię dotąd jedynie ze słyszenia, teraz zobaczyłem Cię na własne oczy. Dlatego odwołuję, co rzekłem wcześniej, i pokutuję w prochu i popiele”.</em></p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Hiob 42, 1-6</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Lecz taki jest post, którego pragnę: zdjąć kajdany bezprawia, rozwiązać więzy jarzma, wyzwolić uciemiężonych, połamać wszelkie jarzmo; z głodnym dzielić się chlebem, przyjąć do domu biednych i bezdomnych, przyodziać nagiego, którego zobaczysz, i nie odwracać się od swoich bliskich! Wtedy jak jutrzenka zabłyśnie twoje światło i szybko zabliźnią się twe rany; twoja sprawiedliwość pójdzie przed tobą, a chwałaPANA będzie bronić twych tyłów. Wtedy, gdy zawołasz, PAN odpowie, gdy wezwiesz pomocy, powie: „Oto jestem!”.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Izajasz 58, 6-9</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">"W pocie czoła będziesz zdobywał pożywienie, aż wrócisz do ziemi, bo z niej zostałeś wzięty. Bo z prochu jesteś i do prochu wrócisz".</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Księga Rodzaju 3, 19</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:quote {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Bądźcie więc ulegli Bogu. Przeciwstawiajcie się natomiast diabłu, a ucieknie od was. Zbliżcie się do Boga, a On zbliży się do was. Obmyjcie ręce, grzesznicy! Oczyśćcie serca, ludzie wewnętrznie rozdarci! Uznajcie swoją nędzę, smućcie się i płaczcie. Śmiech wasz niech zamieni się w smutek, a radość w przygnębienie. Uniżcie się przed Panem, a On was wywyższy.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>List św Jakuba 4, 7-10</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="daily-readings">Codzienne czytania na Wielki Post</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Podobnie jak wszystkie codzienne czytania na Mszy Świętej, fragmenty Biblii na okres Wielkiego Postu są powiązane z rokiem liturgicznym.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Czytania niedzielne odbywają się zgodnie z trzyletnią rotacją czytań oznaczonych literami A, B i C. W 2025 r. Kościół podąża za czytaniami roku C, które podkreślają Ewangelię Łukasza.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Czytania na co dzień — stanowiące podstawę Liturgii Słowa na mszy w dni powszednie — zmieniają się w cyklu dwuletnim. W 2025 roku Kościół będzie używał czytań z Cyklu II podczas liturgii w dni powszednie. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">USCCB jest <a href="https://bible.usccb.org/">pomocnym źródłem</a> dla wszystkich codziennych czytań mszalnych z Biblii, także w okresie Wielkiego Postu. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Aplikacja Hallow oferuje również codzienne czytania mszalne, modlitwy poranne, <a href="https://hallow.com/blog/daily-prayer-prayers-for-today/">codzienne refleksje</a> i wiele więcej każdego dnia. Słuchaj i rozważaj Słowo Boże bezpośrednio z telefonu.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/lentprayers">Zacznij modlić się z Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="stations-of-the-cross">Modlitwa Drogi Krzyżowej</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-modlic-sie-na-stacjach-krzyza/">Droga Krzyżowa</a> jest popularnym nabożeństwem w okresie Wielkiego Postu.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Znana po łacinie jako <em>Via Crucis</em>, ta forma modlitwy upamiętnia drogę Jezusa na Kalwarię i różne jej etapy. Łącznie jest czternaście "stacji".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Każda stacja zwykle zaczyna się od przeczytania wersetu przez osobę, która prowadzi modlitwę. Pozostali odpowiadają chórem. Po krótkim rozważaniu wszyscy wspólnie recytują modlitwę. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Zebrani przechodzą i zatrzymują się przy obrazach przedstawiających każdy krok Jezusa na drodze do krzyża.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Stacje Drogi Krzyżowej mają bogatą historię zakorzenioną w tradycji Kościoła. W dzisiejszych czasach Drogę Krzyżową często odprawia się w piątkowe wieczory przez cały okres Wielkiego Postu.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W Wielki Piątek w wielu kościołach odbywa się specjalne nabożeństwo Drogi Krzyżowej.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="seven-last-words">7 Ostatnich Słów</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Siedem ostatnich słów Jezusa to zbiór ostatnich zdań, które wypowiedział Jezus, zanim wyzionął ducha na krzyżu.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Te słowa często są rozważane w okresie wielkopostnym. W aplikacji Hallow odnajdziesz mnóstwo zasobów modlitewnych, które pomogą Ci w rozważaniu ostatnich słów Jezusa.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="faq">Modlitwy na Wielki Post FAQ</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Pozwól, aby Hallow przeprowadził Cię przez najczęstsze pytania i rozwiał błędne wyobrażenia dotyczące modlitw wielkopostnych, byś nie miał żadnych wątpliwości co do pogłębiania swojego życia modlitewnego.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:yoast/faq-block {"questions":[{"id":"faq-question-1644083241490","question":[{"type":"strong","props":{"children":["What does the Bible say about Lent? "]}}," "],"answer":["Lent is rooted in Jesus’ time in the desert when he prayed and fasted for 40 days and overcame the Devil’s temptation. The Bible does not specifically mention Lent. However, it’s worth remembering the importance of Scripture ",{"type":"em","props":{"children":["and "]}},"tradition in the Church. The early church existed for decades before the first written Gospel (Mark). "],"jsonQuestion":"\u003Cstrong\u003EWhat does the Bible say about Lent? \u003C/strong\u003E ","jsonAnswer":"Lent is rooted in Jesus’ time in the desert when he prayed and fasted for 40 days and overcame the Devil’s temptation. The Bible does not specifically mention Lent. However, it’s worth remembering the importance of Scripture \u003Cem\u003Eand \u003C/em\u003Etradition in the Church. The early church existed for decades before the first written Gospel (Mark). "},{"id":"faq-question-1644083274355","question":[{"type":"strong","props":{"children":["What special prayers or practices are associated with Lent?"]}}," "],"answer":["There are not many (if any!) prayers that are entirely reserved just for Lent. Liturgical practices have more obvious changes. For example, the Gloria is omitted from Mass, as is the Alleluia before the Gospel. Prayers like the ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-hail-mary/","children":["Hail Mary"]}}," and ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/","children":["Our Father"]}}," are always acceptable during Lent (and outside of it)."],"jsonQuestion":"\u003Cstrong\u003EWhat special prayers or practices are associated with Lent?\u003C/strong\u003E ","jsonAnswer":"There are not many (if any!) prayers that are entirely reserved just for Lent. Liturgical practices have more obvious changes. For example, the Gloria is omitted from Mass, as is the Alleluia before the Gospel. Prayers like the \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-hail-mary/\u0022\u003EHail Mary\u003C/a\u003E and \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/\u0022\u003EOur Father\u003C/a\u003E are always acceptable during Lent (and outside of it)."},{"id":"faq-question-1644083292492","question":[{"type":"strong","props":{"children":["What rosary prayers are said during Lent?"]}}," "],"answer":["The sorrowful mysteries are popular for ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-rosary/","children":["rosary"]}}," prayers offered during Lent. The ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/7-sorrows/","children":["7 Sorrows Rosary"]}}," is also common during this time.  "],"jsonQuestion":"\u003Cstrong\u003EWhat rosary prayers are said during Lent?\u003C/strong\u003E ","jsonAnswer":"The sorrowful mysteries are popular for \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-rosary/\u0022\u003Erosary\u003C/a\u003E prayers offered during Lent. The \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/7-sorrows/\u0022\u003E7 Sorrows Rosary\u003C/a\u003E is also common during this time.  "},{"id":"faq-question-1644083528169","question":[{"type":"strong","props":{"children":["How many prayers should I say for eating meat on Fridays during Lent?"]}}," "],"answer":["There’s no set number of prayers or even how you should pray. Ask for God’s forgiveness and in addition to abstaining from meat on Fridays. And ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/what-to-give-up-for-lent/","children":["what to give up for Lent"]}}," is a personal choice. In addition, you can also add to others in the spirit of almsgiving by volunteering, helping a charity, or simply doing a chore for a loved one.  "],"jsonQuestion":"\u003Cstrong\u003EHow many prayers should I say for eating meat on Fridays during Lent?\u003C/strong\u003E ","jsonAnswer":"There’s no set number of prayers or even how you should pray. Ask for God’s forgiveness and in addition to abstaining from meat on Fridays. And \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/what-to-give-up-for-lent/\u0022\u003Ewhat to give up for Lent\u003C/a\u003E is a personal choice. In addition, you can also add to others in the spirit of almsgiving by volunteering, helping a charity, or simply doing a chore for a loved one.  "},{"id":"faq-question-1644083547084","question":[{"type":"strong","props":{"children":["How do you pray the Stations of the Cross?"]}}," "],"answer":["The Stations of the Cross are most commonly prayed at church or an outdoor shrine. You can also use the Hallow app and ",{"type":"a","props":{"href":"https://hallow.com/blog/how-to-pray-stations-of-the-cross/","children":["pray the Stations of the Cross"]}}," at home. "],"jsonQuestion":"\u003Cstrong\u003EHow do you pray the Stations of the Cross?\u003C/strong\u003E ","jsonAnswer":"The Stations of the Cross are most commonly prayed at church or an outdoor shrine. You can also use the Hallow app and \u003Ca href=\u0022https://hallow.com/blog/how-to-pray-stations-of-the-cross/\u0022\u003Epray the Stations of the Cross\u003C/a\u003E at home. "}],"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1644083241490"><strong class="schema-faq-question"><strong>Co Biblia mówi o Wielkim Poście? </strong> </strong> <p class="schema-faq-answer">Wielki Post to wspomnienie przebywania Jezusa na pustyni, kiedy modlił się i pościł przez 40 dni, a także pokonał pokusy diabła. Biblia nie wspomina konkretnie terminu Wielkiego Postu. Natomiast Wielki Post jest obchodzony w <em>tradycji</em> Kościoła. Tradycja koscioła powstawała przez dziesięciolecia przed pierwszą spisaną Ewangelią (Marka). </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1644083274355"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jakie specjalne modlitwy lub praktyki są związane z Wielkim Postem?</strong> </strong> <p class="schema-faq-answer">Niewiele jest modlitw zarezerwowanych wyłącznie na Wielki Post. Praktyki liturgiczne uległy bardziej oczywistym zmianom. Na przykład Gloria jest pomijana podczas Mszy, podobnie jak Alleluja przed Ewangelią. Modlitwy takie jak <a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">Zdrowaś Maryjo</a> i <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/">Ojcze Nasz</a> są zawsze odmawiane podczas Wielkiego Postu (i poza nim).</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1644083292492"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jakie modlitwy różańcowe odmawia się podczas Wielkiego Postu?</strong> </strong> <p class="schema-faq-answer">Tajemnice bolesne są popularne wśród modlitw <a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-rozaniec/">różańcowych</a> odmawianych w okresie Wielkiego Postu. <a href="https://hallow.com/blog/7-sorrows/">Różaniec do 7 boleści</a> jest również jedną z modlitw wielkopostnych. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1644083528169"><strong class="schema-faq-question"><strong>Ile modlitw powinienem odmówić jako zadośćuczynienie za zjedzenie mięsa w piątek Wielkiego Postu?</strong> </strong> <p class="schema-faq-answer">Nie ma określonej liczby modlitw ani nawet sposobu, w jaki należy się modlić. Poproś Boga o przebaczenie i powstrzymaj się od spożywania mięsa w piątki. A to, z <a href="https://hallow.com/pl/blog/z-czego-zrezygnowac-na-wielki-post/">czego zrezygnować na Wielki Post</a>, jest osobistym wyborem. Co więcej, w duchu jałmużny można również pomagać innym, angażując się w wolontariat, pomagając organizacjom charytatywnym lub po prostu wykonując obowiązki dla ukochanej osoby. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1644083547084"><strong class="schema-faq-question"><strong>Jak modlić się na Drodze Krzyżowej?</strong> </strong> <p class="schema-faq-answer">Droga krzyżowa jest najczęściej odmawiana w kościele. Możesz także skorzystać z aplikacji Hallow i odmawiać <a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-modlic-sie-na-stacjach-krzyza/">Drogę Krzyżową</a> w domu. </p> </div> </div> <!-- /wp:yoast/faq-block --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Niech Wielki Post 2025 będzie najlepszym z dotychczasowych. Módl się z Hallow - wiodącą <a href="https://hallow.com/pl/">katolicką aplikacją modlitewną - i</a> znajdź pokój w ten Wielki Post.</p> <!-- /wp:paragraph --> [post_title] => Modlitwy na Wielki Post 2025 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => wielkopostne-modlitwy [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2025-02-04 01:07:31 [post_modified_gmt] => 2025-02-04 01:07:31 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=29642 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 46132 [post_author] => 32 [post_date] => 2023-01-13 02:08:25 [post_date_gmt] => 2023-01-13 02:08:25 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Spis treści </strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Wprowadzenie</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#definition">Definiowanie dni nakazanych</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#10-holy-days">Dni Nakazane obchodzone przez Watykan</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#holy-days-america">Dni nakazane w Polsce </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#other-countries">Dni nakazane w różnych krajach</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#not-holy-days">Inne święta, które nie są Dniami Nakazanymi</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#faq">Najczęściej zadawane pytania dotyczące Dni Nakazanych </a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Ile Dni Nakazanych potrafisz wymienić?</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Odpowiedź prawdopodobnie zależy od Twojego miejsca zamieszkania.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">I kiedy się urodziłeś.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Kościół katolicki ma bardzo bogatą historię, a dni nakazne są tylko niewielką jej częścią. Jednak ich cel rzuca światło na najpiękniejsze prawdy naszej wiary.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Więc dni nakazane mają swoją przyczynę. Dni nakazane są szansą na wzrastanie w wierze i spotkanie z Bogiem poprzez najważniejsze uczestnictwo we Mszy Świętej.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Pozwól, aby Hallow przedstawiło wszystko, co musisz wiedzieć o dniach nakazanych w Kościele katolickim.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holydaysofobligation">Katolicka aplikacja nr 1! Wypróbuj Hallow Today. Za darmo. </a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="definition">Czym jest dzień nakazany?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Zamiast myśleć o dniach nazakanych jako obowiązku (uczestnictwo we Mszy Świętej i powstrzymanie się od niepotrzebnej pracy), pomyślmy o nich w inny sposób, przez to co one oferują: przypominają nam o sposobach, w jakich Bóg okazał nam swoją miłość.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Są to ważne dni w roku liturgicznym, w których rozpoznajemy miłość Boga do nas. One </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">wymagają od nas uczestnictwa we Mszy Świętej, tak jak jesteśmy zobowiązani do uczestnictwa we Mszy Świętej każdego tygodnia w niedziele.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="10-holy-days">10 dni nakazanych według prawa kanonicznego</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Dni nakaznar mają długą historię w Kościele. W 1642 r. papież Urban <a href="https://uscatholic.org/articles/200807/who-picks-the-holy-days-of-obligation/">zmniejszył</a> liczbę dni nakazanych do 36.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">W <a href="https://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/cic_index_en.html"> Prawie Kanonicznym</a> z 1917 r. Watykan wymienił następujące 10 dni jako dni nakazane:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>Narodzenie naszego Pana Jezusa Chrystusa (Boże Narodzenie)</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Objawienie Pańskie</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Wniebowstąpienie </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/corpus-christi/">"Boże Ciało"</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Niepokalane Poczęcie Najświętszej Maryi Panny</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>św. Józefa</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Świętych Piotra i Pawła</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Wszystkich Świętych </li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Watykan dał również konferencjom biskupów prawo do zniesienia dni nakazanych lub przeniesienia ich na niedziele (co oznacza, że dana osoba może uczestniczyć we Mszy Świętej w niedzielę i wypełnić obowiązek dnia nakazanego).</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Oznacza to, że święta nakazane różnią się nieznacznie w zależności od kraju.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="holy-days-america">Święta Nakazane w Polsce w 2023 i 2024 roku</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Lista świąt, uznawanych za święta nakazane i zobowiązujących do przestrzegania powyższych zaleceń regulowana jest poprzez <a href="https://www.usccb.org/beliefs-and-teachings/what-we-believe/canon-law/complementary-norms/canon-1246">Kodeks Prawa Kanonicznego</a>. Każda niedziela w roku jest świętem nakazanym. Zawsze w 7. dzień tygodnia wierni mają obowiązek uczestnictwa we mszy świętej. Oprócz tego nie powinni w tym dniu pracować oraz wykonywać czynności, które nie są konieczne do zrobienia tego dnia.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li>1 stycznia - <a href="https://hallow.com/blog/solemnity-of-mary-mother-of-god/">Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>6 stycznia - <a href="https://hallow.com/blog/feast-of-the-ascension-of-the-lord/">Trzech Króli</a>, czyli uroczystość Objawienia Pańskiego</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>święto ruchome - <a href="https://hallow.com/blog/feast-of-the-assumption/">Wielkanoc</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>21 maja - <a href="https://hallow.com/pl/blog/dzien-wszystkich-swietych/">Wniebowstąpienie Pańskie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>28 maja - Uroczystość Zesłania Ducha Świętego (<a href="https://hallow.com/blog/feast-of-the-immaculate-conception-church-teaching-prayers/">Zielone Świątki</a>)</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>8 czerwca - Boże Ciało, czyli uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">15 sierpnia - Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny 1 listopada - Uroczystość Wszystkich Świętych 25 grudnia - Uroczystość Narodzenia Pańskiego Czytaj Katolicy w Polsce są zobowiązani do uczestniczenia we Mszy Świętej w Nowy Rok 2024.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Święto Trzech Króli jest dniem wolnym od pracy.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Oprócz <a href="https://www.usccb.org/events/2022/solemnity-ascension-lord-thursday">uczestniczenia</a> we mszy świętej w dzień święta nakazanego wierni mogą również uczestniczyć w liturgii wieczorem w dzień poprzedzający święto.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Kościół katolicki nie określa precyzyjnie, kiedy dokładnie brak obecności na uroczystościach liturgicznych może być uzasadniony. Katechizm Kościoła Katolickiego dodaje również, że przykładem ważnego powodu nieobecności podczas mszy świętej mogą być choroba albo opieka nad małymi dziećmi.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Jednak zwyczajowo przyjmuje się, że jeśli z powodu ważnej przyczyny nie ma możliwości, aby udać się do <a href="https://www.usccb.org/resources/2023cal.pdf">kościoła</a>, warto i tak pomodlić się na przykład we własnym domu.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="other-countries">Dni święte w różnych krajach</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Istnieje jeszcze większa różnorodność dni nakazanych, ponieważ niektóre kraje uznają dni nakazane spoza listy ustalonej przez Watykan.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">17 maja 1846 roku biskupi amerykańscy przyjęli Maryję, pod tytułem Jej Niepokalanego Poczęcia, jako <a href="https://udayton.edu/blogs/marianlibrary/2015-07-02-patroness-of-usa.php">patronkę kraju</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Gdzie indziej, kraje świętują swoich świętych patronów jako święta nakazane. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">W Irlandii święto <a href="https://www.catholicbishops.ie/2013/08/14/18939/">św. Patryka</a> jest świętem nakazanym; Meksyk <a href="http://www.catolicidad.com/2022/12/12-de-diciembre-santa-maria-de.html">uznaje Matkę Bożą z Guadalupe</a> za Dzień nakazany.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="not-holy-days"><strong>Dni, które nie są świętami nakazanymi</strong></h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Istnieje kilka ważnych obchodów liturgicznych i świąt, które mogą wydawać się dniami nakazanymi ale w rzeczywistości nimi nie są.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Lista ta obejmuje:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/ash-wednesday/">Środa Popielcowa</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/holy-thursday/">Wielki Czwartek</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/good-friday-the-passion-of-christ/">Wielki Piątek</a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/thanksgiving-prayer/">Święto Dziękczynienia</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Oczywiście nadal możesz chodzić do kościoła w te dni!</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/holydaysofobligation">Módlić się w Środę Popielcową. Lub dowolnego dnia. Pobierz Hallow teraz!</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="faq">Najczęściej zadawane pytania dotyczące Świętych Dni Obowiązkowych</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:yoast/faq-block {"questions":[{"id":"faq-question-1673574581486","question":["How many Holy Days of Obligation are there?"],"answer":["This varies by country and even by diocese, but in the U.S. there are six holy days of obligation, three of which are observed regardless of which day of the week they fall on."],"jsonQuestion":"How many Holy Days of Obligation are there?","jsonAnswer":"This varies by country and even by diocese, but in the U.S. there are six holy days of obligation, three of which are observed regardless of which day of the week they fall on."},{"id":"faq-question-1673574594649","question":["What are the Holy Days of Obligation in 2023?"],"answer":["January 1, the Solemnity of Mary, Mother of God",{"type":"br","props":{"children":[]}},"May 18 (Thursday of the Sixth Week of Easter) the Solemnity of the Ascension",{"type":"br","props":{"children":[]}},"August 15, the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary",{"type":"br","props":{"children":[]}},"November 1, the Solemnity of All Saints",{"type":"br","props":{"children":[]}},"December 8, the Solemnity of the Immaculate Conception",{"type":"br","props":{"children":[]}},"December 25, the Solemnity of the Nativity of Our Lord Jesus Christ"],"jsonQuestion":"What are the Holy Days of Obligation in 2023?","jsonAnswer":"January 1, the Solemnity of Mary, Mother of God\u003cbr/\u003eMay 18 (Thursday of the Sixth Week of Easter) the Solemnity of the Ascension\u003cbr/\u003eAugust 15, the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary\u003cbr/\u003eNovember 1, the Solemnity of All Saints\u003cbr/\u003eDecember 8, the Solemnity of the Immaculate Conception\u003cbr/\u003eDecember 25, the Solemnity of the Nativity of Our Lord Jesus Christ"},{"id":"faq-question-1673574653527","question":["Why do we have Holy Days of Obligation?"],"answer":["Holy Days are opportunities for us to recognize important tenets of our faith as one body in Christ. "],"jsonQuestion":"Why do we have Holy Days of Obligation?","jsonAnswer":"Holy Days are opportunities for us to recognize important tenets of our faith as one body in Christ. "},{"id":"faq-question-1673574672886","question":["When did Holy Days of Obligation start?"],"answer":["1917 Code of Canon Law set forth the modern, full list of Holy Days but there's been a long history of observing special days, dating back centuries."],"jsonQuestion":"When did Holy Days of Obligation start?","jsonAnswer":"1917 Code of Canon Law set forth the modern, full list of Holy Days but there's been a long history of observing special days, dating back centuries."},{"id":"faq-question-1673574691148","question":["Is Easter a Holy Day of Obligation?"],"answer":["Since it always occurs on a Sunday, Easter–like all Sundays–are a day in which Catholics are obligated to attend Mass."],"jsonQuestion":"Is Easter a Holy Day of Obligation?","jsonAnswer":"Since it always occurs on a Sunday, Easter–like all Sundays–are a day in which Catholics are obligated to attend Mass."}],"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-faq wp-block-yoast-faq-block"><div class="schema-faq-section" id="faq-question-1673574581486"><strong class="schema-faq-question">Ile jest Świętych Dni Obowiązkowych?</strong> <p class="schema-faq-answer">Różni się to w zależności od kraju, a nawet diecezji, ale w Polsce jest to 9 dni</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1673574594649"><strong class="schema-faq-question">Jakie są Święta Nakazane w 2023 roku?</strong> <p class="schema-faq-answer">1 stycznia, uroczystość Najświętszej Maryi Panny, Matki Bożej Siewnej<br>18 maja (czwartek Szóstego Tygodnia Wielkanocy) Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego<br>15 sierpnia, uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny<br>1 listopada, uroczystość Wszystkich Świętych<br>8 grudnia, uroczystość Niepokalanego Poczęcia NMP<br>25 grudnia, uroczystość Narodzenia Pana Jezusa Chrystusa</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1673574653527"><strong class="schema-faq-question">Dlaczego obchodzimy święta nakazane?</strong> <p class="schema-faq-answer">Dni nakazane są dla nas okazją do uznania ważnych zasad naszej wiary. </p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1673574672886"><strong class="schema-faq-question">Kiedy zaczęto obchodzić święta nakazane?</strong> <p class="schema-faq-answer">Kodeks Prawa Kanonicznego z 1917 r. określa współczesną, pełną listę dni nakazanych, ale obchodzenie ich ma długą historię, sięgającą wieków wstecz.</p> </div> <div class="schema-faq-section" id="faq-question-1673574691148"><strong class="schema-faq-question">Czy Wielkanoc jest Świętym Dniem Obowiązkowym?</strong> <p class="schema-faq-answer">Ponieważ Wielkanoc przypada zawsze w niedzielę, jest ona - podobnie jak wszystkie niedziele - dniem, w którym katolicy są zobowiązani do uczestnictwa we Mszy Świętej.</p> </div> </div> <!-- /wp:yoast/faq-block --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading">Więcej katolickich zasobów modlitewnych</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-rozaniec/">Jak odmawiać różaniec</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-litany-of-humility/">Litania pokory</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-54-day-novena/">54-dniowa nowenna</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">Modlitwa Zdrowaś Maryjo </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-surrender-novena/">Nowenna poddania się</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Dni nakazane: Katolickie Dni Nakazane w 2023 i 2024 roku [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => dni-nakazane [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2023-12-03 02:12:39 [post_modified_gmt] => 2023-12-03 02:12:39 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=46132 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 41306 [post_author] => 4 [post_date] => 2023-01-10 02:00:00 [post_date_gmt] => 2023-01-10 02:00:00 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Jak odmawiać różaniec - przewodnik na 2023 r: Spis treści</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"ordered":true,"className":""} --> <ol class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="#introduction">Wprowadzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#step-by-step-guide">Jak odmawiać różaniec krok po kroku?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#overview">Przegląd modlitwy różańcowej</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#rosary-prayers">Modlitwy odmawiane podczas różańca</a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="#apostles-creed">Wierzę w Boga</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#our-father">Ojcze Nasz</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#hail-mary">Zdrowaś Maryjo</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#glory-be">Chwała Ojcu</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#fatima-prayer">Modlitwa fatimska</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#hail-holy-queen">Pod Twoją Obronę</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#mysteries">Tajemnice różańca świętego</a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="#mysteries-joyful">Tajemnice Radosne</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#mysteries-sorrowful">Tajemnice Bolesne</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#mysteries-luminous">Tajemnice Światła</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#mysteries-glorious">Tajemnice Chwalebne</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#why">Dlaczego odmawiamy różaniec?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#every-day">Modlitwa różańcowa każdego dnia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#pdf">Jak odmawiać różaniec PDF</a></li> <!-- /wp:list-item --></ol> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p id="introduction" class="">Różaniec jest modlitwą medytacyjną opartą na Piśmie Świętym. Kiedy odmawiamy różaniec, prosimy Maryję, aby modliła się za nas, podczas gdy my staramy się zbliżyć do Jej Syna Jezusa, kontemplując Jego życie, śmierć i Zmartwychwstanie. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">W swoim liście apostolskim z 2002 r. <a href="https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/apost_letters/2002/documents/hf_jp-ii_apl_20021016_rosarium-virginis-mariae.html"><em>Rosarium Virginis Mariae </em></a>papież Jan Paweł II napisał, że dzięki różańcowi "chrześcijanie zasiadają w szkole Maryi i są prowadzeni do kontemplacji piękna oblicza Chrystusa i doświadczania głębi Jego miłości".</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Różaniec pozostaje do dziś ważną modlitwą. W maju 2022 r. papież Franciszek <a href="https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2022-05/pope-francis-rosary-peace-ukraine-wars-virgin-mary.html">wezwał chrześcijan</a> do odmawiania "Różańca Świętego w intencji pokoju" w odpowiedzi na wojnę na Ukrainie. W listopadzie 2022 r. arcybiskup Cordileone z San Francisco <a href="https://www.catholicnewsagency.com/news/252750/archbishop-cordileone-to-hold-rosary-for-peace-on-election-day">zaprosił</a> wiernych do odmawiania "Różańca w intencji pokoju" w dniu wyborów.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Różaniec to modlitwa, która zawsze mi towarzyszy; to także modlitwa zwykłych ludzi i świętych... to modlitwa płynąca z serca.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Papież Franciszek</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/howtopraytherosarypolish">Odmawiaj różaniec z Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading">Jak odmawiać różaniec: Przewodnik krok po kroku</h2> <!-- /wp:heading --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block"> <p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Czas: </span>20 minut.</p> <p class="schema-how-to-description"><strong>Jak odmawiać różaniec</strong></p> <ol class="schema-how-to-steps"> <li id="how-to-step-1639338877969" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Rozpocznij od znaku krzyża</strong>. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</em> <img class="wp-image-39577" style="max-width: 100%;" src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2023/01/Step-1-Begin-with-Sign-of-the-Cross.png" alt="Mężczyzna czyniący znak krzyża" /></p> </li> <li id="how-to-step-1639338965270" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Trzymając krucyfiks, odmów Wierzę w Boga</strong>. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Wierzę w Boga, Ojca wszechmogącego, Stworzyciela nieba i ziemi, i w Jezusa Chrystusa, Syna Jego jedynego, Pana naszego, który się począł z Ducha Świętego, narodził się z Maryi Panny, cierpiał pod Ponckim Piłatem, ukrzyżowan, umarł i pogrzebion; zstąpił do piekieł; trzeciego dnia zmartwychwstał; wstąpił na niebiosa i siedzi po prawicy Boga Ojca wszechmogącego; stamtąd przyjdzie sądzić żywych i umarłych. Wierzę w Ducha Świętego, święty Kościół powszechny, świętych obcowanie, odpuszczenie grzechów, zmartwychwstanie ciała i życie wieczne. Amen.</em> </p> </li> <li id="how-to-step-1639339283363" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Na pierwszym koraliku odmów modlitwę Ojcze Nasz</strong>. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Ojcze nasz, któryś jest w niebie, święć się imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje; bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego. Amen.</em> </p> </li> <li id="how-to-step-1639339330538" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Na każdym z kolejnych trzech paciorków odmów Zdrowaś Maryjo</strong>. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Zdrowaś Maryjo, łaski pełna, Pan z Tobą, błogosławionaś Ty między niewiastami i błogosławiony owoc żywota Twojego, Jezus. Święta Maryjo, Matko Boża, módl się za nami grzesznymi teraz i w godzinę śmierci naszej. Amen.</em> </p> </li> <li id="how-to-step-1644249079228" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name">Na następnym koraliku odmów modlitwę Chwała Ojcu.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em><em>Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, jak była na początku, jest teraz i zawsze będzie, na wieki wieków. Amen.</em></em></p> </li> <li id="how-to-step-1639339350813" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Zmów</strong> pierwszą dziesiątkę różańca. </strong> <p class="schema-how-to-step-text">Na dużym koraliku <span style="font-size: revert; color: initial;">wypowiedz tajemnicę</span>, a<span style="font-size: revert; color: initial;"> następnie odmów Ojcze nasz</span>.</p> <p><span style="font-size: revert; color: initial;">Na każdym </span>z <span style="font-size: revert; color: initial;">10 małych paciorków </span>odmów<span style="font-size: revert; color: initial;"> Zdrowaś Maryjo, kontynuując</span> <span style="font-size: revert; color: initial;">medytację</span><span style="font-size: revert; color: initial;"> nad daną tajemnicą</span>.</p> <p><span style="font-size: revert; color: initial;">Kończąc</span> dziesiątkę różańca, <span style="font-size: revert; color: initial;">pomódl się modlitwą Chwała Ojcu</span>.</p> <p><span style="font-size: revert; color: initial;">Następnie odmów <a href="https://hallow.com/blog/our-lady-of-fatima/">modlitwę fatimską</a>:</span><br /><em style="font-size: revert; color: initial;">O mój Jezu, przebacz nam nasze grzechy, zachowaj nas od ognia piekielnego; zaprowadź wszystkie dusze do Nieba, zwłaszcza te, które najbardziej potrzebują Twojego miłosierdzia.</em> <em style="font-size: revert; color: initial;">Amen</em><img class="wp-image-39603" style="max-width: 100%;" src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2023/01/Step-6-Pray-the-first-decade.png" alt="Ilustracja paciorków różańca ze szczególnym uwzględnieniem pierwszej " /></p> </li> <li id="how-to-step-1639340152031" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name">Powtórz te modlitwy dla pozostałych dziesiątek.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Ojcze nasz -&gt; 10 Zdrowaś Maryjo -&gt; Chwała Ojcu -&gt; O mój Jezu</em> (Modlitwa Fatimska)<img class="wp-image-39608" style="max-width: 100%;" src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2023/01/Step-7-Repeat-this-pattern-or-the-remaining-decades.png" alt="Ilustracja paciorków różańca z wyróżnionymi poszczególnymi dziesiątkami" /></p> </li> <li id="how-to-step-1639340190567" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name"><strong>Po 5 dziesiątkach zakończ modlitwą Chwała Ojcu i modlitwą fatimską</strong>. </strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu, jak była na początku, </em></p> <p><em>teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.</em></p> <p><em>O mój Jezu, przebacz nam nasze grzechy, zachowaj nas od ognia piekielnego, zaprowadź wszystkie dusze do nieba i dopomóż szczególnie tym,</em><br /><em>którzy najbardziej potrzebują Twojego miłosierdzia.</em></p> </li> <li id="how-to-step-1639340310857" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name">Zakończ modlitwą końcową.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>Módlmy się:</em></p> <p><em>Pod Twoją obronę uciekamy się, Święta Boża rodzicielko, naszymi prośbami racz nie gardzić w potrzebach naszych, ale od wszelakich złych przygód racz nas zawsze wybawiać. Panno Chwalebna i Błogosławiona. O Pani nasza, Orędowniczko nasza, Pośredniczko nasza, Pocieszycielko nasza. Z Synem swoim nas pojednaj, Synowi swojemu nas polecaj, swojemu Synowi nas oddawaj. Amen.</em> </p> </li> <li id="how-to-step-1644249210590" class="schema-how-to-step"><strong class="schema-how-to-step-name">Zakończ znakiem krzyża.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em>W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.</em> </p> </li> </ol> </div> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="overview">Czym jest różaniec?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Pochodzenie</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Na początku XIII wieku <a href="https://www.franciscanmedia.org/saint-of-the-day/saint-dominic" target="_blank" rel="noreferrer noopener">św. Dominik</a> głosił Ewangelię, aby zwalczać różne herezje, i założył Zakon Dominikanów, aby kontynuować dzieło szerzenia <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-gospels/">Dobrej Nowiny</a>. Pomimo ich wysiłków herezja nadal się szerzyła, stąd też wezwał pomocy u Najświętszej Maryji Panny, aby go prowadziła. Tradycja głosi, że Maryja objawiła mu się w 1221 r. i przekazała mu nabożeństwo różańcowe, zachęcając go do dzielenia się tą modlitwą z innymi. Wielu uważa również, że <a href="https://www.preces-latinae.org/thesaurus/BVM/Rosarium.html">historyczne pochodzenie</a> różańca leży w monastycznej praktyce odmawiania 150 psalmów każdego tygodnia, która to praktyka dodatkowo rozszerzyła się na powtarzanie Zdrowaś Maryjo.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">W 2023 roku Różaniec nadal pozostaje jedną z najbardziej popularnych modlitw. Nadal pomaga w <a href="https://denvercatholic.org/deathbed-conversions-reveal-rosarys-power-and-give-hope-for-fallen-away-catholics/">nawróceniu</a> i<a href="https://www.vaticannews.va/en/africa/news/2023-01/rosary-prayers-across-africa-for-pope-benedict-xvi.html">jednoczy wspólnotę katolików</a> w modlitwie po śmierci <a href="https://hallow.com/blog/pope-benedicts-passing/">papieża Benedykta</a> XVI.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/howtopraytherosarypolish">Odmawiaj różaniec z aplikacją Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="rosary-prayers">Modlitwy różańcowe</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Nabożeństwo różańcowe składa się z kilku modlitw, które wywodzą się z Pisma Świętego. W sekcji "Jak się modlić: Różaniec" można przeczytać o tradycyjnej kolejności modlitw różańcowych. Ludzie często modlą się za pomocą paciorków różańca, aby kierować czasem modlitwy, choć nie są one konieczne do odmawiania różańca. Jeśli nie masz różańca, sprawdź modlitwę <a href="https://hallow.com/merch/bishop-sheen-x-hallow/">różańcową Hallow z biskupem Sheena X</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="apostles-creed">Wierzę w Boga</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Wierzę w Boga, Ojca wszechmogącego</em>...".</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Różaniec rozpoczynamy od modlitwy Wierzę w Boga. Jest to odpowiedni sposób na rozpoczęcie tej modlitwy, potwierdzający głowne prawdy wiary katolików. Każdy <a href="https://www.acatholic.org/catholic-the-apostles-creed/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">wiersz</a> pochodzi z różnych ksiąg Pisma Świętego, w tym z <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-gospels/">Ewangelii</a>, 1 List Świętego Piotra, 1 List do Koryntian, Dziejów Apostolskich i innych.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="our-father">Ojcze Nasz</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Ojcze nasz, któryś jest w niebie, święć się imię Twoje...".</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Modlitwa ta, znana również jako <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/">Modlitwa Pańska</a>, pochodzi bezpośrednio od Jezusa, możemy ją znależć w Ewangelii <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Matthew+6&amp;version=NRSVCE" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mateusza, rozdział 6</a>, gdy uczy On swoich uczniów, jak się modlić.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="hail-mary">Zdrowaś Maryjo</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Zdrowaś Maryjo, łaski pełna...". </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Chociaż powtarzana <a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">modlitwa Zdrowaś Maryjo</a> jest skierowana bezpośrednio do Maryi, to ostatecznie właśnie do Jezusa skierowany jest akt miłości, z Nią i przez Nią.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Święty Jan Paweł II</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Modlitwa Zdrowaś Maryjo jest sercem różańca. Odmawiamy 10 Zdrowaś Maryjo w każdej z pięciu dziesiątek - w sumie 50 modlitw Zdrowaś Maryjo w całym różańcu. Ta modlitwa, w której prosimy Maryję o wstawiennictwo, jest również <a href="https://media.ascensionpress.com/podcast/the-biblical-roots-of-the-hail-mary/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zakorzeniona</a> w Piśmie Świętym. Pierwsze dwa wersy pochodzą z pierwszego rozdziału Ewangelii Łukasza, kiedy Anioł Gabriel zapowiada przyjście Chrystusa podczas Zwiastowania i kiedy kuzynka Maryi, Elżbieta, wita Maryję podczas Nawiedzenia. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="glory-be">Chwała Ojcu</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Chwała Ojcu ..." </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Chwała Ojcu jest często określane jako <a href="https://www.merriam-webster.com/dictionary/doxology" target="_blank" rel="noreferrer noopener">doksologia</a>, słowo pochodzące z języka greckiego, oznaczające "wyraz uwielbienia lub chwały". Ta modlitwa jest dość <a href="https://www.catholic.com/tract/glory-be-doxology" target="_blank" rel="noreferrer noopener">powszechna</a> i prosta - modlimy się, aby Trójca Święta była uwielbiona przez cały czas.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="fatima-prayer"><strong>Modlitwa fatimska</strong></h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">"<meta charset="utf-8"> O <em>mój Jezu, przebacz nam nasze grzechy</em>...".</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Modlitwa Fatimska została przekazana bezpośrednio przez Maryję trojgu pastuszkom 13 lipca 1917 r. podczas Jej objawień w Fatimie w Portugalii. W tej modlitwie, odmawianej na zakończenie każdej dziesiątki, prosimy Jezusa o miłosierdzie dla nas i dla wszystkich dusz.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="hail-holy-queen"><strong>Pod Twoją Obronę</strong></h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>"Pod Twoją obronę uciekamy się, Święta Boża rodzicielko, naszymi prośbami racz nie gardzić w potrzebach naszych</em>...".</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Różaniec kończy się modlitwą Pod Twoją obronę. Przypominając sobie, że Jezus jest nam dany przez swoją Matkę Maryję, dziękujemy Bogu za udział Maryi we wszystkich zbawczych wydarzeniach życia, śmierci i zmartwychwstania Jezusa.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="mysteries">Tajemnice różańca</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Każda z pięciu dziesiątek różańca podkreśla wyjątkowy moment Misterium Paschalnego. Istnieją cztery części różańcowe - radosne, bolesne, światła i chwalebne - a każdy z nich zawiera pięć kluczowych wydarzeń z życia Jezusa. Modląc się na różańcu, wchodzimy w jedną część tych tajemnic, medytując nad nimi oczami Maryi, uczennicy, która była najbliżej Jezusa i znała Go najlepiej. Kościół tradycyjnie modli się określonymi częściami różańca w następujące dni tygodnia:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li>Poniedziałek: Tajemnice Radosne</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Wtorek: Tajemnice Bolesne</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Środa: Tajemnice Chwalebne</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Czwartek: Tajemnice Światła</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Piątek: Tajemnice Bolesne</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Sobota: Tajemnice Radosne</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Niedziela: Tajemnice Chwalebne</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="mysteries-joyful">Tajemnice radosne (poniedziałek, sobota)</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tajemnice Radosne zapraszają nas do kontemplacji Wcielenia Bożego i wkraczamy w cud Jezusa przychodzącego na ziemię jako niemowlę. Widzimy, jak ta niesamowita historia się rozwija oczami Maryi - pojawia się anioł <em>(Zwiastowanie)</em>, powitanie jej kuzynki Elżbiety <em>(Nawiedzenie)</em>, narodziny jej syna <em>(Narodzenie Pańskie)</em>oraz wyjątkowe wydarzenia, które wskazują na to, kim jest to dziecko i co zrobi w przyszłości <em>(Ofiarowanie i odnalezienie w świątyni)</em>. Jesteśmy zaproszeni, by czynić tak jak Maryja i "rozważać je w [our] sercu"<a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=luke+2%3A19&amp;version=NABRE" target="_blank" rel="noreferrer noopener">(Łk 2:19</a>). </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="mysteries-sorrowful">Tajemnice bolesne (wtorek, piątek)</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tajemnice bolesne pomagają nam ponownie przeżyć mękę i śmierć Jezusa. Nie tylko o tym pamiętamy, ale także przeżywamy te bolesne chwile razem z Nim - czuwamy z Jezusem w Jego cierpieniu przed aresztowaniem <em>(Modlitwa Pana Jezusa w Ogrójcu)</em>. Uczestniczymy w Jego cierpieniu poprzez tajemnice: <em>Biczowania, Cierniem Koronowania</em>i <em>Drogę Krzyżową</em>... a następnie stajemy u stóp krzyża obok Maryi, będąc świadkami Jego <em>Ukrzyżowania i Śmierci</em>. Próbujemy zrozumieć głębię Bożej miłości do nas, zastanawiając się nad kosztem naszego zbawienia i odkupienia. Odczuwamy smutek i skruchę jeszcze głębiej, gdy wyobrażamy to sobie oczami Jego matki. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="mysteries-luminous">Tajemnice światła (czwartek)</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Poprzez Tajemnice Światła medytujemy nad wydarzeniami z publicznej działalności Jezusa: Jego objawieniem jako Umiłowanego Syna Ojca w świątyni <em>, Chrzest w Jordanie</em>jego pierwszy publiczny cud podczas <em>Wesela w Kanie Galilejskiej</em>, jego <em>Głoszenie Królestwa Bożego, Przemienienie Pańskie</em>i <em>Ustanowienie Eucharystii</em> podczas Ostatniej Wieczerzy. Papież Jan Paweł II napisał: "W tajemnicach światła, poza cudem w Kanie Galilejskiej, obecność Maryi pozostaje w tle (...). Jednak rola, jaką przyjęła w Kanie Galilejskiej, towarzyszy Chrystusowi przez całą Jego posługę. Objawienie dokonane bezpośrednio przez Ojca podczas chrztu w Jordanie, powtórzone również przez Jana Chrzciciela, zostaje złożone na ustach Maryi w Kanie Galilejskiej i staje się wielką matczyną radą, którą Maryja kieruje do Kościoła każdego wieku: "Zróbcie wszystko, cokolwiek wam powie"". </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="mysteries-glorious">Tajemnice chwalebne (środa, niedziela)</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">W Tajemnicach Chwalebnych rozważamy budzące podziw cuda, które miały miejsce po śmierci Jezusa. Wydarzenia te pokazują, że Jezus jest tym, za kogo się podaje - Synem Bożym. Doświadczamy radości zmartwychwstałego Chrystusa i wyobrażamy sobie siebie jako Maryję lub apostołów<em>(Zmartwychwstanie Pana Jezusa)</em>. Modląc się, widzimy <em>Wniebowstąpienie</em> Jezusa i <em>zstąpienie <a href="https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/">Ducha Świętego</a></em> w dniu <a href="https://hallow.com/blog/pentecost/">Pięćdziesiątnicy</a>. Dwie ostatnie tajemnice, choć nie są wyraźnie wspomniane w Piśmie Świętym, wywodzą się z setek lat tradycji opartej na fragmentach Apokalipsy i Pieśni nad Pieśniami. Świętujemy łaskę i rolę, jaką Jezus obdarzył swoją matkę <meta charset="utf-8"><em>(Wniebowzięcie i Ukoronowanie Najświętszej Maryi Panny</em> i modlimy się, abyśmy tam, gdzie podąża Maryja, pewnego dnia dotarli.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="why">Dlaczego odmawiamy różaniec?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Pomyśl o różańcu jak o oceanie: Każdy znajdzie w nim coś dla siebie, niezależnie od tego, czy uważa się za weterana mistyki pragnącego pogłębić modlitwę z naszym Panem, nowicjusza zmagającego się z nauką modlitwy, czy kogoś, kto szuka pomocy Pana, właśnie teraz, w związku z czymś, co dzieje się w jego życiu. Odkrywca głębin morskich i dziecko budujące zamki z piasku na plaży mogą w pełni cieszyć się tym samym oceanem, doświadczając go na różnych poziomach. Tak samo jest z różańcem.</p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Edward Sri, "Dlaczego warto odmawiać różaniec?".</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Tak jak <a href="https://www.franciscanmedia.org/franciscan-spirit-blog/why-pray-the-rosary" target="_blank" rel="noreferrer noopener">wyjaśnia</a> dr Sri, różaniec jest modlitwą dla ludzi w każdym wieku, przechodzących różne doświadczenia życiowe i mogących mieć różny poziom znajomości tej modlitwy. Powód odmawiania różańca jest dość prosty - Maryja była obecna w radosnych, smutnych, światła i chwalebnych chwilach życia Chrystusa. Tak więc, medytując życie Jezusa z pomocą Maryi, <meta charset="utf-8">staramy się coraz bardziej zbliżać do Niego. Możemy modlić się z Maryją w szczególnej intencji lub potrzebować chwili pocieszenia z Matką Bożą i Jej Synem. Każdy powód do odmawiania różańca jest dobry. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="every-day">Modlitwa różańcowa każdego dnia</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:columns {"verticalAlignment":"center"} --> <div class="wp-block-columns are-vertically-aligned-center"><!-- wp:column {"verticalAlignment":"center","width":"33.33%"} --> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center" style="flex-basis:33.33%"><!-- wp:image {"id":8227,"sizeSlug":"large","linkDestination":"none","className":""} --> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2021/07/Copy-of-6-16-2021_story-1-1-576x1024.png" alt="" class="wp-image-8227"/></figure> <!-- /wp:image --></div> <!-- /wp:column --> <!-- wp:column {"verticalAlignment":"center","width":"66.66%"} --> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center" style="flex-basis:66.66%"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Różaniec możemy odmawiać o każdej porze dnia i nocy. Chociaż niektórzy ludzie wolą modlić się za pomocą paciorków, nie są one niezbędne do spędzania czasu z Jezusem i Maryją. Odmawianie pełnego różańca krok po kroku zajmuje zwykle około 15-25 minut, ale pamiętaj, że zawsze możesz po prostu odmówić jedną dziesiątkę (Ojcze Nasz, 10 Zdrowaś Maryjo, Chwała Ojcu), jeśli masz tylko tyle czasu.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Jeśli chcesz świadomie dodać różaniec do swojej codziennej <a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">rutyny modlitewnej</a>, rozważ następujące pory na modlitwę:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li>Jeśli codziennie spacerujesz, rozważ dodanie różańca do swojej rutyny. Możesz odmawiać modlitwy z Hallow lub nosić paciorki różańca podczas spaceru. </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Odmawiaj różaniec w drodze do pracy; słuchaj i módl się, gdy zaczynasz lub kończysz dzień w pracy.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Módl się podczas przygotowywania kolacji.</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Wyznacz sobie spokojny czas i módl się, przygotowując się do dnia lub <a href="https://hallow.com/blog/falling-asleep-with-god/">kładąc się spać</a>.</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></div> <!-- /wp:column --></div> <!-- /wp:columns --> <!-- wp:image {"id":8310,"sizeSlug":"large","linkDestination":"none","className":""} --> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2021/07/Copy-of-Copy-of-Add-a-heading-1024x459.png" alt="Różańce w aplikacji Hallow" class="wp-image-8310"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:separator {"opacity":"css","className":"is-style-wide"} --> <hr class="wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide"/> <!-- /wp:separator --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">W Hallow można odmawiać tradycyjny, codzienny różaniec, różaniec biblijny i różaniec śpiewany. Możesz również odmawiać różaniec z dostępnymi w aplikacji lektorami. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center","orientation":"horizontal"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/howtopraytherosarypolish">Odmawiaj różaniec z Hallow</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Z niecierpliwością czekamy na odmawianie z wami różańca krok po kroku z Hallow. Jeśli szukasz przewodnika PDF do modlitwy różańcowej, zapisz lub pobierz ilustrowany przewodnik poniżej:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading">Powiązane modlitwy</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-lectio-divina/">Lectio Divina</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">Jak odmawiać modlitwę Zdrowaś Maryjo</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/7-sorrows/">Jak odmawiać Różaniec do Siedmiu Boleści?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/?p=29642">Modlitwy na Wielki Post</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/">Jak odmawiać Modlitwę Pańską?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-mary-undoer-of-knots-novena/">Jak odmawiać nowennę do Maryi Rozwiązującej Węzły?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/?p=29646">Jak odmawiać Koronkę do Miłosierdzia Bożego?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/feast-of-our-lady-of-guadalupe-prayers-celebrations/">Święto Matki Bożej z Guadalupe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/mothers-day-prayers/">Modlitwy na Dzień Matki</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>*<em>Article Last Updated: July 28, 2023</em></strong></p> <!-- /wp:paragraph --> [post_title] => Jak odmawiać różaniec: Przewodnik po modlitwie różańcowej [post_excerpt] => Medytuj nad życiem Jezusa, modląc się śpiewem. [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => open [post_password] => [post_name] => jak-odmawiac-rozaniec [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-08-01 21:07:13 [post_modified_gmt] => 2024-08-01 21:07:13 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=41306 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 72071 [post_author] => 32 [post_date] => 2022-10-18 22:10:13 [post_date_gmt] => 2022-10-18 22:10:13 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Kalendarze adwentowe: Spis treści </strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#intro">Wprowadzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#definition">Czym są kalendarze adwentowe?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#history">Historia kalendarzy adwentowych</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#religious">Czy kalendarze adwentowe mają swoje miejsce w wierze katolickiej?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#importance">Znaczenie kalendarzy adwentowych</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="http://how-they-work">Jak działają kalendarze adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#printable">Kalendarze adwentowe do wydrukowania</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#diy">Kalendarze adwentowe DIY</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#bible-verses">Wersety biblijne do kalendarzy adwentowych</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#related-resources">Więcej treści na temat adwentu</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="" id="intro">Niektóre elementy wierzeń chrześcijańskich wykroczyły poza sferę ściśle religijną i stały się popularne w świecie świeckim.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Tak również stało się z <a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">kalendarzem adwentowym</a>.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Ich początek miał miejsce w Niemczech, a obecnie możemy je znaleźć na całym świecie. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"advent-embed","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="advent-embed">Hallow omawia historię powstania i znaczenie kalendarzy adwentowych - i jak mogą one urozmaicić Twój Adwent w 2024 roku.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="definition">Czym są kalendarze adwentowe?</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze adwentowe to po prostu kalendarze, które obejmują mniej więcej cztery tygodnie od początku adwentu do Bożego Narodzenia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze adwentowe mogą pomóc nam aktywniej uczestniczyć w okresie Adwentu w oczekiwaniu na radosne świętowanie Bożego Narodzenia. Mogą przypominać nam o modlitwie każdego dnia i pomagać nam pamiętać, że przygotowując się do Bożego Narodzenia, oczekujemy na narodziny Jezusa. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W bardziej świeckim kontekście, kalendarze adwentowe odliczają dni do Bożego Narodzenia, a każdego dnia czeka na Ciebie mały prezent lub gadżet. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze adwentowe mogą być wykonane z kartonu, wydrukowane na papierze, wykonane z dzianiny lub w inny kreatywny sposób. Kalendarze adwentowe mogą być także <a href="https://give.marquette.edu/advent-calendar">całkowicie cyfrowe</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"className":"aligncenter","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button aligncenter"><a class="wp-block-button__link wp-element-button">Sprawdź wkrótce kalendarz adwentowy Hallow's 2024</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="history">Historia kalendarzy adwentowych</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze adwentowe prawdopodobnie istniały wcześniej, niż mamy na to dowody. Pojawiły się one w społecznościach luterańskich w Niemczech w XIX wieku, gdzie rodzice i dzieci używali kredy, aby śledzić dni do Bożego Narodzenia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Gerhard Lang <a href="https://www.weihnachtsmuseum.de/en/die-ausstellung/advent/adventskalender/#:~:text=However%2C%20Gerhard%20Lang%20(1881%2D,day%20during%20the%20Advent%20period.">najprawdopodobniej stworzył</a> pierwsze drukowane kalendarze adwentowe na początku XX wieku, zainspirowany kalendarzem, który jego matka zrobiła, gdy był dzieckiem pod koniec XIX wieku.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Zabytkowe kalendarze adwentowe z okresów takich jak <a href="https://www.pinterest.com/pin/vintage-1960s-advent-calendar-papermodelkioskcom--138204282289594954/">lata 60.</a> i <a href="https://www.ebay.com/itm/304238206004">80.</a> XX wieku pokazują, że choć ich projekty ewoluowały, zamysł kalendarza adwentowego pozostał taki sam.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Obecnie kalendarze adwentowe istnieją w wielu formach, z wieloma motywami. Choć stały się tak popularne, nadal mogą być pomocnym elementem naszego życia w wierze w listopadzie i grudniu. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="religious">Czy kalendarze adwentowe mają swoje miejsce w wierze katolickiej?</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Tradycyjnie kalendarze adwentowe biorą swój początek z wiary chrześcijańskiej.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W 2024 roku są one obecnie popularne zarówno wśród osób wierzących, jak i niewierzących. Na stronach internetowych najpopularniejsze są kalendarze adwentowe, które zawierają motywy świąteczne, obrazy i kolory, ale brakuje w nich konkretnych odniesień do Jezusa lub chrześcijaństwa. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Katolickie kalendarze adwentowe zwykle zawierają wersety biblijne, cytaty świętych i inne odniesienia religijne.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="importance">Znaczenie kalendarzy adwentowych</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://www.usccb.org/prayer-worship/liturgical-year/advent">Według USCCB</a>, kalendarze adwentowe "mogą pomóc ci w pełni wejść w adwent dzięki codziennym ćwiczeniom i sugestiom modlitewnym, które przygotują cię duchowo na narodziny Jezusa Chrystusa".</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Podobnie jak <a href="https://hallow.com/pl/blog/swiece-adwentowe-i-wience-adwentowe/">wieńce adwentowe i świece</a>, kalendarze adwentowe mogą kierować nasze serca i umysły w stronę Jezusa.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Ponieważ z każdym dniem związany jest jakiś werset, cytat lub przedmiot, kalendarze adwentowe mogą również pomóc nam w rozwijaniu dobrych nawyków modlitewnych. Sprawdzanie kalendarza adwentowego każdego ranka lub wieczoru może przypomnieć nam o spędzeniu chwili na modlitwie. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Ponieważ są one również popularne jako świeckie odliczanie do Bożego Narodzenia, kalendarze adwentowe mogą służyć jako wprowadzenie do katolickiego okresu liturgicznego i religijnych korzeni kalendarza.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="how-they-work">Jak działają kalendarze adwentowe</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze adwentowe, które w pełni oddają okres Adwentu, rozpoczynają się od pierwszej niedzieli Adwentu i obejmują cały ten czas aż do Wigilii Bożego Narodzenia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wiele kalendarzy, zarówno religijnych, jak i świeckich, zaczyna się po prostu 1 grudnia. Ponieważ dokładny początek Adwentu zmienia się każdego roku, rozpoczęcie pierwszego dnia grudnia jest prostym punktem wyjścia, który można powtarzać każdego roku. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze zwykle "odliczają" dni do 25 grudnia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Niektóre kalendarze adwentowe są reklamowane jako "12 dni adwentu". Te bardziej pasują do dni następujących po Bożym Narodzeniu, od 26 grudnia do 6 stycznia, czyli <a href="https://hallow.com/blog/feast-of-the-epiphany/">Święta Trzech Króli</a>. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze adwentowe obejmują pewnego rodzaju aktywność każdego dnia, nawet jeśli jest to tak proste, jak przeczytanie krótkiego wersetu biblijnego lub cytatu. Często kalendarze adwentowe zawierają element otwierania lub rozpakowywania czegoś, aby odkryć małą niespodziankę. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Niektóre kalendarze adwentowe dostępne w sprzedaży nie zawierają żadnych jawnych odniesień do Jezusa i wiary.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="printable">Kalendarze adwentowe do wydrukowania</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kalendarze adwentowe nie muszą być wyszukane ani drogie.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Prosty wydruk kalendarza, który poprowadzi cię przez każdy dzień, to wszystko, czego naprawdę potrzebujesz, aby twój Adwent był bardziej skupiony w przygotowaniu na powtórne przyjście Jezusa (i oczywiście świętowanie Jego narodzin).</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Watykan, razem z papieżem Franciszkiem, <a href="https://migrants-refugees.va/2019/11/28/advent-calendar-migrants-refugees/">stworzył</a> katolicki kalendarz adwentowy z myślą o migrantach i uchodźcach. Kalendarz ten rozpoczyna się 1 grudnia i odlicza do Bożego Narodzenia, ze specjalną modlitwą lub przesłaniem każdego dnia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">USCCB <a href="https://www.usccb.org/resources/Advent-Calendar-2021-1.pdf">stworzył również kalendarz</a> na cały okres Adwentu, począwszy od pierwszej niedzieli Adwentu i obejmujący cztery kolejne tygodnie.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="diy">Kalendarze adwentowe DIY</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Czasami najlepsze kalendarze adwentowe to te wykonane samodzielnie. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Stwórz prosty kalendarz adwentowy samodzielnie, wypełniając <a href="https://s3.us-east-1.amazonaws.com/lpress-craft/files/ocf-files/advent-files/advent-gr4-6-StudHndout-B-Advent-Calendar.pdf">ten pusty kalendarz</a> jedną intencją modlitewną, cytatem lub wersetem z Pisma Świętego każdego dnia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Saint Anne's Helper ma również <a href="https://www.saintanneshelper.com/printable-advent-calendar.html">świetny kalendarz DIY</a>, który jest świetny dla dzieci.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Możesz również <a href="https://www.amazon.com/LIVAIA-DIY-Advent-Calendar-Kit/dp/B08GWS298V/ref=sr_1_6?keywords=diy+advent+calendar&amp;qid=1665958001&amp;qu=eyJxc2MiOiI2LjU5IiwicXNhIjoiNi4zOSIsInFzcCI6IjUuODcifQ%3D%3D&amp;sr=8-6">zamówić</a> zestaw kalendarza adwentowego, który możesz dostosować do własnych potrzeb. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="bible-verses">Wersety biblijne do kalendarzy adwentowych</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Zastanawiając się nad wersetami biblijnymi do kalendarza adwentowego, skup się na krótszych wersetach z Pisma Świętego. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Kilka pierwszych rozdziałów zarówno z Ewangelii Mateusza, jak i Ewangelii Jana są dobrym wyborem do umieszczenia w kalendarzach adwentowych.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Księgi Izajasza i Psalmy są cennym źródłem wersetów biblijnych do kalendarza adwentowego.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="related-resources">Więcej zasobów adwentowych</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/kiedy-rozpoczyna-sie-adwent/">Kiedy rozpoczyna się adwent?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/swiece-adwentowe-i-wience-adwentowe/">Świece i wieńce adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/advent-prayers-catholic-meditations/">Modlitwy adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/?p=72069">Aktywności i tradycje adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-nowenne-bozonarodzeniowa-do-swietego-andrzeja/">Nowenna do św. Andrzeja na Boże Narodzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:html {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <script>setTimeout(function () { branch.closeJourney(function (err, data) { if (err) { console.log(err, data); } else { setTimeout(function () { /* This key/value pair is entirely arbitrary. Its only purpose is to be found by a condition specified in the Branch dashboard. */ branch.track('pageview', { 'delay': '10' }); }, 1000); } }); }, 10000); </script> <!-- /wp:html --> [post_title] => Kalendarze adwentowe na 2024 rok: pomocny przewodnik po religijnych/katolickich kalendarzach adwentowych w tym sezonie [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => kalendarze-adwentowe [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-11-30 15:21:37 [post_modified_gmt] => 2024-11-30 15:21:37 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=72071 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 72069 [post_author] => 32 [post_date] => 2022-10-15 18:51:54 [post_date_gmt] => 2022-10-15 18:51:54 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Spis treści</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#intro">Wprowadzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#weekday-mass"></a><a href="#weekday-mass">Msza święta w dni powszednie podczas Adwentu</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#adults"></a><a href="#adults">Czynności adwentowe dla dorosłych</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#volunteering"></a><a href="#volunteering">Wolontariat</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#baking"></a><a href="#baking">Pieczenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#nativity-scenes"></a><a href="#nativity-scenes">Jasełka</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="http://candles-wreaths">Świece i wieńce adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="#different-cultures"></a><a href="#different-cultures">Tradycje adwentowe w różnych kulturach</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="" id="intro"></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Zwolnijmy na chwilę, aby naprawdę docenić czas Adwentu.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Podczas gdy świat komercyjny obchodzi Boże Narodzenie od października do grudnia, katolicy i wielu chrześcijan uznaje Adwent za ważny okres liturgiczny - który rozpoczyna się 1 grudnia 2024 roku.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">To czas oczekiwania na przyjście Jezusa.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Adwent to nie tylko bierne oczekiwanie; to okres liturgiczny podkreślony wyjątkowymi tradycjami.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Podobnie jak Msza Święta w czasie Adwentu zawiera zwyczaj zapalania świec, katolicy na całym świecie przyjęli specjalne czynności i tradycje poza liturgią, aby dobrze przeżyć ten okres oczekiwania.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Hallow chce opowiedzieć Ci o różnorodnych działanich, zwyczajach i tradycjach adwentowych, które można rozważyć, aby wzbogacić swój Adwent w 2024 roku.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="weekday-mass">Uczęszczanie na mszę w dni powszednie</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Wielu katolików dodaje Mszę św. w dni powszednie do swoich rutynowych zajęć w okresie Adwentu.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Codzienna Msza Święta może pozwolić nam doświadczyć liturgii w nowy sposób. Możesz poszukać nowych kościołów i iść na mszę o innej porze i być może z inną grupą parafian. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Możesz nawet zdecydować się usiąść w innej ławce lub części kościoła. Być może zwrócisz uwagę na sztukę sakralną w kościele, którą mógłbyś przeoczyć podczas bardziej ruchliwej niedzielnej liturgii lub uważniej wysłuchasz czytań. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Te małe zmiany mogą pomóc ci zobaczyć i doświadczyć Mszy Świętej w nowy sposób. Nawet uczestnictwo w jednej Mszy św. w dzień powszedni może znacznie urozmaicić Adwent. I jest to świetne zajęcie, które można wykonać samemu - lub zabrać ze sobą przyjaciela. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/adventactivities">Wypróbuj Hallow za darmo</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="adults">Czynności adwentowe dla dorosłych i osób bez rodziny</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W okresie przedświątecznym wiele czynnośći jest dedykowanych rodzinom, zwłaszcza tym z dziećmi.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Dla tych, którzy nie mają dzieci lub mają skomplikowaną sytuację rodzinną, święta mogą być szczególnie trudne.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Oprócz uczestnictwa we Mszy Świętej w ciągu tygodnia, istnieje wiele sposobów, aby uczestniczyć w Adwencie, nawet jeśli brakuje Ci bliskich osób.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Spędź bardziej świadome czas na świeżym powietrzu i popatrz na piękno natury i Bożego stworzenia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Pobranie nowego modlitewnika może być miłym sposobem na spędzenie czasu z Bogiem i samym sobą. Możesz także przeczytać książkę: <a href="https://www.loyolapress.com/catholic-resources/liturgical-year/advent/books-for-advent/">Loyola Press</a> ma wiele propozycji na Adwent. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Świętowanie Adwentu w oderwaniu od rodziny i dzieci nie oznacza, że trzeba być samemu w domu. W rzeczywistości jednym z najlepszych sposobów na zbliżenie się do Boga podczas Adwentu jest poświęcenie czasu tym, którzy najbardziej tego potrzebują. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="volunteering">Wolontariat podczas Adwentu</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Poświęcanie czasu na służbę innym w Adwencie nabiera niemal szczególnego znaczenia: Oczekiwanie na przyjście Jezusa poprzez dostrzeganie Jego oblicza w tych, którzy są wokół nas i potrzebują pomocy.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Tradycyjne organizacje, które przyjmują wolontariuszy, takie jak jadłodajnie i schroniska dla osób bezdomnych, mogą być szczególnie pełne w miesiącach zimowych, gdy pogoda się ochładza.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Potrzeba pomocy może być ogromna, stąd też warto wybrać się do pobliskich ośrodków pomocy społecznej i zapytać, czy nie potrzebują pomocy. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Oczywiście istnieje wiele innych miejsc, w których można udzielić pomocy. <a href="https://catholicvolunteernetwork.org/">Katolicka Sieć Wolontariatu</a> wymienia wiele różnych opcji. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="baking">Adwentowe aktywności dla rodzin: Upiecz coś świątecznego</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Jeśli masz małe dzieci, świetnym sposobem na zaangażowanie ich w adwent jest świąteczne pieczenie.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Oprócz typowych świątecznych ciasteczek, kształtów takich jak choinki i laski cukrowe, możesz połączyć swój czas w kuchni z okresem Adwentu, słuchając sesji adwentowej Hallow, gdy ty i twoi mali pomocnicy pracujecie w kuchni.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Zestawy foremek do ciastek z bardziej jawnie chrześcijańskimi symbolami, takie jak ten <a href="https://www.etsy.com/listing/1128538444/christmas-nativity-cookie-cutter-set-of?gpla=1&amp;gao=1&amp;&amp;utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=shopping_us_d-home_and_living-kitchen_and_dining-cookware-cooking_utensils_and_gadgets&amp;utm_custom1=_k_Cj0KCQjwy5maBhDdARIsAMxrkw0WxJ0YRdzSBfIctfzXfPYva7oZv5u1FhduNtPp__FlhXr0XUYNyHMaAj3OEALw_wcB_k_&amp;utm_content=go_12561589350_122200265969_506897932692_pla-305102694227_c__1128538444_525258577&amp;utm_custom2=12561589350&amp;gclid=Cj0KCQjwy5maBhDdARIsAMxrkw0WxJ0YRdzSBfIctfzXfPYva7oZv5u1FhduNtPp__FlhXr0XUYNyHMaAj3OEALw_wcB">zestaw foremek do ciastek z szopką</a>, mogą jeszcze bardziej połączyć wasz wspólny czas z Adwentem.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="nativity-scenes">Kup (lub zbuduj) szopkę bożonarodzeniową</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Szopki mogą być wizualnym przypomnieniem okresu oczekiwania i przygotowań.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Mogą one również służyć jako łatwy sposób na podzielenie się swoją wiarą z przyjaciółmi i gośćmi. Szopka umieszczona w widocznym miejscu w domu jest naturalnym początkiem rozmowy i subtelnym sposobem na przedstawienie swojej wiary tym, których witasz w domu po raz pierwszy. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Szopki mogą również przypominać nam o bogatej różnorodności w Kościele. Różne kultury często przedstawiają szopki na swój własny sposób. <a href="https://catholicvolunteernetwork.org/">Na Etsy</a> można znaleźć wielu sprzedawców, których ręcznie wykonane szopki można kupić, a pieniądze z zakupu wspierają zaszczytny cel. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Budowanie szopki może być również zabawnym zajęciem adwentowym. Nie trzeba być <a href="https://diycandy.com/how-to-make-a-wooden-diy-nativity-set/">mistrzem stolarstwa</a>, aby stworzyć własną szopkę. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Jednym z zabawnych aspektów szopek jest to, że można dodawać do nich elementy stopniowo. Wiele rodzin dodaje figurkę Jezusa dopiero w Wigilię lub Boże Narodzenie! </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="candles-wreaths">Świece adwentowe i wieńce adwentowe</h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Być może najpopularniejszą tradycją adwentową jest wieniec adwentowy, często zawierający <a href="https://hallow.com/pl/blog/swiece-adwentowe-i-wience-adwentowe/">świece adwentowe</a>.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W niedziele Adwentu na wieńcu zapala się świecę, która symbolizuje naszą podróż przez Adwent w oczekiwaniu na Jezusa.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Proste wieńce adwentowe ze świecznikiem na świece adwentowe są pięknymi dodatkami do domów. Co najważniejsze, ich symbolika pomaga nam w dniach oczekiwania na Jezusa. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/adventactivities">Módl się z Hallow podczas Adwentu</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h2 class="wp-block-heading" id="different-cultures">Tradycje adwentowe w różnych kulturach </h2> <!-- /wp:heading --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Być może jednym z najpiękniejszych aspektów Adwentu są różne tradycje, które możemy spotkać na całym świecie.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Rozważ niektóre z tych adwentowych tradycji, a być może staną się one dla Ciebie inspiracją:</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Las Posadas (Meksyk, Ameryka Łacińska, część Stanów Zjednoczonych)</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://epicpew.com/why-you-should-attend-the-lively-posadas-this-advent/">Tradycja</a> posadas ma zwykle miejsce od 16 do 24 grudnia, przez dziewięć kolejnych dni. Posadas sięga setek lat wstecz i obejmuje wiele części Ameryki Łacińskiej i Stanów Zjednoczonych. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Dwóch członków lokalnej społeczności wciela się w Józefa i Maryję i odwiedza domy, szukając schronienia. Odmawia się im schronienia, aż w końcu zostają przyjęci w ostatnim domu, gdzie odbywa się uroczystość. Posadas może odbywać się jednego dnia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>La Novena (Włochy)</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://romancandletours.com/blog/2017/12/14/italian-christmas-traditions/">Podobna tradycja</a> ma miejsce we Włoszech, gdzie dzieci często chodzą od drzwi do drzwi, śpiewając kolędy i przywołując podróż, którą mędrcy odbyli, aby znaleźć Jezusa. Modlitwa nowenną jest również bardzo popularna w tym czasie. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Święta Łucja (Szwecja, Skandynawia)</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">W szwedzkiej kulturze obchodzony jest Dzień Łucji/Św. Łucji, <a href="https://visitsweden.com/what-to-do/culture-history-and-art/swedish-traditions/christmas/lucia/">upamiętniający męczennicę z IV wieku</a>, Łucję z Syrakuz. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">13 grudnia społeczności, szkoły i kościoły świętują procesją, w której jedna z dziewczynek, reprezentująca św. Łucję, niesie świecę i częstuje zebranych słodyczami.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://www.stlucy-campbell.org/about-staint-lucy/">Według legendy</a>, św. Łucja przynosiła pszenicę i chleb ubogim, a także podkradała jedzenie chrześcijanom ukrywającym się w rzymskich katakumbach.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Jule brød - Wieniec chlebowy (Dania)</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Inną smaczną tradycją, którą można łatwo wypróbować w domu w tym roku, jest duński wieniec chlebowy, znany jako Jule brød. Chleb drożdżowy jest wypełniony owocami, takimi jak rodzynki, a następnie łączony poprzez splatanie pasm ciasta. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://www.youtube.com/watch?v=bLWEpWVGAYo">Ten film</a> z duńskiego programu kulinarnego zawiera pełną instrukcję.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Simbang Gabi (Filipiny) </strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Simbang Gabi to znak rozpoznawczy filipińskich obchodów Adwentu. Kolejne dziewięciodniowe święto, Simbang Gabi, odnosi się do mszy o świcie od 16 do 24 grudnia. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://teamrcia.com/2011/11/how-to-put-stars-in-the-eyes-of-your-rcia-participants-this-advent/">Latarnie Parol</a> są ściśle związane z Simbang Gabi. Te piękne światła symbolizują zwycięstwo nad ciemnością i dodają piękna każdej uroczystości adwentowej. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><strong>Kalendarze adwentowe</strong></p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/blog/advent-calendars/">Kalendarze adwentowe</a> można kupić z praktycznie dowolnym motywem. Ich popularność z pewnością wzrosła do tego stopnia, że wiele z nich w ogóle nie ma nic wspólnego z Adwentem. </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <p class="">Mimo to, mogą one pomóc nam w oczekiwaniu na Jezusa, budując jednocześnie ekscytację związaną z obchodami Bożego Narodzenia.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:buttons --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button /--></div> <!-- /wp:buttons --><!-- wp:heading {"level":3,"className":"","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <h3 class="wp-block-heading"><strong>Powiązane blogi: </strong></h3> <!-- /wp:heading --><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class=""><!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/blog/advent-prayers-catholic-meditations/">Modlitwy adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/kiedy-rozpoczyna-sie-adwent/"></a><a href="https://hallow.com/pl/blog/kiedy-rozpoczyna-sie-adwent/">Harmonogram adwentowy</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-nowenne-bozonarodzeniowa-do-swietego-andrzeja/">Nowenna do św. Andrzeja na Boże Narodzenie</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/modlitwy-na-boze-narodzenie/">Modlitwy bożonarodzeniowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/swiece-adwentowe-i-wience-adwentowe/">Świece i wieńce adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item {"translatedWithWPMLTM":"1"} --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-rozaniec/">Jak odmawiać różaniec</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Czynności, zwyczaje i tradycje adwentowe na rok 2024 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => czynnosci-zwyczaje-i-tradycje-adwentowe-na-rok [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-11-30 15:19:24 [post_modified_gmt] => 2024-11-30 15:19:24 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=72069 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 45984 [post_author] => 43 [post_date] => 2022-10-07 18:50:07 [post_date_gmt] => 2022-10-07 18:50:07 [post_content] => <!-- wp:quote {"className":""} --> <blockquote class="wp-block-quote"><!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em>Adwent to podróż do Betlejem. Pozwólmy się przyciągnąć przez </em><strong><em>Słowo</em></strong>, które <em>stało się Ciałem.</em></p> <!-- /wp:paragraph --><cite>Papież Franciszek</cite></blockquote> <!-- /wp:quote --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Podczas Adwentu przygotowujemy się na przyjście Jezusa - Tego, który wniósł Światło w ciemność - przez cztery tygodnie, reprezentowane przez cztery świece wokół wieńca adwentowego. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Spis treści</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="#advent-wreaths">Wieńce adwentowe - historia i znaczenie </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#Blessing-of-an-Advent-wreath">Błogosławieństwo wieńca adwentowego</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#Advent-candles">Świece adwentowe</a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="#What-do-the-four-candles-of-Advent-symbolize?">Co symbolizują cztery świece adwentowe?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#Advent-candle-weeks-names-colors">Tygodnie, nazwy i kolory świec adwentowych </a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#first-advent-candle-hope">Pierwsza świeca/niedziela: Nadzieja</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#second-advent-candle-peace">Druga świeca/niedziela: Pokój</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#third-advent-candle-joy">Trzecia świeca/niedziela: Radość - "Niedziela Gaudete"</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#fourth-advent-candle-love">Czwarta świeca/niedziela: Miłość</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#Prayer-for-lighting-Advent-candles">Modlitwy do zapalania świec adwentowych (Henri Nouwen</a>)</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#related-prayers">Powiązane modlitwy </a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Słowo <em>"adwent" </em>pochodzi od łacińskiego słowa <a href="https://www.etymonline.com/search?q=advent"><em>"adventus,"</em></a> co oznacza <em>"przyjście, zbliżanie się, przybycie"</em>. Kiedy spodziewamy się gości w naszych domach, zapalamy światła; oczekujemy ich przybycia i witamy ich z radością. W Adwencie przygotowujemy nasze domy i kościoły, radośnie oczekując Jego przybycia, a światło staje się jaśniejsze, gdy zbliżamy się do Bożego Narodzenia, dnia, w którym narodziło się <em>Światło Świata</em>. Święty Grzegorz z Nyssy napisał, </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em><strong>"Dzisiaj ciemność zaczyna się skracać, a światło wydłużać. [...] Czy widzicie, że promienie światła są bardziej intensywne, a słońce wyższe niż kiedykolwiek? Uświadomcie sobie, że prawdziwe światło jest teraz tutaj i poprzez promienie Ewangelii oświetla całą ziemię".</strong></em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Wieńce adwentowe i świece są powszechnie spotykane w kościołach katolickich w okresie liturgicznym. Wiele osób wywiesza również wieńce adwentowe w swoich domach i zapala świece w każdą niedzielę. Przeczytaj więcej, aby poznać historię, tradycje i symbolikę wieńców i świec adwentowych oraz dowiedzieć się, jak możesz świętować Adwent w domu z rodziną i przyjaciółmi. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="advent-wreaths">Wieńce adwentowe</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Wieniec adwentowy to wielowiekowa tradycja chrześcijańska. Potencjalnie pomijany przez świece, które trzyma, aby oświetlić drogę do narodzin Jezusa, sam wieniec adwentowy symbolizuje wiele tematów i przekonań kluczowych dla wiary chrześcijańskiej. W parafiach wieńce adwentowe są umieszczane w dowolnym miejscu na ołtarzu, na bocznym stoliku, a nawet zawieszane pod sufitem. W domu można umieścić wieniec adwentowy na stole wejściowym lub jadalnym lub w innym miejscu, w którym Ty, Twoja rodzina i Twoi goście będziecie mogli cieszyć się wieńcem podczas sezonu adwentowego. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Historia wieńca adwentowego</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Pochodzenie wieńca adwentowego wywodzi się z Niemiec, choć dokładne daty nie są znane. Historycy <a href="https://www.catholiceducation.org/en/culture/catholic-contributions/the-history-of-the-advent-wreath.html">sugerują</a>, że przedchrześcijańskie ludy germańskie zapalały świece wokół wieńców w ciemnych miesiącach zimowych w oczekiwaniu na cieplejsze, jaśniejsze miesiące na wiosnę. Tradycja ta prawdopodobnie przekształciła się w "wieniec adwentowy" w pewnym momencie w średniowieczu, przekształcając pogańską tradycję w chrześcijańską. Ks. William Saunders <a href="https://www.catholiceducation.org/en/culture/catholic-contributions/the-history-of-the-advent-wreath.html">wyjaśnił</a>, że "do 1600 r. zarówno katolicy, jak i luteranie mieli bardziej formalne praktyki związane z wieńcem adwentowym". Ostatecznie tradycja wieńców adwentowych rozprzestrzeniła się poza Niemcy i dotarła do innych części świata, a mianowicie do całego Kościoła zachodniego.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading">Znaczenie wieńca adwentowego</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Okrągły kształt wieńca adwentowego symbolizuje nieskończoną miłość Boga do nas - nie ma ona końca, podobnie jak prawdziwa Światłość Świata, Jezus, który prowadzi nas do życia wiecznego z Nim. Materiały, z których wykonany jest wieniec adwentowy, podobnie prowadzą nas do refleksji nad wieczną naturą Boga; tradycyjnie wieńce adwentowe są wykonane z wiecznie zielonych liści, takich jak sosna lub jodła, które zachowują swój zielony kolor poza sezonem, w którym są zbierane. Obecnie istnieje wiele nowoczesnych interpretacji wieńców adwentowych, które nadal pomagają nam celebrować tradycyjne znaczenie wieńca: przygotowanie drogi dla Światłości Świata, Jezusa. Wieńce zasilane bateriami/LED są dobrym tego przykładem, ponieważ symulują cztery świece, ale nie wymagają zapalania co tydzień. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="Blessing-of-an-Advent-wreath">Błogosławieństwo wieńca adwentowego</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:yoast/how-to-block {"hasDuration":true,"minutes":"5","jsonDescription":"Pray \u003ca href=\u0022https://www.usccb.org/prayers/blessing-advent-wreath\u0022\u003ethis blessing\u003c/a\u003e from the United States Conference of Catholic Bishops the night before or on the first Sunday of Advent in your home. ","steps":[{"id":"how-to-step-1665164747305","name":["Make the Sign of the Cross."],"text":[{"type":"em","props":{"children":[" In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. "]}}],"jsonName":"Make the Sign of the Cross.","jsonText":"\u003cem\u003e In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. \u003c/em\u003e"},{"id":"how-to-step-1665164773145","name":["Say, ",{"type":"em","props":{"children":["“Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.”"]}}],"text":[],"jsonName":"Say, \u003cem\u003e“Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.”\u003c/em\u003e","jsonText":""},{"id":"how-to-step-1665164779912","name":["Then, read Scripture from the Book of Isaiah."],"text":["The USCCB points us toward ",{"type":"a","props":{"href":"https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+9%3A1-2%2CIsaiah+9%3A5-6\u0026version=NRSVCE","children":["Isaiah 9"]}},", ",{"type":"a","props":{"href":"https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+63%3A+16-17+%2C+19\u0026version=NRSVCE","children":["Isaiah 63"]}},", or ",{"type":"a","props":{"href":"https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+64%3A2-7\u0026version=NRSVCE","children":["Isaiah 64"]}},". "],"jsonName":"Then, read Scripture from the Book of Isaiah.","jsonText":"The USCCB points us toward \u003ca href=\u0022https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+9%3A1-2%2CIsaiah+9%3A5-6\u0026amp;version=NRSVCE\u0022\u003eIsaiah 9\u003c/a\u003e, \u003ca href=\u0022https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+63%3A+16-17+%2C+19\u0026amp;version=NRSVCE\u0022\u003eIsaiah 63\u003c/a\u003e, or \u003ca href=\u0022https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+64%3A2-7\u0026amp;version=NRSVCE\u0022\u003eIsaiah 64\u003c/a\u003e. "},{"id":"how-to-step-1665164789378","name":["Pray with the following blessing written by the ",{"type":"a","props":{"href":"https://www.usccb.org/prayers/blessing-advent-wreath","children":["USCCB"]}},"."],"text":[{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["“Lord our God,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["we praise you for your Son, Jesus Christ:"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["He is Emmanuel, the hope of the peoples,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["He is the wisdom that teaches and guides us,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["He is the Savior of every nation."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["Lord God,"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["let your blessing come upon us"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["as we light the candles of this wreath."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["May the wreath and its light"]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["be a sign of Christ’s promise to bring us salvation."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["May He come quickly and not delay."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["We ask this through Christ our Lord."]}},{"type":"br","props":{"children":[]}},{"type":"em","props":{"children":["Amen.”"]}}],"jsonName":"Pray with the following blessing written by the \u003ca href=\u0022https://www.usccb.org/prayers/blessing-advent-wreath\u0022\u003eUSCCB\u003c/a\u003e.","jsonText":"\u003cbr/\u003e\u003cem\u003e“Lord our God,\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003ewe praise you for your Son, Jesus Christ:\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eHe is Emmanuel, the hope of the peoples,\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eHe is the wisdom that teaches and guides us,\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eHe is the Savior of every nation.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eLord God,\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003elet your blessing come upon us\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eas we light the candles of this wreath.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eMay the wreath and its light\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003ebe a sign of Christ’s promise to bring us salvation.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eMay He come quickly and not delay.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eWe ask this through Christ our Lord.\u003c/em\u003e\u003cbr/\u003e\u003cem\u003eAmen.”\u003c/em\u003e"}],"defaultDurationText":"Time needed:","translatedWithWPMLTM":"1"} --> <div class="schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block"><p class="schema-how-to-total-time"><span class="schema-how-to-duration-time-text">Potrzebny czas: </span>5 minut. </p><p class="schema-how-to-description">Odmów <a href="https://www.usccb.org/prayers/blessing-advent-wreath">te modlitwę</a> Konferencji Biskupów Katolickich Stanów Zjednoczonych w noc poprzedzającą pierwszą niedzielę Adwentu lub w pierwszą niedzielę Adwentu w swoim domu.&nbsp;</p> <ol class="schema-how-to-steps"><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1665164747305"><strong class="schema-how-to-step-name">Wykonaj znak krzyża.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"><em> W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. </em></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1665164773145"><strong class="schema-how-to-step-name">Powiedz: <em>"Nasza pomoc jest w imieniu Pana, który stworzył niebo i ziemię"</em>.</strong> <p class="schema-how-to-step-text"></p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1665164779912"><strong class="schema-how-to-step-name">Następnie przeczytaj fragment Pisma Świętego z Księgi Izajasza.</strong> <p class="schema-how-to-step-text">USCCB wskazuje nam na <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+9%3A1-2%2CIsaiah+9%3A5-6&amp;version=NRSVCE">Izajasza 9</a>, <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+63%3A+16-17+%2C+19&amp;version=NRSVCE">Izajasza 63</a> lub <a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+64%3A2-7&amp;version=NRSVCE">Izajasza 64</a>. </p> </li><li class="schema-how-to-step" id="how-to-step-1665164789378"><strong class="schema-how-to-step-name">Módl się poniższym <a href="https://www.usccb.org/prayers/blessing-advent-wreath">błogosławieństwem:</a></strong> <p class="schema-how-to-step-text"><br><em>"Panie, nasz Boże,</em><br><em>chwalimy Cię za Twojego Syna, Jezusa Chrystusa:</em><br><em>On jest Emmanuelem, nadzieją narodów,</em><br><em>On jest mądrością, która nas uczy i prowadzi,</em><br><em>On jest Zbawicielem każdego narodu.</em><br><em>Panie Boże,</em><br><em>niech spłynie na nas Twoje błogosławieństwo</em><br><em>zapalając świece tego wieńca.</em><br><em>Niech wieniec i jego światło</em><br><em>być znakiem obietnicy Chrystusa, że przyniesie nam zbawienie.</em><br><em>Niech przyjdzie szybko i nie zwleka.</em><br><em>Prosimy o to przez Chrystusa, naszego Pana.</em><br><em>Amen."</em></p> </li></ol></div> <!-- /wp:yoast/how-to-block --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/adventwreath">Módl się z Hallow w tym Adwencie</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="Advent-candles">Świece adwentowe </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:image {"id":70259,"sizeSlug":"large","linkDestination":"none","className":""} --> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2022/10/Advent-Candles-1024x768.png" alt="An illustration of the four Advent candles (three purple, one pink) with descriptions of their meaning and significance." class="wp-image-70259"/><figcaption class="wp-element-caption">The four Advent candles each have meaning.</figcaption></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="What-do-the-four-candles-of-Advent-symbolize?">Co symbolizują cztery świece adwentowe?</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Cztery świece adwentowe reprezentują cztery niedziele Adwentu i symbolizują odpowiednio nadzieję, pokój, <a href="https://hallow.com/blog/prayers-for-happiness-and-joy/">radość</a> i miłość. W niektórych domach i parafiach ludzie zapalają również piątą świecę w Wigilię lub Boże Narodzenie, aby symbolizować narodziny Jezusa; ta świeca, po dodaniu do wieńca adwentowego, jest zwykle biała i większa niż pozostałe świece i jest umieszczana na środku wieńca. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="Advent-candle-weeks-names-colors">Tygodnie, nazwy i kolory świec adwentowych </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li>Tydzień 1 Adwentu - Nadzieja: Świeca proroctwa (fioletowa)</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Tydzień 2 Adwentu - Pokój: Świeca Betlejemska (fioletowa) </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Tydzień 3 Adwentu - Radość: Świeca Pasterza (różowa)</li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li>Tydzień 4 Adwentu - Miłość: Świeca Anioła (fioletowa)</li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="first-advent-candle-hope">Pierwsza świeca adwentowa/niedziela: Nadzieja</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong><em>"Kiedyś w naszym świecie stajnia miała w sobie coś, co było większe niż cały nasz świat".</em></strong><strong> - C.S. Lewis</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Pierwsza świeca na wieńcu adwentowym symbolizuje <strong>Nadzieję</strong> - pierwsza niedziela Adwentu nie tylko prowadzi nas do oczekiwania na narodziny Chrystusa, ale także świętuje początek nowego sezonu liturgicznego. Pierwsza świeca ma kolor <strong>fioletowy</strong>, podstawowy kolor Adwentu i kolor symbolizujący rodzinę królewską. Czasami nazywana <strong>"świecą proroctwa",</strong> pierwsza świeca przypomina nam przepowiednię Izajasza o narodzinach Chrystusa i wszystkich obietnicach, które Bóg dał nam w Starym Testamencie, a które wypełnią się wraz z narodzinami Jezusa. W tym Adwencie zapal pierwszą świecę w <strong>niedzielę, 1 grudnia 2024</strong> roku.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="second-advent-candle-peace">Druga świeca adwentowa/niedziela: Pokój</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong><em>"Obyśmy byli na tym świecie promieniem tego światła, które rozbłysło z Betlejem, przynosząc radość i pokój do serc wszystkich mężczyzn i kobiet".</em></strong><strong> - Papież Franciszek</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Druga świeca na wieńcu adwentowym symbolizuje <strong>pokój</strong>. Podobnie jak pierwsza świeca, ona również jest fioletowa. Często nazywana <strong>"świecą betlejemską",</strong> druga świeca adwentowa przypomina nam o podróży Maryi i Józefa z Nazaretu do Betlejem, zanim Maryja urodziła Jezusa. Opierając się na znaczeniu świecy proroctwa, ta druga świeca przypomina, że po wszystkich podziałach, zniszczeniach i rozproszeniu królestwa w Starym Testamencie, w końcu może zapanować pokój na Ziemi - Jezus nadchodzi, a wraz z nim Jego Królestwo Pokoju. Jak czytamy w cytacie papieża Franciszka, to światło pokoju rozbłysło z Betlejem dla całego świata. W tym Adwencie zapal drugą świecę w <strong>niedzielę 8 grudnia 2024 </strong> roku.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="third-advent-candle-joy">Trzecia świeca adwentowa/niedziela: Radość - "Niedziela Gaudete"</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong><em>"Lecz anioł rzekł do nich: 'Nie bójcie się, bo oto zwiastuję wam radosną nowinę dla całego ludu: dziś w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel, którym jest Mesjasz, Pan. To będzie dla was znakiem: znajdziecie Dziecię owinięte w płótno i leżące w żłobie"".</em></strong><strong> (Łukasza 2:10-12)</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Trzecia świeca adwentowa symbolizuje <strong>radość</strong>. W miarę jak zbliżamy się do Bożego Narodzenia, nasza radość rośnie coraz bardziej. Trzecia świeca przenosi nas z powrotem do radosnego oczekiwania pasterzy, którzy wyruszyli, aby zobaczyć Jezusa w Betlejem, nawet przed mędrcami. W tę trzecią niedzielę Adwentu, którą Kościół nazywa "Niedzielą Gaudete", co oznacza radować się lub chwalić, zapalamy trzecią świecę i radujemy się jak pasterze. Z tego powodu trzecia świeca Adwentu nazywana jest <strong>"świecą pasterza" </strong>, a jej kolor jest <strong>różowy</strong>, liturgiczny kolor radości. W tym Adwencie zapal trzecią świecę w <strong>niedzielę 15 grudnia 2024 </strong> roku.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="fourth-advent-candle-love">Czwarta świeca adwentowa/niedziela: Miłość</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong><em>"I w końcu wszystko inne okaże się nieważne i nieistotne, z wyjątkiem tego: Ojca, Dziecka i Miłości".</em></strong><strong> - Święty (papież) Jan Paweł II</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czwarta świeca Adwentu reprezentuje <strong>Miłość, </strong>najwyższą miłość Boga, który posłał za nas swojego jedynego Syna. Nazywana <strong>"świecą anioła",</strong> czwarta świeca Adwentu zapalana jest w niedzielę poprzedzającą Boże Narodzenie i ma kolor <strong>fioletowy</strong>, co prowadzi nas do niecierpliwego oczekiwania na nowe Królestwo Boże na ziemi. W tym Adwencie zapal czwartą świecę w <strong>niedzielę 22 grudnia 2024</strong> roku.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:image {"id":70281,"sizeSlug":"large","linkDestination":"none","className":""} --> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://hallow.com/wp-content/uploads/2022/10/Advent-Calendar-2024-1024x788.png" alt="" class="wp-image-70281"/></figure> <!-- /wp:image --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="Prayer-for-lighting-Advent-candles">Modlitwa podczas zapalenia świec adwentowych - Henri Nouwen</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Każda osoba lub rodzina może podchodzić do zapalania świec adwentowych w inny sposób, co jest całkowicie w porządku! Niektóre rodziny pozwalają różnym członkom zapalać świecę każdego tygodnia i odmawiać modlitwę. Najważniejsze jest to, że świece przypominają o przepełniającej nadziei, pokoju, radości i miłości, które narodziny Jezusa oznaczają dla każdego z nas. Jeśli masz trudności ze znalezieniem słów do modlitwy, ta modlitwa adwentowa od <a href="https://nhop.ca/an-advent-prayer-henri-nouwen/">Ks. Henri J.M. Nouwen</a> zawiera w sobie to, co wielu z nas czuje i na co <a href="https://hallow.com/2022/09/02/prayers-for-hope/">ma nadzieję</a> w okresie Adwentu: </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em>Panie Jezu, Władco wszystkiego, ześlij swojego </em><a href="https://hallow.com/2022/09/14/prayer-to-the-holy-spirit-and-other-holy-spirit-prayers/"><em>Ducha Świętego</em></a><em> na nasze przygotowania do Bożego Narodzenia. </em> </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em>My, którzy mamy tak wiele do zrobienia, każdego dnia szukamy cichego miejsca, by usłyszeć Twój głos.</em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em>My, którzy niepokoimy się o wiele rzeczy, z niecierpliwością czekamy na Twoje przyjście pośród nas. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em>My, którzy jesteśmy błogosławieni na tak wiele sposobów, tęsknimy za pełną radością Twojego Królestwa. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em>My, których serca są ciężkie, szukamy radości Twojej obecności. </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"align":"center","className":""} --> <p class="has-text-align-center"><em>Jesteśmy Twoim ludem, kroczącym w ciemności, ale szukającym światła. Do Ciebie mówimy: "Przyjdź, Panie Jezu!". </em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/adventwreath">Módl się z Hallow w tym Adwencie</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading">Gdzie znaleźć świece i wieńce adwentowe?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Po pierwsze, sprawdź w lokalnej parafii, czy są dostępne wieńce i świece adwentowe. Świece i wieńce adwentowe można również kupić w lokalnych sklepach religijnych, a także przez internet. Możesz też spróbować zrobić wieniec adwentowy i świece, składając wieniec z naturalnych materiałów wokół domu lub w okolicy; następnie dodaj fioletowe i różowe wstążki wokół zwykłych białych świec, aby podkreślić wyjątkowość i świętość czterech niedziel Adwentu. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Bądź na bieżąco z naszym wspólnotowym wyzwaniem adwentowym #Pray25 w Hallow - nie możemy się doczekać, aby modlić się razem z Tobą! </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="related-prayers">Powiązane modlitwy i informacje </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/wp-content/uploads/2022/10/Advent-2022_Calendar_Digital-1.pdf">Kalendarz adwentowy Hallow 2023 do pobrania i wydrukowania</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/2022/09/30/advent-prayers-catholic-meditations/">Katolickie modlitwy adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/2022/10/03/the-schedule-of-advent-when-does-advent-start-in-2022/">Kiedy rozpoczyna się Adwent w 2023 roku?</a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/thanksgiving-prayer/">Modlitwy i błogosławieństwa z okazji Święta Dziękczynienia</a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-the-st-andrew-christmas-novena/">Jak odmawiać bożonarodzeniową nowennę do św. Andrzeja?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/?p=45708">Świąteczne modlitwy i błogosławieństwa</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/new-years-prayers/">Noworoczne modlitwy i błogosławieństwa</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/how-to-pray-our-father/">Modlitwa Ojcze nasz</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Świece adwentowe i wieńce adwentowe: Historia i znaczenie, kolory, symbolika, motywy i wiele więcej&nbsp; [post_excerpt] => Poznaj znaczenie i historię tradycyjnego wieńca adwentowego i świec adwentowych. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => swiece-adwentowe-i-wience-adwentowe [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-23 11:35:40 [post_modified_gmt] => 2024-12-23 11:35:40 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=45984 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )

WP_Post Object ( [ID] => 71891 [post_author] => 43 [post_date] => 2022-10-03 15:11:13 [post_date_gmt] => 2022-10-03 15:11:13 [post_content] => <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Adwent to okres oczekiwania na Boże Narodzenie - narodziny Chrystusa, naszego Pana. Przygotowujemy nasze domy i serca na cztery tygodnie przed Bożym Narodzeniem. Adwent jest również początkiem nowego sezonu liturgicznego - kończy długi okres czasu zwykłego i wprowadza nas w nowy rok kościelny z nadzieją i cierpliwością w przygotowaniach do Bożego Narodzenia. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Adwent był prawdopodobnie obchodzony po raz pierwszy w V wieku, wywodząc się z tradycji postu kilka razy w tygodniu, począwszy od święta św. Marcina z Tours (11 listopada) i kończąc w Boże Narodzenie. Obecnie Adwent rozpoczyna się zawsze około cztery tygodnie przed Bożym Narodzeniem, w niedzielę najbliższą świętu św. Andrzeja (30 listopada). </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Śledzenie dat Adwentu w natłoku świąt może być trudne, zwłaszcza że daty zmieniają się z roku na rok. Dlatego zebraliśmy te najczęściej zadawane pytania, abyś mógł śledzić ważne daty Adwentu i każdą niedzielę Adwentu. Uwzględniliśmy również święta które następują po Bożym Narodzeniu w kalendarzu kościelnym. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><strong>Spis treści</strong></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="http://Kiedy jest Adwent?">When is Advent? </a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="#When-does-Advent-start">Kiedy rozpoczyna się Adwent?<br></a><a href="#When-is-Advent-over">Kiedy kończy się Adwent?</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#Sundays-of-Advent">Sundays of Advent&nbsp;</a><!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="#first-sunday-of-advent">Pierwsza Niedziela Adwentu</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#second-sunday-of-advent">Druga niedziela Adwentu</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#third-sunday-of-advent">Trzecia niedziela Adwentu</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#fourth-sunday-of-advent">Czwarta niedziela adwentu </a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#dates-for-advent-decided">Jak ustalane są daty Adwentu?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#What-season-is-after-Advent">Jaki okres liturgiczny następuje po Adwencie?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#12-days-of-Christmas">Kiedy przypada 12 dni Świąt Bożego Narodzenia?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#When-is-Epiphany">Kiedy jest Święto Trzech Króli?</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#Dates%20for%20Advent%202022%20-%202027">Adwent w latach 2022-2027</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="#More-Prayers-and-Blessings">Więcej adwentowych modlitw</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="when-is-advent">Kiedy jest Adwent?</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="When-does-Advent-start">Kiedy rozpoczyna się Adwent? </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Adwent zawsze rozpoczyna się cztery niedziele przed Bożym Narodzeniem. W tym roku, w 2024 r., Adwent rozpocznie się w niedzielę 1 grudnia. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="When-is-Advent-over">Kiedy kończy się Adwent?</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Adwent zawsze kończy się w Wigilię, dzień przed Bożym Narodzeniem. Adwent kończy się we wtorek, 24 grudnia 2024 roku. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="Sundays-of-Advent">Niedziele Adwentu</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="first-sunday-of-advent">Kiedy przypada pierwsza niedziela Adwentu? </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Pierwsza niedziela Adwentu przypada 1 grudnia 2024 roku. Pierwsza niedziela Adwentu jest również początkiem nowego roku liturgicznego, w którym przechodzimy do nowego cyklu liturgicznego. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="second-sunday-of-advent">Kiedy przypada druga niedziela Adwentu?</h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Druga niedziela Adwentu przypada 8 grudnia 2024 roku. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="third-sunday-of-advent">Kiedy przypada trzecia niedziela Adwentu? </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Trzecia niedziela Adwentu przypada 15 grudnia 2024 roku. Nazywana "Niedzielą Gaudete", co oznacza niedzielę radości, którą reprezentuje różowa świeca na wieńcu adwentowym. Na mszach świętych zobaczymy również kapłanów i diakonów w różowych szatach liturgicznych, którzy wprowadzają nas do radosnego oczekiwania na narodziny Jezusa. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"level":3,"className":""} --> <h3 class="wp-block-heading" id="fourth-sunday-of-advent">Kiedy przypada czwarta niedziela Adwentu? </h3> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Czwarta niedziela Adwentu przypada 22 grudnia 2024 roku. Dwa dni później przypada Wigilia, dzień przed Bożym Narodzeniem. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/4yIAPVIKKtb">Módl się z Hallow w tym Adwencie</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="dates-for-advent-decided">Jak ustalane są daty Adwentu? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Adwent zawsze rozpoczyna się w niedzielę i obejmuje trzy kolejne niedziele prowadzące do Bożego Narodzenia. Zgodnie z tradycją, pierwsza niedziela Adwentu jest zawsze najbliższa świętu św. Andrzeja Apostoła obchodzonemu 30 listopada, niezależnie od tego, czy przypada ona wcześniej, czy później. W tym roku święto św. Andrzeja przypada w środę, więc pierwsza niedziela adwentu poprzedza święto apostoła. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><em><strong>(Rozpocznij <a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-nowenne-bozonarodzeniowa-do-swietego-andrzeja/">nowennę do św. Andrzeja</a> 30 listopada).</strong></em></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="What-season-is-after-Advent">Który okres przypada po Adwencie? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">Po Adwencie rozpoczyna się okres Bożego Narodzenia z wigilijnymi mszami czuwania. Okres Bożego Narodzenia kończy się w poniedziałek, 12 stycznia 2024 r., w dniu, w którym obchodzimy Święto Chrztu Pańskiego. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="12-days-of-Christmas">Kiedy przypada 12 dni Świąt Bożego Narodzenia? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class="">12 dni Bożego Narodzenia rozpoczyna się w Boże Narodzenie, 25 grudnia, a kończy 5 stycznia, dzień przed świętem Trzech Króli. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="When-is-Epiphany">Kiedy jest Święto Trzech Króli? </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""><a href="https://hallow.com/blog/feast-of-the-epiphany/">Święto Trzech Króli</a> obchodzone jest zawsze 6 stycznia. Tradycyjnie dzień ten upamiętnia wizytę Trzech Króli - trzech mędrców, którzy odwiedzili Dzieciątko Jezus. Często obchodzone jest w niedzielę między 2 a 8 stycznia. </p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {"className":""} --> <p class=""></p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:buttons {"layout":{"type":"flex","justifyContent":"center"}} --> <div class="wp-block-buttons"><!-- wp:button --> <div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://hallow.app.link/4yIAPVIKKtb">Módl się z Hallow w tym Adwencie</a></div> <!-- /wp:button --></div> <!-- /wp:buttons --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="advent-2022-2027">Daty adwentu w latach 2022-2027</h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:table {"hasFixedLayout":false,"className":""} --> <figure class="wp-block-table"><table><tbody><tr><td><strong>Rok</strong></td><td><strong>Data rozpoczęcia adwentu</strong></td><td><strong>Data zakończenia adwentu</strong></td></tr><tr><td>Adwent 2023 r.</td><td>Niedziela, 3 grudnia 2023 r.</td><td>Niedziela, 24 grudnia 2023 r.</td></tr><tr><td>Adwent 2024 r.</td><td>Niedziela, 1 grudnia 2024 r.</td><td>Wtorek, 24 grudnia 2024 r.</td></tr><tr><td>Adwent 2025</td><td>Niedziela, 30 listopada 2025 r.</td><td>Środa, 24 grudnia 2025 r.</td></tr><tr><td>Adwent 2026 r.</td><td>Niedziela, 29 listopada 2026 r.</td><td>Czwartek, 24 grudnia 2026 r.</td></tr><tr><td>Adwent 2027 r.</td><td>Niedziela, 28 listopada 2027 r.</td><td>Piątek, 24 grudnia 2027 r.</td></tr><tr><td>Adwent 2028 r.</td><td>Niedziela, 3 grudnia 2028 r.</td><td>Niedziela, 24 grudnia 2028 r.</td></tr></tbody></table></figure> <!-- /wp:table --> <!-- wp:heading {"className":""} --> <h2 class="wp-block-heading" id="More-Prayers-and-Blessings">Więcej modlitw </h2> <!-- /wp:heading --> <!-- wp:list {"className":""} --> <ul class="wp-block-list"><!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/2022/09/30/advent-prayers-catholic-meditations/">Modlitwy adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/2022/10/07/advent-candles-and-advent-wreaths/">Świece adwentowe i wieńce adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/advent-calendars/">Kalendarze adwentowe</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/modlitwy-na-boze-narodzenie/">Modlitwy na okres Bożego Narodzenia</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/blog/thanksgiving-prayer/">Modlitwy dziękczynne</a></li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-rozaniec/">Jak odmawiać różaniec</a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-modlitwe-zdrowas-maryjo/">Jak odmawiać Zdrowaś Maryjo</a> </li> <!-- /wp:list-item --> <!-- wp:list-item --> <li><a href="https://hallow.com/pl/blog/jak-odmawiac-koronke-do-milosierdzia-bozego/">Jak odmawiać Koronkę do Miłosierdzia Bożego?</a></li> <!-- /wp:list-item --></ul> <!-- /wp:list --> [post_title] => Adwent 2024 z Hallow - ważne daty, kiedy przypadają niedziele Adwentu? [post_excerpt] => Poznaj najczęściej zadawane pytania odnośnie adwentu. [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => kiedy-rozpoczyna-sie-adwent [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-12-23 11:35:48 [post_modified_gmt] => 2024-12-23 11:35:48 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://hallow.com/?p=71891 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw )